01.02.2011



XXXX

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

01 февраля 2011 годаг.Уссурийск

Судья Уссурийского городского суда Приморского края Шароглазова О.Н., рассмотрев материалы административного дела в отношении гражданина КНР Сун Чжэнь (SONG ZHEN), 08.12.1954 года рождения, проживающего по адресу: КНР, провинция Хэйлунцзян, г. Харбин, ул. Нан Ган Чу, д. 8 кв. 2 о совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

07 ноября 2010 года в 09 часов 15 минут в зале таможенного оформления и таможенного контроля пассажирского модуля импортного направления ОСТП № 1 т/п МАПП Пограничный Уссурийской таможни при осуществлении таможенного контроля товаров, перемещаемых гражданином КНР Сун Чжэнь (SONG ZHEN), следовавшим из России в КНР на автобусе ВО 615, был обнаружен незадекларированный товар объектов флоры и фауны, а именно: морские беспозвоночные организмы - голотурии, относящиеся к классу иглокожих животных - дальневосточный трепанг, лат. Apostichopus japonicus Selenka, в варено-сушеном виде, весом 1751 гр., вес упаковки 209,53 гр., общим весом 1960,53 гр. Таким образом, гражданин КНР Сун Чжэнь (SONG ZHEN) совершил административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ – недекларирование по установленной письменной форме товаров, подлежащих декларированию. Товар, явившийся предметом административного правонарушения, был изъят по протоколу изъятия товаров от 07.11.2010 г. и помещен на ответственное хранение на СВХ т/п МАПП Пограничный Уссурийской таможни.

Согласно заключению эксперта ЭКС – филиала ЦЭКТУ г. Владивосток от 06.12.2010 г. № 4783/2010 товар, явившийся предметом административного правонарушения, является дальневосточным трепангом, лат. Apostichopus japonicus Selenka, в варено-сушеном виде. Расчетное значение веса нетто партии представленного трепанга составило (с учетом погрешности процедуры оценивания весового показателя всей товарной партии) (1,748±0,02)кг. В результате произведенных замеров было установлено, что средняя масса одной особи составляет - 6,89 г, а длина одной особи - 31,43 мм. Свободная рыночная стоимость варено-сушеного трепанга, явившегося предметом административного правонарушения, по состоянию на 07.11.2010 г. составляла 64 326,4 руб.

Сун Чжэнь (SONG ZHEN), извещённый о времени и месте судебного заседания надлежащим образом через Генеральное консульство КНР в г. Владивостоке, в судебное заседание не явился, о причинах неявки суду не сообщил. Дело рассмотрено в его отсутствие.

Суд, изучив материалы дела, приходит к следующим выводам.

В ходе судебного заседания установлено, следует из материалов административного дела, что гражданин КНР Сун Чжэнь (SONG ZHEN) переместил данный товар для личного использования.

Согласно п. 2 ч. 2 ст. 355 Таможенного кодекса Таможенного Союза и п. 2 ч. 2 ст. 8 Соглашения о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу Таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском от 18.06.2010 г. таможенному декларированию в письменной форме подлежат товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, в отношении которых применяются запреты и ограничения, кроме мер нетарифного и технического регулирования.

В соответствии с приказом ФТС России от 19.09.2008 № 1150, товары подлежат обязательному письменному декларированию таможенным органам, если при их перемещении через таможенную границу требуются разрешительные документы компетентных органов.

Приказом Министерства сельского хозяйства РФ от 16.11.2006 № 422 «Об утверждении правил организации работы по выдаче ветеринарных сопроводительных документов» установлено, что на водные животные и продукты их переработки требуются ветеринарные сертификаты.

В соответствии с приказом Федерального агентства по рыболовству от 16.03.2009 № 191, Федеральным законом от 24.04.1995 № 52-ФЗ «О животном мире», трепанг относится к особо ценным водным биоресурсам, отнесенным к объектам животного мира, в связи с чем, для его перемещения через таможенную границу РФ необходимо получение ветеринарного сертификата.

Из вышеуказанных правовых норм следует, что для перемещения через таможенную границу Таможенного Союза трепанга необходимо при его декларировании предоставлять в таможенный орган декларацию на товар и ветеринарный сертификат.

В соответствии с п. 4.3 раздела II «Перечень товаров для личного пользования, ограниченных к ввозу на таможенную территорию таможенного союза и (или) вывозу с этой территории» Приложения № 2 к вышеуказанному Соглашению редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды диких животных и дикорастущих растений, их части и (или) дериваты, включенные в красные книги Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации, ограниченные к перемещению через таможенную границу при вывозе, подлежат обязательному письменному декларированию, с внесением сведений о наличии таких товаров в пассажирской таможенной декларации.

Из материалов административного дела усматривается, что при перемещении товара (трепанга) гражданин КНР Сун Чжэнь (SONG ZHEN) пассажирскую декларацию в таможенный орган не подавал, разрешительные документы на ввоз трепанга не представил.

Таким образом, гражданин КНР Сун Чжэнь (SONG ZHEN) не выполнил требования, предусмотренные ст.ст. 179, 180 ТК ТС, что является объективной стороной административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ - недекларирование по установленной письменной форме товаров, подлежащих декларированию.

Вина гражданина КНР Сун Чжэнь (SONG ZHEN) в совершении административного правонарушения подтверждается протоколом изъятия вещей и документов от 07.11.2010 г., актом № 1136 о запрещении ввоза (вывоза) подконтрольных госветнадзору грузов от 07.11.2010 г., актом взвешивания от 07.11.2010 г., протоколом опроса правонарушителя, протоколом опроса свидетеля Головковой М.М., протоколом опроса свидетеля Абашиной А.В.,заключением эксперта №4783/2010 от 06.12.2010 г.

При назначении наказания Сун Чжэнь (SONG ZHEN) суд полагает необходимым применить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения.

Обстоятельств смягчающих либо отягчающих административную ответственность в соответствии со ст.ст. 4.2, 4.3 КоАП РФ судом не установлено.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.7, 29.9, 29.10 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать гражданина КНР Сун Чжэнь (SONG ZHEN), 08 декабря 1954 года рождения, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения - дальневосточный трепанг, лат. Apostichopus japonicus Selenka, в варено-сушеном виде весом нетто 1678,97 гр. (трепанг в количестве 69,03 гр. израсходован при производстве экспертизы), находящихся на ответственном хранении на СВХ таможенного поста МАПП Пограничный Уссурийской таможни.

Копию постановления направить правонарушителю.

Настоящее постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Приморский краевой суд через Уссурийский городской суд в течение 10 суток с момента вынесения.

Судья Уссурийского городского судаШароглазова О.Н.