XXXX
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
г. Уссурийск 18 января 2012 года
Судья Уссурийского районного суда Приморского края Щербатая Н.А., рассмотрев материалы административного дела в отношении гражданки КНР Цуй Хунцзы (Cui Hongzi), 29.12.1967 года рождения, з/п G 31678506, выданный 02.12.2008 г., место жительства - КНР, г. Мишань, ул. Цунханця, д. 6/30, о совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
29.07.2011 г. на таможенном посту ДАПП Турий Рог Уссурийской таможни при проведении таможенного контроля сопровождаемого багажа гражданки КНР Цуй Хунцзы (Cui Hongzi), прибывшей из КНР в РФ, был обнаружен незадекларированный товар:
1. куртки детские джинсовые синего цвета с капюшоном на замках молния, на вороте указана торговая марка "BARDY", на этикетке торговая марка "YIXINBAOBEI", размеры 5XL,4 XL, 3XL, 2XL, XL по 2 куртки каждого размера, всего 10 шт., весом 4,00 кг;
2. юбки джинсовые детские синего цвета с ремешком из кожзаменителя розового цвета, размеры 5XL (2 шт.), 4 XL (2 шт), 3XL, 2XL, XL, всего 7 штук, торговой марки "YIXINBAOBEI", весом 1,9 кг;
3. ошейник для собак из кожзаменителя различных расцветок, с металлической застежкой и колокольчиком, всего 24 шт., весом 0,4 кг;
4. обувь для собак, низ резиновый, верх тканевый, на застежке липучке, синего цвета, торговая марка "Fashijn ВВ", размеры 5, 6, упакованы в прозрачную полимерную упаковку, всего 2 комплекта по 4 башмачка, весом 0,3 кг;
5. обувь для собак с верхом из синтетического материала, подошва резиновая, на замке молния и липучке, коричневого, красного и розового цветов, размеры 1, 2, 3, упакованы в сумочку из полимерного материала с застежкой молния, всего 9 комплектов по 4 башмачка, весом 0,7 кг;
6. обувь для собак с верхом из синтетического материала, подошва резиновая, на шнурках и липучке, голубого и розового цветов, размеры 1, 4, 5, упакованы в сумочку из полимерного материала с застежкой молния, всего 3 комплекта по 4 башмачка, весом 0,2 кг;
7. кабель для подключения видеокамеры черного цвета, скручен в бухты, каждая длиной 18,5 м, маркирован SYV -75-3 (3С – 2V) 75 онм, всего 6 бухт весом 3,1 кг;
8. крепления для видеокамер металлические, серого цвета в комплекте, всего 6 комплектов весом l,6 кг;
9. видеокамера стационарная в металлическом корпусе оснащенная светодиодами, модель SY -600, упакованы в картонные коробки красного цвета (одна видеокамера без упаковки), всего 4 шт. весом 2,5 кг;
10. Карта (DVR CARD), устанавливаемая в персональный компьютер для организации обработки видеоизображения в картонной коробке красного цвета 1 шт. весом 0,4 кг;
11. Блок питания черного цвета в картонной коробке белого цвета без маркировки, всего 5 шт. весом 2 кг. Итого товара общим весом нетто 17,1 кг.
Согласно протоколу изъятия вещей и документов от 29.07.2011 г. указанный товар был изъят.
При проведении административного расследования с целью идентификации товара и определения его рыночной стоимости было принято решение о назначении товароведческой экспертизы, изъятый товар был направлен на исследование в ЭКС-филиал ЦЭКТУ г.Владивосток.
