Дело № 5-91/2011
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
г. Уссурийск03 марта 2011 года
Судья Уссурийского городского суда Приморского края Степанова Е.А., рассмотрев материалы дела № 10716000-864/2010 в отношении гражданки КНР Чэнь Янься (Chen Yanxia), 10.10.1973 года рождения, уроженки г. Дунин провинции Хэйлунцзян, КНР, заграничный паспорт G 14357660, выдан 25.12.2006, проживающей: КНР провинция Хэйлунцзян г. Дунин, ул. Ван Ли Нох, 15), об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 16.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
У С Т А Н О В И Л:
07.05.2010 г. на т/п МАПП Пограничный при осуществлении таможенного контроля товаров, перемещаемых гражданкой КНР Чэнь Янься, следовавшей из КНР в Россию, был обнаружен незадекларированный по установленной письменной форме, но заявленный при устном опросе товар, а именно: таблетки, в количестве 396 штук.
Согласно заключению эксперта ЭКС - региональный филиал ЦЭКТУ г. Владивосток № 2535/2010 от 11.06.2010 г. представленные на экспертизу таблетки в количестве 396 штук, являются комбинированным лекарственным препаратом, содержащим фенацетин, кофеин, аминопирин и фенобарбитал. Фенобарбитал включен в «Список сильнодействующих веществ для целей статьи 234 и других статей Уголовного кодекса Российской Федерации», утверждённый постановлением Правительства РФ №964 от 29.12.2007 г.
В своих объяснениях Чэнь Янься пояснила, что он приехала из КНР в РФ. При себе имела лекарство. О том, что лекарство запрещено к ввозу не знала. Свою вину признала и раскаялась.
Вещественные доказательства - товар, явившийся предметом правонарушения (таблетки, в количестве 386 штук (10 штук израсходовано при проведении экспертизы)) - находится на хранении в Уссурийской таможне.
В судебное заседание Чэнь Янься не явилась. О месте и времени рассмотрения дела уведомлялась через Генеральное консульство КНР. Дело рассмотрено в ее отсутствие.
Рассмотрев представленные материалы, суд полагает следующее.
В соответствии с Федеральным законом от 8 января 1998 г. №3-Ф3 «О наркотических средствах и психотропных веществах», Постановлением Правительства РФ от 29.12.2007 №964 «Об утверждении Списков сильнодействующих и ядовитых веществ для целей статьи 234 и других статей уголовного кодекса Российской Федерации, а также крупного размера сильнодействующих веществ для целей статьи 234 уголовного кодекса Российской Федерации», Постановлением Правительства РФ от 30.06.1998 №681 «Об утверждении Перечня наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащих контролю в Российской Федерации оборот (ввоз) сильнодействующих веществ» ограничен.
Согласно пп. 3 п. 2 ст. 286 ТК РФ декларированию в письменной форме подлежат товары, ввоз которых ограничен в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Таким образом, ввоз товара, перемещенного Чэнь Янься, ограничен в соответствии с законодательством России, и данный товар подлежал обязательному письменному декларированию при его перемещении через таможенную границу. Однако Чэнь Янься не задекларировала этот товар, по установленной письменной форме, при его перемещении через таможенную границу.
Вина данного административного правонарушения выразилась в форме неосторожности, так как лицо не предвидело наступление вредных последствий своего деяния, хотя должно было и могло их предвидеть.
Таким образом, гражданка КНР Чэнь Янься совершила административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 Кодекса РФ об АП, что подтверждается материалами дела, исследованными в судебном заседании.
Обстоятельств смягчающих или отягчающих административную ответственность в соответствии со ст.ст. 4.2, 4.3 Кодекса РФ об АП, судом не установлено.
Учитывая вышеизложенное, и руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 Кодекса РФ об АП, суд,
П О С Т А Н О В И Л :
Признать гражданку КНР Чэнь Янься (Chen Yanxia), 10.10.1973 года рождения, уроженки г. Дунин провинции Хэйлунцзян, КНР виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 16.2 Кодекса РФ об АП и подвергнуть ее административному наказанию в виде конфискации в федеральную собственность предметов административного правонарушения:
комбинированный лекарственный препарат, в виде таблеток, содержащий фенацетин, кофеин, аминопирин и фенобарбитал, в прозрачной ячеистой упаковке, в количестве 386 штук.
Конфискованные лекарственные препараты уничтожить в соответствии со ст.32.4 Кодекса РФ об АП.
Исполнение возложить на ФТС ДВТУ Уссурийская таможня.
Копию постановления направить гр. КНР Чэнь Янься (Chen Yanxia).
Настоящее постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Приморский краевой суд через Уссурийский городской суд.
Судья Уссурийского городского судаЕ.А.Степанова
Копия определения направлена «_____»_____________________2011г.