Дело № 5-52/2011
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по административному делу
г.Уссурийск15 февраля 2011 года
Судья Уссурийского городского суда Приморского края Степанова Е.А. рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении гр-на КНР Цуй Чэнь 12 ноября 1972 года рождения, уроженца КНР, проживающего по адресу:г. Дунин, ул. Сия Жи, д. 4, паспорт Р00901268 выдан 16 апреля 2010 года, по административному правонарушению, предусмотренному ст. 16.1 ч.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
УСТАНОВИЛ:
09 ноября 2010 года в 14 часов 40 минут при таможенном оформлении и таможенном контроле автобуса гос. номер С89898, водитель - гражданин КНР Цуй Чэнь, следующего из КНР в РФ через таможенный пост ДАПП Полтавка Уссурийской таможни, в ходе досмотра в конструктивных нишах ящика для инструментов автобуса были обнаружены не предъявленные при устном опросе к таможенному оформлению товары, а именно: фрагменты костных образований, предположительно панты оленя в количестве 7 штук общим весом 0,8 кг. При устном опросе Цуй Чэнь пояснил, что товары, запрещенные к ввозу с таможенной территории РФ, сокрытые от таможенного контроля или подлежащие обязательному письменному декларированию у него отсутствуют, декларацию не заполнял.
Своими действиями гр-н КНР Цуй Чэнь совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.2 ст.16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, т.е. сокрытие товаров от таможенного контроля путем использования способа, затрудняющего обнаружение товаров при перемещении их через таможенную границу РФ.
Гражданин КНР Цуй Чэнь в судебное заседание не явился, извещен должным образом через консульство КНР. Административное дело рассмотрено в его отсутствие.
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам. Гражданин КНР Цуй Чэнь, не предвидя возможности наступления вредных последствий своего деяния, хотя должен был и мог их предвидеть, нарушил требования ст. 14 Таможенного кодекса Российской Федерации (все товары и транспортные средства, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному оформлению и таможенному контролю в порядке и на условиях, установленных Таможенным Кодексом Российской Федерации) - переместил через таможенную границу Российской Федерации товар, сокрыв его от таможенного контроля способом, затрудняющим обнаружение товара, чем совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.2 ст.16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Согласно исследованию специалиста Амурского филиала Всемирного фонда природы № 193 от 14 ноября 2010 года представленные на исследование товары являются окостеневшими рогами пятнистого оленя, разделенными на части механическим путем. Рога оленем сброшены естественным путем. Стоимость килограмма рогов пятнистых оленей, составляет порядка 500 рублей на первом этапе продажи. Представленные части рогов подвергались химической обработке, в связи с чем стоимость изъятых рогов на первом этапе перепродажи на 09 ноября 2010 года составляет 300 рублей.
Факт совершения гр-ном Цуй Чэнь правонарушения установлен и подтверждается следующими материалами: определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведенииадминистративного расследования № 10716000-1058/2010; актом таможенного наблюдения от 09.11.2010; актом взвешивания от 09.11.2010; протоколом изъятия вещей и документов от 09.11.2010 года; протоколом опроса гражданина КНР Цуй Чэнь; протоколом опроса гражданина РФ Эпштейн Л.С.; протоколом опроса гражданина РФ Полещук О.А.; исследование специалиста № 193 от 14 ноября 2010 года; актом приема-передачи, предметами административного правонарушения: окостеневшими рогами пятнистого оленя общим весом 0,8 кг, находящимися на СВХ ОСТП № 1 т/п ДАПП Полтавка Уссурийской таможни.
Обстоятельств, смягчающих либо отягчающих административную ответственность Цуй Чэнь, в соответствии с Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.29.9 и 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд,
П О С Т А Н О В И Л:
Признать гражданина КНР Цуй Чэнь 12 ноября 1972 года рождения, уроженца КНР, проживающего по адресу: г. Дунин, ул. Сия Жи, д. 4, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.16.1 ч.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить ему наказание в виде конфискации в федеральную собственность товара, явившегося предметом административного правонарушения - окостеневших рогов пятнистого оленя общим весом 0,8 кг, находящегося на ответственном хранении в СВХ таможенного поста ДАПП Полтавка Уссурийской таможни.
Средства от реализации конфискованного товара перечислить на расчетный счет № 40101810400000010153. Получатель -УФК по г. Москве (ФТС России), ИНН 7730176610, КПП 773001001, банк получателя -Отделение № 1 Московского ГТУ Банка России, г. Москва, 705, БИК 044583001, ОКАТО 45268595000, КБК (в части реализации основных средств по указанному имуществу) 153 1 14 03012 01 0000 410, (в части реализации материальных запасов по указанному имуществу) 153 1 14 03012 01 0000 440, (штрафы) 153 1 16 04000 01 0000 140.
Копию постановления направить гражданину КНР Цуй Чэнь.
Постановление может быть обжаловано в 10 - дневный срок со дня его получения в Приморский краевой суд через Уссурийский городской суд.
Судья Уссурийского городского суда:Степанова Е.А.