Дело № 5-794/2010
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о наложении административного взыскания
г.Уссурийск07 октября 2010 года
Федеральный судья Уссурийского городского суда Приморского края Доценко Л.А., рассмотрев административное дело в отношении Ван Аньчжоу, 13 июня 1960 года рождения, гражданина КНР, проживающего в провинции Хэйлунцзян, г.Суйфэньхе, ул. Га Лия, д. 5, кв.202, заграничный паспорт G 33551610 выдан 11.12.2008г. в провинции Хэбей, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.16.2 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
УСТАНОВИЛ:
17 июля 2010 года на таможенном посту ДАПП Полтавка Уссурийской таможни при проведении таможенного контроля и таможенного оформления ручной клади гражданина КНР Ван Аньчжоу, следовавшего из РФ в КНР на рейсовом туристическом автобусе № С 97030, был обнаружен незаявленный при устном опросе и незадекларированный по установленной таможенным законодательством РФ письменной форме товар – предположительно рога оленя, в количестве оного экземпляра, общим весом 4,8 кг.. Таким образом, гражданин КНР Ван Аньчжоу не задекларировал по установленной письменной форме товары, подлежащие декларированию, чем нарушил положение ст. 14, 123, 124 Таможенного кодексаРоссии,чтоявляетсяадминистративнымправонарушением, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
В судебное заседание Ван Аньчжоу не явился. Дело рассмотрено в его отсутствие.
Изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 14, 123, 124 Таможенного кодекса Росси товары подлежат декларированию таможенным органам при их перемещении через таможенную границу; декларирование товаров производится путем заявления таможенному органу в таможенной декларации или иным способом в письменной, устной, электронной или конклюдентной форме сведений о товарах.
Согласно п. 1 ст. 281 Таможенного кодекса России таможенное оформление товаров, перемещаемых через таможенную границу физическим лицом, может производиться в упрощенном порядке, установленном главой 23 Таможенного кодекса Росси, в случае, если такие товары предназначены для личных, семейных, домашних и иных не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности нужд физического лица их перемещаемого (далее - для личного пользования), либо в соответствии с общим порядком.
В соответствии со ст. 355 Таможенного кодекса таможенного союза (далее - ТК ТС) таможенное декларирование товаров для личного пользования осуществляется физическими лицами при их следовании через таможенную границу одновременно с представлением товаров таможенному органу. Таможенному декларированию в письменной форме подлежат и товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, в отношении которых применяются запреты и ограничения, кроме мер нетарифного и технического регулирования, культурные ценности, иные товары, определенные таможенным законодательством таможенного союза. Таможенное декларирование товаров для личного пользования производится в письменной форме с применением пассажирской таможенной декларации. Форма пассажирской таможенной декларации, порядок ее заполнения, подачи и регистрации определяются решением Комиссии таможенного союза.
Согласно ст. 356 ТК ТС подача пассажирской таможенной декларации должна сопровождаться представлением таможенному органу документов, подтверждающих заявленные в ней сведения. К таким документам относятся: документы, удостоверяющие личность; документы, подтверждающие стоимость декларируемых товаров для личного пользования; транспортные (перевозочные) документы; документы, подтверждающие соблюдение ограничений и другие документы и сведения, представление которых предусмотрено в соответствии с таможенным законодательством таможенного союза.
В соответствии со ст. 5 Федерального закона от 24.04.1995 № 52-ФЗ «О животном мире» органы государственной власти Российской Федерации в области охраны и использования животного мира уполномочены устанавливать порядок вывоза за ее пределы диких животных, их частей и полученной из них продукции, а также предоставлять разрешения на вывоз за пределы Российской Федерации таких животных, их частей и полученной из них продукции. Согласно п. 20 Приказа ФТС № 1150 от 19.09.2008г. «Об утверждении административного регламента федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции принятия таможенным органом пассажирской таможенной декларации, поданной физическим лицом» виды дикой флоры и фауны, перемещаемые через таможенную границу РФ, подлежат обязательному письменному Декларированию, путем заполнения пассажирской таможенной декларации с отметкой в п. 3.8 о наличии объектов флоры и фауны.
