Дело № 5-407/2011
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
г. Уссурийск23 мая 2011 года
Судья Уссурийского городского суда Приморского края Степанова Е.А. рассмотрев материалы дела № 10716000-1147/2010 в отношении юридического лица ООО «Октябрьское», с. Покровка Приморского края ул. Комсомольская, 2-В, ИНН 2522000119, ОГРН 1042502156718, об административном правонарушении, предусмотренном ч.3 ст. 16.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
У С Т А Н О В И Л:
03.12.2010 г. ООО «Октябрьское» в лице водителя Кисурина В.Ю. при прибытии на таможенную территорию Российской Федерации на а/м госномер № С710 МХ, полуприцеп АЕ4488, следовавшей из КНР в адрес ООО «Бизнес Контур» (г. Уссурийск ул. Краснознамённая 155-25) сообщил о прибытии путем предоставления таможенному органу документов: CMR №75 (таможенный номер 10716030/031210/0009008) от 03.12.2010 г., отгрузочной спецификации №75 от 03.12.2010 г. Согласно ТТН перемещался следующий товар: обувь женская: туфли осенне - весенние, полусапожки зимние, сапожки зимние, туфли летние, туфли осенне - весенние всего 2 586 мест, общим весом брутто 15 953 кг, нетто 14 423 кг.
03.12.2010 г. при проведении таможенного осмотра с взвешиванием на СВХ ООО «Полтавский терминал» было выявлено расхождение заявленного веса с расчётным, в результате которого был выявлен риск предоставления перевозчиком недостоверных сведений. Было назначено проведение таможенного досмотра в объеме 100% с выборочным взвешиванием, пересчетом грузовых мест, с выборочным вскрытием грузовых мест, выборочным пересчетом предметов в грузовых местах.
06.11.2010 г. в результате таможенного досмотра установлено, что помимо заявленного в ТТН товара фактически перемещался товар, сведения о котором в товаросопроводительных документах отсутствуют, а именно – одежда мужская и женская различных размеров, фасонов, цветов. Всего 15 полипропиленовых мешков, общим весом брутто 1 075 кг, нетто 1 066,5 кг, из них: брюки джинсовые мужские торговой маркой не обозначены, всего 150 шт., вес 96,5 кг брутто, 96 кг нетто; брюки джинсовые женские торговой маркой не обозначены, всего 235 шт., вес 119 кг брутто, 118 кг нетто; шорты джинсовые женские торговой маркой не обозначены, всего 130 шт., вес 43 кг брутто, 42,5 кг нетто; платья женские из синтетического материала торговой маркой не обозначены, всего 140 шт., вес 51 кг брутто, 50,5 кг нетто; майки женские из синтетического материала торговой маркой не обозначены, всего 999 шт., вес 122 кг брутто, 121 кг нетто; носки женские из синтетического материала торговой маркой не обозначены, всего 1602 пар, вес 68,5 кг брутто, 68 кг нетто; водолазки женские из синтетического материала торговой марки "A. L.SALON" всего 1860 шт., вес 256 кг брутто, 255 кг нетто; брюки женские из синтетических материалов торговой маркой не обозначены, всего 132 шт., вес 48 кг брутто, 47 кг нетто; кофты женские различных фасонов и расцветок, тканные и вязаные торговой маркой не обозначены, всего 1 201 шт., вес 260,5 кг брутто, 258 кг нетто; кофты мужские различных фасонов и расцветок, тканные и вязаные торговой маркой не обозначены, всего 100 шт., вес 45 кг брутто, 43,5 кг нетто; юбки женские различных фасонов и расцветок, тканные торговой маркой не обозначены, всего 25 шт., вес 10,5 кг брутто, 10 кг нетто.
В судебное заседание представитель ООО «Октябрьское» не явился. О месте и времени рассмотрения дела юридическое лицо уведомлено надлежащим образом. Дело рассмотрено в отсутствие представителя общества.
Рассмотрев представленные материалы, суд полагает следующее.
Согласно ст. 4 Конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов (КДПГ) от 19.05.1956 г. - договор перевозки устанавливается накладной, согласно п. 2 ст. 785 ГК РФ - заключение договора перевозки груза подтверждается составлением и выдачей отправителю груза транспортной накладной.
Ст. 3 КДПГ гласит, что перевозчик отвечает как за свои собственные действия и упущения, так и за действия и упущения своих агентов и всех других лиц, к услугам которых он прибегает для осуществления перевозки, когда эти агенты или лица действуют в рамках возложенных на них обязанностей. П/п «а» п. 1 ст. 8 КДПГ возлагает на перевозчика обязанность проверять точность записей, сделанных в накладной относительно числа грузовых мест, а также их маркировки и номеров.
П/п «б» п. 1 ст. 8 КДПГ устанавливает, что если перевозчик не имеет достаточной возможности проверить правильность записей, сделанных в накладной относительно числа грузовых мест, он должен вписать в накладную обоснованные оговорки.Согласно п. 2 ст. 9 КДПГ - при отсутствии в накладной обоснованных перевозчиком оговорок имеется презумпция, что груз и его упаковка были внешне в исправном состоянии в момент принятия груза перевозчиком и что число грузовых мест, а также их маркировки и номера соответствовали указаниям накладной.