Согласно экспертному заключению № 2192/2011 от 02.11.2011 года товар, представленный на исследование, имеет наименование:
Куртка для детей дошкольной группы из хлопчатобумажной ткани (согласно маркировке 98% хлопок) саржевого переплетения, синего цвета, с длинным втачным рукавом с декоративными хлястиками, с застежкой на замок молнию, с капюшоном с кулиской с продернутым шнурком, с двумя накладными боковыми карманами на палочках, длинной 45 см. ТМ «YIXINBAOBEI» 10 штук;
Юбка для девочек дошкольной группы из хлопчатобумажной ткани (согласно маркировке 98% хлопок) саржевого переплетения, синего цвета, с цельнокроеным поясом с продетой эластичной тесьмой, со шлевками, с оборками по низу изделия, в комплекте с ремнем из искусственной кожи розового цвета, длинной 24 см. ТМ «YIXINBAOBEI» 7 штук;
Ошейники для собак из искусственной кожи, длинной 30 см, шириной 1 см, с застежкой на металлическую пряжку, с навесным металлическим бубенчиком, различных цветов. Упакованы по шесть штук на подложке из картона в полимерный пакет, 24 штуки (4 упаковки по 6 штук);
Обувь для собак, упакованная по 4 штуки в полимерную коробку, в форме ботинок с верхом из текстильного материала, с застежкой на контактную ленту, с надписью «Fashion ВВ», на подошве из резины, 2 упаковки (по 4 штуки);
Обувь для собак, упакованная по 4 штуки в полимерную сумку, на застежке молния, с верхом из искусственной кожи, на застежке молния, с ремешком на контактной ленте, на подошве из резины, 9 упаковок ( по 4 штуки);
Обувь для собак упакованная по 4 штуки в полимерный пакет на кнопках, в форме ботинок с верхом из сетчатого трикотажного полотна и искусственной кожи, с ремешком с застежкой на контактную ленту, на подошве из резины, 3 упаковки (по 4 штуки);
Кабель коаксиальный в бухтах по 18,5 м., снабженный соединительными устройствами с двух концов (разъемы BNC). Маркировка на кабеле «coaxial саblе SYV-75-3 (3С-2С) 75 ОНМ». Волновое сопротивление кабеля 75 Ом. Кабель предназначен для подключения видеокамер 6 бухт по 18,5 м;
Кронштейн для крепления видеокамер металлический с поворотно-наклонной площадкой для ориентации видеокамеры в пространстве. Размер 260 мм. 6 комплектов;
Цветная видеокамера видеослежения модели SY-660, пыле-, влагозащищенная, 4 штуки;
Плата видеозахвата НAWELL HW-I08Q9, 1 штука;
Блок питания модели STD-412-F, 5 штук.
Рыночная стоимость товара, явившегося предметом административного правонарушения по настоящему делу, по состоянию на 29.07.2011 г. составила 25833 (Двадцать пять тысяч восемьсот тридцать три) рубля 94 копейки.
Согласно положениям п.п. 3 п.2 ст. 355 Таможенного кодекса таможенного союза, п.п. 3 п.2 ст.8 Соглашения о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу ТС и совершение таможенных операций, связанных с их выпуском, отнесение товаров, перемещаемых физическими лицами через таможенную границу, к товарам для личного пользования осуществляется таможенным органом с применением системы управления рисками исходя из заявления физического лица о перемещаемых товарах (в устной или письменной форме с использованием пассажирской таможенной декларации) в случаях, установленных настоящим Соглашением; характера и количества товаров; частоты пересечения физического лица и (или) перемещения им товаров через таможенную границу.
Как следует из объяснений гражданки КНР Цуй Хунцзы (Cui Hongzi), данные товары она перемещала в адрес третьих лиц, то есть не для личного пользования.
Согласно п.3 ст.3 указанного выше Соглашения к товарам, не отнесенным к товарам для личного пользования, не применяются положения указанного Соглашения.
В соответствии со статьей 352 ТК ТС товары для личного пользования перемещаются через таможенную границу в соответствии с положениями настоящей главы (49 глава ТК ТС), а в части, не урегулированной настоящей главой, - в соответствии с порядком, установленным таможенным законодательством таможенного союза.
На основании п. 1 ст. 179 ТК ТС товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с настоящим Кодексом.
Если под видом товаров для личного пользования заявлены и выпущены товары, ввезенные с целью их использования в предпринимательской деятельности, то такие товары считаются незаконно перемещенными через таможенную границу, и к таким товарам после их выпуска применяются нормы Таможенного кодекса таможенного союза (далее - Кодекс) без учета особенностей, установленных главой 49 Кодекса (Особенности перемещения товаров для личного пользования), и положений указанного Соглашения.
Таким образом, товары, перемещенные гражданкой КНР Цуй Хунцзы (Cui Hongzi), не соответствуют критериям отнесения товаров к товарам для личного пользования и соответственно подлежали письменному декларированию, как товары, перемещаемые в коммерческих целях, а следовательно, должны были быть задекларированы в общем порядке, начиная с того, что водитель должен был уведомить таможенный орган о прибытии товара в соответствии со ст.ст.158, 159 ТК ТС, а затем задекларировать товар по соответствующей таможенной процедуре.
