5-478/2011

Дело № 5-478/2011

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

09 июня 2011 года г.Уссурийск

Судья Уссурийского городского суда Приморского края Шароглазова О.Н., рассмотрев материалы административного дела в отношении гражданина КНР Ду Цзитун (Du Jitong), 13.04.1979 года рождения, проживающего по адресу: КНР, провинция Хэйлунцзян, г. Суйфэньхэ, ул. Тун Тхелу, д. 2 кв. 401 о совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

23 марта 2011 года в 11 часов 45 минут в зале импортного направления т/п ДАПП Полтавка Уссурийской таможни при осуществлении таможенного контроля товаров, перемещаемых гражданином КНР Ду Цзитун (Du Jitong), следовавшим из России в КНР на автобусе № 88809, был обнаружен незадекларированный товар, а именно:

-пальто женское предположительно из драпа черно-белого цвета торговой марки «U-PIN» в количестве 2 штук стоимостью 4000 рублей;

-пальто женское предположительно из драпа светло-серого цвета торговой марки «U-PIN» в количестве 1 штуки стоимостью 2 800 рублей;

-футболки женские предположительно из синтетических текстильных материалов различной цветовой гаммы торговой марки «Lu Cky birds» в количестве 4 штук стоимостью 1 120 рублей;

-футболки женские предположительно из синтетических текстильных материалов различной цветовой гаммы торговой марки «Xing sheng da» в количестве 111 штук стоимостью 31 080 рублей;

-футболки женские предположительно из синтетических текстильных материалов различной цветовой гаммы торговой марки «Jialiang» в количестве 47 штук стоимостью 13 160 рублей;

-футболки женские предположительно из синтетических текстильных материалов различной цветовой гаммы торговой марки «Xunxi» в количестве 17 штук стоимостью 4 760 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной лакированной кожи черного цвета с длинными ручками и верхним клапаном торговой марки «Caide Deor» в количестве 2 штук стоимостью 2 720 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной лакированной кожи черного цвета с короткими ручками и металлическими вставками торговой марки «Caide Deor» в количестве 1 штуки стоимостью 1 200 рублей;

-барсетка мужская предположительно из искусственной кожи черного цвета торговой марки «Rye Paul» в количестве 1 штуки стоимостью 680 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной лакированной кожи черного цвета с длинными ручками, застежка на замке и кнопках торговой марки «Caide Deor» в количестве 1 штуки стоимостью 1 160 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи бежевого цвета с короткими ручками, с металлическими вставками торговой марки «Caide Deor» в количестве 3 штук стоимостью 3 600 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи молочного цвета с ручками средней длины, застежка на замке и кнопках, торговая марка отсутствует в количестве 1 штуки стоимостью 1 200 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи белого цвета, застежка на замке, металлические вставки торговой марки «Caide Deor» в количестве 1 штуки стоимостью 1 200 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи черного цвета с длинными ручками торговой марки «Caide Deor» в количестве 1 штуки стоимостью 1 040 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи светло-коричневого цвета с ручками средней длинны и металлическими кольцами, с украшением в виде цветов торговой марки "Xianggelila" в количестве 1 штуки стоимостью 1 440 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи светло-коричневого цвета с рисунком "клетка", с короткими ручками коричневого цвета торговой марки "Girl & Dear" в количестве 1 штуки стоимостью 880 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи черного и красного цветов с металлическим украшениями в виде букв "S", "V" и медальона с изображением лица девушки и надписью "VERSACE", торговая марка отсутствует в количестве 2 штук стоимостью 2 320 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи грязно-желтого цвета в виде ридикюля с тремя наружными карманами на замках торговая марка отсутствует в количестве 1 штуки стоимостью 480 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи коричнево-золотого цвета с металлическими вставками, застежка на замке торговой марки "Lu yisi" в количестве 1 штуки стоимостью 680 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи коричневого цвета с рисунком в виде буквы "S" и надписью на английском языке "Girl & Dear leather" с одной ручкой торговой марки "Girl & Dear" в количестве 1 штуки стоимостью 360 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи белого цвета с украшением в виде мелких цветов со стразами торговой марки "Kaisiman" в количестве 1 штуки стоимостью 1 560 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи белого цвета с ручками из ткани и металлической цепочки, с украшением в виде одного цветка со стразами торговой марки "AOLIBO" в количестве 1 штуки стоимостью 1 040 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи коричневого цвета, с лицевой стороны предположительно из замши с рисунком в виде вырезанных клеток, с короткой ручкой торговой марки "AOLIBO" в количестве 1 штуки стоимостью 1 560 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи коричневого цвета, с металлическими украшениями на 2-х ручках, с лицевой стороны предположительно из замши с рисунком в виде вырезанных клеток, торговой марки "AOLIBO" в количестве 1 штуки стоимостью 1 560 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи черного цвета, с рисунком "зигзаг" и металлическими украшениями, с одной короткой ручкой, застежка на замке и кнопках, торговая марка отсутствует в количестве 1 штуки стоимостью 800 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи черного цвета с украшением в виде треугольника со вставкой из искусственного камня, с двумя короткими ручками торговой марки "Girl & Dear" в количестве 1 штуки стоимостью 1 120 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи черного цвета с двумя накладными карманами и двумя короткими ручками торговая марка отсутствует в количестве 1 штуки стоимостью 1 200 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи светло-коричневого цвета с двумя ручками, с украшением в виде "банта" и металлической вставкой посередине торговой марки "Lu yisi" в количестве 1 штуки стоимостью 1 520 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной молочного цвета в виде "ракушки" торговой марки "Caide Deor" в количестве 1 штуки стоимостью 760 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи темно серого цвета с украшением в виде цветка с бахромой торговой марки "Girl & Dear" в количестве 1 штуки стоимостью 1 280 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи черного цвета с короткими ручками, с металлическими вставками, с рисунком в виде плетения, торговой марки "Caide Deor" в количестве 1 штуки стоимостью 1 320 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи черного цвета с украшением в виде двух колокольчиков и наружным многоярусным клапаном торговой марки "Girl & Dear" в количестве 1 штуки стоимостью 1 360 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи светло серого цвета с украшением в виде трех колокольчиков и наружным многоярусным клапаном торговой марки "Girl & Dear" в количестве 1 штуки стоимостью 1 360 рублей;

