Дело №             

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

21 февраля 2012 года                                                               г. Усмань

Усманский районный суд Липецкой области в составе:

председательствующего     Пироговой М. В.

при секретаре       Ждановой Н.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Усмани гражданское дело по иску Филатовой Л.П. к Бокаревой Е.В. о признании права на получение денежных компенсаций по вкладам, компенсации на оплату ритуальных услуг, ежемесячной денежной выплаты, дополнительного ежемесячного материального обеспечения и недополученной пенсии в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Филатова Л.П. обратилась в суд с иском к ОАО «Сбербанк России» Усманское отделение № 386, ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Усманском районе Липецкой области о признании права собственности на денежный вклад, компенсацию по денежному вкладу и недополученную пенсию в порядке наследования, указывая, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее тетя Б.А.В. после которой открылось наследство в виде денежного вклада, компенсации по денежному вкладу № №, открытом в филиале ОАО «Сбербанк России « Усманское отделение №386, а также недополученной пенсии. Она является наследницей к имуществу умершей по завещанию от 08.07.1983 года. При обращении к нотариусу ей было отказано в оформлении наследства в связи с несоответствием буквы ее фамилии, указанной в завещании, с данными свидетельства о рождении <данные изъяты>

В этой связи Филатова Л.П. просила суд признать за ней право собственности на денежный вклад, компенсацию по денежному вкладу №, открытому в филиале ОАО «Сбербанк России « Усманское отделение №386, а также на недополученную пенсию после смерти Б.А.В.

Определением суда от 31.01.2012 года по ходатайству истицы произведена замена ответчиков ОАО «Сбербанк России» Усманское отделение № 386, ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Усманском районе Липецкой области на надлежащего ответчика Бокареву Е.В., которая является наследницей по закону к имуществу Б.А.В.

В судебном заседании Филатова Л.П. уточнила заявленные требования и просила признать за ней право собственности на причитающиеся компенсации по закрытым денежным вкладам № на имя Б.А.В. в Усманском отделении №0386 ОАО «Сбербанк России», компенсацию на оплату ритуальных услуг, недополученную пенсию, ежемесячную денежную выплату, дополнительное ежемесячное материальное обеспечение в порядке наследования после Б.А.В. В обоснование иска объяснила, что до брака она носила фамилию <данные изъяты>, но паспорт был выдан ей на фамилию <данные изъяты>. В завещании от 08.07.1983 г. ее фамилия была указана на основании паспорта. В свидетельстве о заключении брака с Филатовым Н.И. ее фамилия также была указана <данные изъяты> Она не обращала внимания на разницу в буквах фамилии, пока не возник вопрос оформления наследства после смерти своей тети. Она является единственной наследницей по завещанию после Беляевой А.В. Наследницей по закону к имуществу тети является ее мама и сестра умершей Бокарева Е.В., которая не претендует на наследство. В этой связи, просила не взыскивать с ответчика расходы по уплате государственной пошлины.

Ответчица Бокарева Е.В.,надлежащим образом извещенная о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, в письменном заявлении просила о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Представители третьих лиц ОАО «Сбербанк России» Усманское отделение № 386, ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Усманском районе Липецкой области, в судебное заседание не явились, о причинах неявки в суд не сообщили и не просили о рассмотрении дела в их отсутствие.

Суд посчитал возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика и представителей третьих лиц.

Заслушав истицу и исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ умерла Б.А.В. ДД.ММ.ГГГГ рождения, которая завещала все принадлежащее ей имущество Бокаревой Л.П., о чем имеется нотариально удостоверенное завещание от 08.07.1983 года, которое наследодателем не отменялось и не изменялось.

Согласно справке Центрально-Черноземного банка ОАО «Сбербанк России» от 21.02.2012 г. в структурном подразделении № 0386/0386 Усманского отделения №0386 на имя Б.А.В. имеются закрытые счета № №, подлежащие компенсации. Кроме того, наследникам умерших вкладчиков полагается выплата компенсации на оплату ритуальных услуг в размере <данные изъяты> руб.

Согласно справке ГУ УПФР в Усманском районе Липецкой области от 21.02.2012 г. Б.А.В.. в связи со смертью не дополучила пенсию за июль 2011 г., ежемесячную денежную выплату (ЕДВ) и дополнительное ежемесячное материальное обеспечение (ДЕМО).

Из объяснений истицы следует, что указанное выше завещание было составлено Б.А.В. в отношении нее, однако, наличие разницы в буквах фамилии в свидетельстве о ее рождении и в завещании препятствуют ей в оформлении наследства на имущество Б.А.В. Ее фамилия в завещании от 08.07.1983 г. была указана на основании паспорта, который не соответствовал данным свидетельства о ее рождении. Аналогичная ошибка содержится и в свидетельстве о заключении брака с Филатовым Н.И.

Согласно справке администрации сельского поселения Студено-Высельского сельсовета Усманского района Липецкой области № 363 от 21.12.2011г. наследницей к имуществу Б.А.В. является ее племянница Филатова Л.П.

Анализируя указанные выше доказательства и имеющиеся в материалах дела копии свидетельств о рождении и заключении брака истицы, суд приходит к выводу о том, что завещание от 08.07.1983 года было составлено Б.А.В. именно в отношении истицы.

В силу ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно справке нотариуса нотариального округа Усманского района Липецкой области Ролдугиной Г.А. от 07.02.2012 г. наследственное дело к имуществу Б.А.В. не оформлялось.

Таким образом, истица является единственной наследницей после умершей Б.А.В.., иных наследников, принявших наследство, не установлено.

С учетом изложенного, суд считает необходимым признать за Филатовой Л.П. право собственности в порядке наследования после Б.А.В. на причитающиеся компенсации по закрытым денежным вкладам № № на имя Б.А.В. в Усманском отделении №0386 ОАО «Сбербанк России», компенсацию на оплату ритуальных услуг, недополученную пенсию, ежемесячную денежную выплату, дополнительное ежемесячное материальное обеспечение.

По просьбе истицы суд полагает возможным не взыскивать с ответчика судебные расходы.

В силу изложенного и руководствуясь ст.ст.56,194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Филатовой Л.П. удовлетворить:

Признать за Филатовой Л.П. в порядке наследования после смерти Б.А.В., ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на компенсации, причитающиеся по закрытым денежным вкладам № № в Усманском отделении №0386 ОАО «Сбербанк России», компенсацию на оплату ритуальных услуг, недополученные в ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Усманском районе Липецкой области пенсию, ежемесячную денежную выплату, дополнительное ежемесячное материальное обеспечение.

Решение может быть обжаловано в Липецкий областной суд в течение месяца со дня принятия решения судом путем подачи жалобы через Усманский районный суд.

Председательствующий: М.В. Пирогова