Дело № 5-54/2011г. ПОСТАHОВЛЕНИЕ г. Нарткала 29 июля 2011 года Судья Урванского районного суда Кабардино-Балкарской Республики Хамирзов М.Х.. с участием переводчика - Нгуен Хыу Тхуан, рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст. 18.8 и ст. 18.10 КоАП РФ, в отношении Нгуен Ван Хау, 20.06.1973 года рождения, уроженца Вьетнама, прож. с. Кахун, ул. Ленина д. 16. УСТАНОВИЛ: 22 июля 201 1 года сотрудниками ОУФМС РФ по КБР в Урванском районе при осуществлении миграционного контроля выявлен факт нарушения гражданином Вьетнама Нгуен Ван Хау режима пребывания в РФ. предусмотренного Федеральным законом № 109-ФЗ от 18.07.2007 года «О миграционном учете иностранных граждан и граждан без гражданства в РФ», выразившийся в несоответствии заявленной цели въезда в РФ. фактически осуществляемой, а также Федерального закона №115-ФЗ от 25.07.2002 года «О правовом положении иностранных граждан в РФ», осуществление без соответствующего разрешения трудовой деятельности в качестве строи геля вс. Каухн. Действия Нгуен Ван Хау квалифицированы по ч. 2 сг.18.8 и ст. 18.10 Ко AП РФ. В суде Нгуен Ван Хау свою вину в совершении правонарушений признал. Вина Нгуен Ван Хау подтверждается протоколами об административном правонарушении № 005260 и № 005263 от 22.07.2017 г. и его объяснениями. Судья считает, что в действиях Нгуен Ван Хау содержатся признаки правонарушений, предусмотренных ст.ст. 18.8 ч.2 и 18.10 КоAП РФ. В соответствии с ч.2 ст.4.4 КоАП РФ при совершении лицом одного действия (бездействия), содержащего составы административных правонарушений, ответственность за которые предусмотрена двумя и более статьями (частями статей) КоАП РФ и рассмотрение которых подведомственны одному и тому же судье, административное наказание назначается в пределах санкции, предусматривающей назначение лицу, совершившему указанное действие (бездействие), более строгого административного наказания. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 18.8 ч. 2, 18.10. ст.ст. 29.6, 29.7. 29.9, 29.10, 29.11 КоАП РФ, ПОСТАНОВИЛ: Признать Нгуен Ван Хау виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.8 Ко AП РФ и подвергнуть его наказанию в виде штрафа в размере двух тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации. Признать Нгуен Ван Хау виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 Ко АП РФ и подвергнуть его наказанию в виде штрафа в размере двух тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации. В соответствии со ст. 4.4 Ко АП РФ за совершение правонарушений предусмотренных ч. 2 ст. 18.8 и ст. 18.10 Ко АП РФ определить Нгуен Ван Хау окончательное наказание в виде административного штрафа в размере двух тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации. Оплату штрафа необходимо произвести по следующим реквизитам: Налоговый орган ИНН-Номер обезличен номер счета получателя платежа - Номер обезличен, наименования банка - Дополнительный офис Номер обезличен КБ ОСБ Номер обезличен, БИК- Номер обезличен,корсчет Номер обезличен. Постановление может быть обжаловано в Верховный суд КБР, через Урванский районный суд КБР в течение 10 суток. судья-подпись. Судья Урванского районного суда КБР М.Х. Хамирзов