-сумка дамская предположительно из искусственной кожи красного цвета с украшением в виде металлической пластины с надписью на английском языке, застежка на замке и кнопках торговой марки "Girl & Dear" в количестве 1 штуки стоимостью 1 200 рублей;

-кошелек предположительно из искусственной кожи красного цвета с металлическим украшением со вставками из искусственного камня торговой марки "Gesi by lueng» в количестве 1 штуки стоимостью 480 рублей.

Таким образом, гражданин КНР Ду Цзитун (Du Jitong) совершил административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ – недекларирование по установленной письменной форме товаров, подлежащих декларированию.

Товар, явившийся предметом административного правонарушения, был изъят по протоколу изъятия товаров от 23.03.2011 г. и помещен на ответственное хранение на СВХ т/п ДАПП Полтавка Уссурийской таможни.

Согласно экспертному заключению № 06-09/04-11 от 15 апреля 2011 года товар, явившийся предметом административного правонарушения, является - пальто женское предположительно из драпа черно-белого цвета торговой марки «U-PIN» в количестве 2 штук стоимостью 4000 рублей;

Ду Цзитун (Du Jitong), извещённый о времени и месте судебного заседания надлежащим образом через Генеральное консульство КНР в г. Владивостоке, в судебное заседание не явился, о причинах неявки суду не сообщил. Дело рассмотрено в его отсутствие.

Суд, изучив материалы дела, приходит к следующим выводам.

В случае перемещения товаров физическими лицами не для личных целей применяется общий порядок таможенного оформления, установленный главой 27 Таможенного кодекса Таможенного союза.

В соответствии со ст. 179 ТК ТС товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с настоящим Кодексом. Таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта. Таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации.

При помещении под таможенные процедуры, за исключением таможенной процедуры таможенного транзита, таможенному органу представляется декларация на товары (п. 1 ст. 181 ТК ТС).

При таможенном декларировании товаров и совершении иных таможенных операций, необходимых для помещения товаров под таможенную процедуру, декларант обязан: произвести таможенное декларирование товаров; представить в таможенный орган документы, на основании которых заполнена таможенная декларация, если иное не установлено таможенным законодательством таможенного союза; предъявить декларируемые товары в случаях, установленных настоящим Кодексом, либо по требованию таможенного органа; уплатить таможенные платежи и (или) обеспечить их уплату в соответствии с настоящим Кодексом; соблюдать требования и условия использования товаров в соответствующей таможенной процедуре; выполнять иные требования, предусмотренные настоящим Кодексом.

В ходе судебного заседания установлено, следует из материалов административного дела, что гражданин КНР Ду Цзитун (Du Jitong) не является собственником товара, переместил его не для личного использования, а для продажи.

Тем самым, гражданин КНР Ду Цзитун (Du Jitong) не выполнил требования, предусмотренные ст.ст. 179, 181, 188 ТК ТС, что является объективной стороной административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ - недекларирование по установленной письменной форме товаров, подлежащих декларированию.

Вина гражданина КНР Ду Цзитун (Du Jitong) в совершении административного правонарушения подтверждается протоколом изъятия вещей и документов от 23.03.2011 г., протоколом опроса правонарушителя, экспертным заключением.

При назначении наказания суд учитывает то обстоятельство, что в течение года Ду Цзитун (Du Jitong) к административной ответственности в области таможенного дела не привлекался, в связи с чем, суд полагает возможным применить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения.

Обстоятельств смягчающих либо отягчающих административную ответственность в соответствии со ст.ст. 4.2, 4.3 КоАП РФ судом не установлено.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.7, 29.9, 29.10 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать гражданина КНР Ду Цзитун (Du Jitong), 13 апреля 1979 года рождения, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения - пальто женское предположительно из драпа черно-белого цвета торговой марки «U-PIN» в количестве 2 штук стоимостью 4000 рублей;

Копию постановления направить правонарушителю.

Настоящее постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Приморский краевой суд через Уссурийский городской суд в течение 10 суток с момента вынесения.

Судья Уссурийского городского суда Шароглазова О.Н.