? ПОСТАНОВЛЕНИЕ.

г. Нарткала 29 июля 2011 года.

Судья Урванского районного суда Кабардино-Балкарской Республики

Мисхожев М.Б.

с участием переводчика - Нгуен Хыу Тхуан,

рассмотрев дело об административном правонарушении предусмотренном

ч.1 ст.18.8 и ст.18.10 КоАП РФ. в отношении Као Суан Винь. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Вьетнам, пребывающего <адрес>,

У С Т А Н О В И Л:

22 июля 2011 года сотрудниками ОУФМС РФ по КБР в Урванском районе при осуществлении миграционного контроля выявлен факт нарушения гражданином Вьетнама Као Суан Винь режима пребывания в РФ, предусмотренного Федеральным законом №109-ФЗ от 18.07.2007г. «О миграционном учете иностранных граждан и граждан без гражданства в РФ». выразившегося в несоответствии заявленной цели въезда в РФ, фактически осуществляемой, а также ч. 4 ст.13 Федерального закона №115-ФЗ от 25.07.2002г. «О правовом положении иностранных граждан в РФ», выразившегося в осуществлении без соответствующего разрешения трудовой деятельности в качестве строителя в <адрес>.

Действия Као Суан Вин квалифицированы по ч. 2 ст. 18.8 и ст. 18.10 КоАП РФ.

В суде Као Суан Винь свою вину в совершении описанных правонарушений признал и пояснил, что в период пребывания на территории Урванского района выполнял строительные работы на частной стройке. По приезду в Урванский район не встал на миграционный учет.

Вина Као Суан Винь подтверждается протоколом об административном правонарушении 005262 от 22.07.2011г. и его объяснениями.

Судья считает, что в действиях Као Суан Винь содержатся признаки правонарушений, предусмотренных ст.ст. 18.8 ч.2 и 18.10 Ко АП РФ.

В соответствии с ч.2 ст.4.4 КоАП РФ при совершении лицом одного действия (бездействия), содержащего составы административных правонарушений отвтственность за которые предусмотрена двумя и более статьями (частями статей ) КоАП РФ и распространение которых подведомственны одному и тому же судье, административное наказание назначается в пределах санкции, предусматривающей назначение лицу, совершившему указанное действие (бездействие), более строгого административного наказания.

На основании изложенного. руководствуясь ст.ст. 18.8 ч.2, 18.10, 29.6, 29.7.29.9.29.10.29.11 КоАП РФ.

П О С Т А Н О В И Л:

Признать Као Суан Винь виновным в совершении правонарушения предусмотренного ч. 2 ст.18.8 КоАП РФ и подвергнуть его наказанию в виде штрафа в размере двух тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

? В соответствии со ст. 4.4 КоАП РФ за совершение правонарушений предусмотренных ч. 2 ст. 18.8 и ст. 18.10 КоAП РФ определить Као Суан Винь окончательное наказание в виде штрафа в размере двух тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской федерации.

Оплату штрафа необходимо произвести по следующим реквизитам: Налоговый орган ИНН-0724000012, номер счета получателя платежа - 40101810100000010017, наименования банка - Дополнительный офис № 8631/1000 КБ ОСБ № 8631, БИК-048327001 Корсче18210803010011000110.

Постановление может быть обжаловано в Верховный суд КБР, через Урванский районный суд КБР в течение 10 суток.

судья- подпись.

Судья Урванского

районного суда М.Б.Мисхожев