Таким образом, гражданин КНР Ван Аньчжоу не исполнил обязанностей, установленных ст.14 п.1 Таможенного кодекса РФ – все товары, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному оформлению и таможенному контролю в порядке и на условиях, которые предусмотрены ТК РФ, ст.123 Таможенного кодекса РФ – товары подлежат декларированию таможенным органам при их перемещении через таможенную границу, ст.286 п.2 пп.3 Таможенного кодекса РФ – декларированию в письменной форме подлежать товары, ввоз которых ограничен в соответствие с законодательством России. Своими действиями гражданин КНР Ван Аньчжоу совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 16.2 ч.1 Кодекса РФ об административных правонраушениях, т.е. не декларирование по установленной письменной форме товаров, подлежащих декларированию.
Факт совершения Ван Аньчжоу инкриминируемого ему правонарушения нашёл своё подтверждение в ходе проведённого судебного разбирательства, а также подтверждается письменными материалами дела: актом приема-передачи материальных ценностей на ответственное хранение от 16 июля 2010 года; протоколом опроса гражданина КНР Ван Аньчжоу, протоколом опроса свидетелей Стихиной О.А., Волис Л.Н. и Матвейчук Д.С., заключением эксперта № 3675/2010 от 26 августа 2010 года, согласно которого представленный на экспертизу объект является рогами изюбря с верхней частью черепа, с сохраненным кожным и волосяным покровом, стоимость рогов, явившихся предметом административного правонарушения по состоянию на 16.07.2010 г. составляет 1356 рублей.
Ван Аньчжоу в период с 16.07.2009 года по 16.07.2010 года к административнойответственности не привлекался, административному наказанию не подвергался, что учитывается судом при назначении административного наказания.
Обстоятельств, смягчающих либо отягчающих административную ответственность, не установлено.
По изложенному и руководствуясь ст.16.2 ч.1, 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
П О С Т А Н О В И Л :
Ван Аньчжоу, 13 июня 1960 года рождения, гражданина КНР, проживающего в провинции Хэйлунцзян, г.Суйфэньхе, ул. Га Лия, д. 5, кв.202, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях и подвергнуть административному наказанию в виде конфискации предметов административного правонарушения, находящихся на ответственном хранении на складе СВХ т/п МАПП Пограничный Уссурийской таможни, а именно рога изюбря с верхней частью черепа, с сохраненным кожным и волосяным покровом, общим весом 4,8 килограмм, с последующей реализацией.
Средства от реализации конфискованных товаров следует перечислить на расчетной счет – Управления Федерального казначейства по г. Москве, открытый в отделении № 1 Московского ГТУ Банка России, согласно реквизитам счета: получатель - УФК по г. Москве (ФТС России), ИНН 7730176610, КПП 773001001, банк получателя - Отделение № 1 Московского ГТУ Банка России, г.Москва,705,БИК 044583001, OKATO 45268595000, счет №40101810400000010153, КБК (Доходы от реализации высвобождаемого движимого и недвижимого военного и иного имущества федеральных органов исполнительной власти, в которых предусмотрена военная и приравненная к ней служба (в части реализации основных средств по указанному имуществу) 153 1 14 03012 01 0000 410, КБК (Доходы от реализации высвобождаемого движимого и недвижимого военного и иного имущества федеральных органов исполнительной власти, в которых предусмотрена военная и приравненная к ней служба (в части реализации материальных запасов по указанному имуществу) 153 1 14 03012 01 0000 440, с указанием в назначении платежа по делу об административном правонарушении № 10716000-697/2010.
Копию постановления направить через консула гражданину КНР Ван Аньчжоу, Уссурийскую таможню.
Настоящее постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Приморский краевой суд г.Владивостока через Уссурийский городской суд.
СудьяЛ.А. Доценко