Соответственно гражданка КНР Цуй Хунцзы (Cui Hongzi), переместив товар в коммерческих целях, при этом, не задекларировав товар в письменном виде, не выполнила требования ст.ст. 150, 179, 180, 188 ТК ТС, тем самым совершив административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ.
Вина гражданки КНР Цуй Хунцзы (Cui Hongzi) при совершении правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП России, выразилась в форме неосторожности и состоит в том, что данное физическое лицо не предвидело возможности наступления вредных последствий, хотя должно было и могло их предвидеть.
Гражданка КНР Цуй Хунцзы (Cui Hongzi), извещённая о дате рассмотрения дела надлежащим образом через генеральное консульство КНР в г. Хабаровске, в судебное заседание не явилась. Ходатайств об отложении рассмотрения дела в суд не поступало. Дело рассмотрено в отсутствие гражданки КНР Цуй Хунцзы (Cui Hongzi).
Вина гражданки КНР Цуй Хунцзы (Cui Hongzi) в совершении правонарушения подтверждается следующими доказательствами:
1. Определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от 29.07.2011 г.;
2. Протоколом изъятия вещей и документов от 29.07.2011 г.;
3. Протоколом опроса гражданки КНР Цуй Хунцзы (Cui Hongzi) от 29.07.2011 г.;
4. Заключением эксперта № 2192/2011 от 02.11.2011 г.,
5. Протоколом об административном правонарушении от 29.11.2011 г.
Оценивая исследованные доказательства в своей совокупности, суд приходит к выводу о том, что факт административного правонарушения, предусмотренный ст.16.2 ч.1 КоАП РФ, по признакам – недекларирование товаров по установленной форме, подлежащих декларированию, совершенного гражданкой КНР Цуй Хунцзы (Cui Hongzi), нашел свое полное подтверждение в ходе судебного разбирательства.
Товар, являющийся предметом административного правонарушения:
Куртка для детей дошкольной группы из хлопчатобумажной ткани (согласно маркировке 98% хлопок) саржевого переплетения, синего цвета, с длинным втачным рукавом с декоративными хлястиками, с застежкой на замок молнию, с капюшоном с кулиской с продернутым шнурком, с двумя накладными боковыми карманами на палочках, длинной 45 см. ТМ «YIXINBAOBEI» 10 штук;
Юбка для девочек дошкольной группы из хлопчатобумажной ткани (согласно маркировке 98% хлопок) саржевого переплетения, синего цвета, с цельнокроеным поясом с продетой эластичной тесьмой, со шлевками, с оборками по низу изделия, в комплекте с ремнем из искусственной кожи розового цвета, длинной 24 см. ТМ «YIXINBAOBEI» 7 штук;
Ошейники для собак из искусственной кожи, длинной 30 см, шириной 1 см, с застежкой на металлическую пряжку, с навесным металлическим бубенчиком, различных цветов. Упакованы по шесть штук на подложке из картона в полимерный пакет, 24 штуки (4 упаковки по 6 штук);
Обувь для собак, упакованная по 4 штуки в полимерную коробку, в форме ботинок с верхом из текстильного материала, с застежкой на контактную ленту, с надписью «Fashion ВВ», на подошве из резины, 2 упаковки (по 4 штуки);
Обувь для собак, упакованная по 4 штуки в полимерную сумку, на застежке молния, с верхом из искусственной кожи, на застежке молния, с ремешком на контактной ленте, на подошве из резины, 9 упаковок ( по 4 штуки);
Обувь для собак упакованная по 4 штуки в полимерный пакет на кнопках, в форме ботинок с верхом из сетчатого трикотажного полотна и искусственной кожи, с ремешком с застежкой на контактную ленту, на подошве из резины, 3 упаковки (по 4 штуки);
Кабель коаксиальный в бухтах по 18,5 м., снабженный соединительными устройствами с двух концов (разъемы BNC). Маркировка на кабеле «coaxial саblе SYV-75-3 (3С-2С) 75 ОНМ». Волновое сопротивление кабеля 75 Ом. Кабель предназначен для подключения видеокамер 6 бухт по 18,5 м;
Кронштейн для крепления видеокамер металлический с поворотно-наклонной площадкой для ориентации видеокамеры в пространстве. Размер 260 мм. 6 комплектов;
Цветная видеокамера видеослежения модели SY-660, пыле-, влагозащищенная, 4 штуки;
Плата видеозахвата НAWELL HW-I08Q9, 1 штука;
Блок питания модели STD-412-F, 5 штук согласно протоколу изъятия вещей и документов от 29.07.2011 г. был изъят и на хранении таможенного поста ДАПП Турий Рог Уссурийской таможни.