В соответствии с п. 21 ст. 4 Таможенного кодекса таможенного Союза перевозчик - лицо, осуществляющее перевозку товаров и (или) пассажиров через таможенную границу и (или) перевозку товаров, находящихся под таможенным контролем в пределах таможенной территории таможенного союза, или являющееся ответственным за использование транспортных средств. ООО «Октябрьское» выступило перевозчиком товара, а также лицом ответственным за выполнение требований ст.ст. 158, 159 Таможенного Кодекса таможенного союза и является субъектом, подлежащим привлечению к ответственности за нарушение требований ст. ст. 158, 159, Таможенного кодекса таможенного Союза.
В соответствии с ч. 2 ст. 2.1 КоАП России - юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых КоАП России предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.
В судебном заседании установлено, юридическое лицо ООО «Октябрьское», имея достаточную возможность проверить правильность записей, сделанных в накладной относительно наименования, количества грузовых мест, веса брутто товаров, не исполнило обязанности, установленные ст.ст. 158,159 Таможенного Кодекса Таможенного союза. Вина ООО «Октябрьское» при совершении правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 3 ст. 16.1 Кодекса РФ об АП состоит в том, что данное юридическое лицо имело возможность для соблюдения требований таможенного законодательства, за нарушение которых Кодексом РФ об АП предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.
Тем самым, ООО «Октябрьское», не выполнило требования статей 158,159, Таможенного Кодекса таможенного союза и совершило административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 3 ст. 16.1 Кодекса РФ об АП, что подтверждается материалами дела, исследованными в судебном заседании.
Вещественные доказательства - товар, явившийся предметом административного правонарушения - одежда мужская и женская различных размеров, фасонов, цветов, в 15 полипропиленовых мешках, общим весом брутто 1 075 кг, нетто 1 066,5 кг - изъят по протоколу изъятия вещей и документов от 06.12.2010 г. и помещен на ответственное хранение по акту приема-передачи имущества от 06.12.2010 г. на СВХ ООО «Полтавский терминал», расположенный по адресу Приморский край, Октябрьский район, с. Полтавка, автопереход.
Обстоятельств смягчающих и отягчающих административную ответственность в соответствии со ст.ст. 4.2, 4.3 Кодекса РФ об АП, судом не установлено.
Принимая во внимание, что ч. 3 ст. 16.1 Кодекса РФ об АП предусмотрена возможность назначения административного наказания в виде конфискации предметов административного правонарушения, оценив обстоятельства совершения правонарушения, исходя из принципа соразмерности наказания совершенного деяния и размера вреда, тяжести наступивших последствий, которые не представляют существенного нарушения охраняемых общественных правоотношений, суд считает необходимым назначить административное наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения.
Учитывая вышеизложенное, и руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 Кодекса РФ об АП, суд
П О С Т А Н О В И Л :
Признать юридическое лицо ООО «Октябрьское» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст. 16.1 Кодекса РФ об АП, и подвергнуть его административному наказанию в виде конфискации в федеральную собственность предметов административного правонарушения:
1. брюки джинсовые мужские торговой маркой не обозначены, всего 150 шт., вес 96,5 кг брутто, 96 кг нетто;
2. брюки джинсовые женские торговой маркой не обозначены, всего 235 шт., вес 119 кг брутто, 118 кг нетто;
3. шорты джинсовые женские торговой маркой не обозначены, всего 130 шт., вес 43 кг брутто, 42,5 кг нетто;
4. платья женские из синтетического материала торговой маркой не обозначены, всего 140 шт., вес 51 кг брутто, 50,5 кг нетто;
5. майки женские из синтетического материала торговой маркой не обозначены, всего 999 шт., вес 122 кг брутто, 121 кг нетто;
6. носки женские из синтетического материала торговой маркой не обозначены, всего 1602 пар, вес 68,5 кг брутто, 68 кг нетто;
7. водолазки женские из синтетического материала торговой марки "A. L.SALON" всего 1860 шт., вес 256 кг брутто, 255 кг нетто;
8. брюки женские из синтетических материалов торговой маркой не обозначены, всего 132 шт., вес 48 кг брутто, 47 кг нетто;
9. кофты женские различных фасонов и расцветок, тканные и вязаные торговой маркой не обозначены, всего 1 201 шт., вес 260,5 кг брутто, 258 кг нетто;
10. кофты мужские различных фасонов и расцветок, тканные и вязаные торговой маркой не обозначены, всего 100 шт., вес 45 кг брутто, 43,5 кг нетто;
11. юбки женские различных фасонов и расцветок, тканные торговой маркой не обозначены, всего 25 шт., вес 10,5 кг брутто, 10 кг нетто.
Всего 15 полипропиленовых мешков, общим весом брутто 1 075 кг,нетто 1 066,5 кг.
Средства от реализации конфискованных товаров, взысканные издержки, следует перечислить на расчетный счет 40101810400000010153. Получатель - Управления Федерального казначейства по г. Москве, открытый в отделении № 1 Московского ГТУ Банка России. Банк получателя - Отделение № 1 Московского ГТУ Банка России, г. Москва, 705, БИК 044583001, ОКАТО 45268595000.
Копию постановления направить ООО «Октябрьское».
Настоящее постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Приморский краевой суд через Уссурийский городской суд.
Судья Уссурийского городского судаЕ.А.Степанова
Копия определения направлена «_____»________________2011 г.