Обстоятельств, смягчающих или отягчающих административную ответственность гражданки КНР Цуй Хунцзы (Cui Hongzi) в соответствии со ст. 4.3 КоАП РФ, судом не установлено.
При определении вида и размера административного наказания суд учитывает то обстоятельство, что в течение года до совершения настоящего административного правонарушения гражданка КНР Цуй Хунцзы (Cui Hongzi) не подвергалась административному наказанию в Дальневосточном регионе, что подтверждается представленной справкой начальника ОАР Уссурийской таможни л.д.71.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.9 и 29.10 КоАП РФ, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Признать гражданку КНР Цуй Хунцзы (Cui Hongzi) виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.16.2 ч.1 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения:
Курток для детей дошкольной группы из хлопчатобумажной ткани (согласно маркировке 98% хлопок) саржевого переплетения, синего цвета, с длинным втачным рукавом с декоративными хлястиками, с застежкой на замок молнию, с капюшоном с кулиской с продернутым шнурком, с двумя накладными боковыми карманами на палочках, длинной 45 см. ТМ «YIXINBAOBEI» 10 штук;
Юбок для девочек дошкольной группы из хлопчатобумажной ткани (согласно маркировке 98% хлопок) саржевого переплетения, синего цвета, с цельнокроеным поясом с продетой эластичной тесьмой, со шлевками, с оборками по низу изделия, в комплекте с ремнем из искусственной кожи розового цвета, длинной 24 см. ТМ «YIXINBAOBEI», 7 штук;
Ошейников для собак из искусственной кожи, длинной 30 см, шириной 1 см, с застежкой на металлическую пряжку, с навесным металлическим бубенчиком, различных цветов. Упакованы по шесть штук на подложке из картона в полимерный пакет, 24 штуки (4 упаковки по 6 штук);
Обуви для собак, упакованной по 4 штуки в полимерную коробку, в форме ботинок с верхом из текстильного материала, с застежкой на контактную ленту, с надписью «Fashion ВВ», на подошве из резины, 2 упаковки (по 4 штуки);
Обуви для собак, упакованной по 4 штуки в полимерную сумку, на застежке молния, с верхом из искусственной кожи, на застежке молния, с ремешком на контактной ленте, на подошве из резины, 9 упаковок ( по 4 штуки);
Обуви для собак, упакованной по 4 штуки в полимерный пакет, на кнопках, в форме ботинок с верхом из сетчатого трикотажного полотна и искусственной кожи, с ремешком с застежкой на контактную ленту, на подошве из резины, 3 упаковки (по 4 штуки);
Кабеля коаксиального в бухтах по 18,5 м., снабженного соединительными устройствами с двух концов (разъемы BNC). Маркировка на кабеле «coaxial саblе SYV-75-3 (3С-2С) 75 ОНМ». Волновое сопротивление кабеля 75 Ом. Кабель предназначен для подключения видеокамер, 6 бухт по 18,5 м;
Кронштейна для крепления видеокамер металлического с поворотно-наклонной площадкой для ориентации видеокамеры в пространстве. Размер 260 мм., 6 комплектов;
Цветной видеокамеры видеослежения модели SY-660, пыле-, влагозащищенной, 4 штуки;
Платы видеозахвата НAWELL HW-I08Q9, 1штука;
Блока питания модели STD-412-F, 5 штук
Предметы административного правонарушения находятся на хранении на складе временного хранения таможенного поста ДАПП Турий Рог Уссурийской таможни.
Средства от реализации конфискованных товаров перечислить на расчетный счет 40101810800000002901. Получатель – Межрегиональное операционное УФК (ФТС России), ИНН получателя 7730176610, КПП получателя 773001001, Банк Получателя – ОПЕРУ-1 Банка России, г. Москва, 701, БИК 044501002, ОКАТО 45268595000, КБК штраф 153 1 16 04000 01 0000 140, КБК прочие доходов от оказания платных услуг получателями средств федерального бюджета и компенсации затрат федерального бюджета (включая издержки) 153 1 13 03010 01 0000 130, с указанием в назначении платежа: штраф по постановлению Уссурийской таможни № 10716000-731/2011.
Копию постановления направить правонарушителю.
Настоящее постановление может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Уссурийский районный суд в течение 10 суток с момента вынесения.
Судья Уссурийского районного суда Н.А. Щербатая
Копия верна