дело № 2 - 665/2011 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 24 октября 2011 года г. Урай ХМАО-ЮГРА Судья Урайского городского суда ХМАО - Югры Шестакова Е.П. с участием истца Сюсина В.В., представителя ответчика Милякиной И.В., действующей на основании доверенности без номера от 09 ноября 2010 г., при секретаре Ивановой О.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сюсина В.В. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Урае ХМАО - Югры об оспаривании решения об отказе в назначении пенсии по старости досрочно, включении периодов работы в трудовой стаж и назначении пенсии, УСТАНОВИЛ: Сюсин В.В. обратился в суд с указанным иском, обосновав тем, что ДД.ММ.ГГГГ обратился в Управление пенсионного фонда РФ в городе Урае с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости, однако ответчик отказал, при подсчете продолжительности специального стажа не были приняты к зачету некоторые периоды работы. Специальный стаж, принятый к зачету, составил по Списку № 1 - 6 месяцев 2 дня; по Списку № 2 - 1 год 9 месяцев 26 дней, при суммировании специальный стаж - 2 года 3 месяца 28 дней. Не был принят к зачету период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 11 месяцев 14 дней) в должности <данные изъяты>, так как в трудовой книжке не очень четко проставлена печать. Не принят к зачету период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 8 месяцев 21 день), так как в справке, выданной ООО «Связьтранстелеком» от 15.03.2011 года № 21-06/16 не подтверждается льготный характер работы в виду отсутствия в архиве технологических паспортов оборудования. Отказ ответчика в назначении досрочной трудовой пенсии по старости и во включении в специальный стаж оспариваемых периодов работы означает, по существу, придание обратной силы закону, ухудшающему положение истца, и тем самым, отмену права, приобретенного в соответствии с действующим законодательством. Сюсин В.В. просил признать отказ Управления пенсионного фонда РФ в городе Урае в назначении досрочной трудовой пенсии необоснованным; обязать включить в специальный стаж периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, обязать назначить досрочную трудовую пенсию по старости с момента первоначального обращения, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ истцом представлено дополнение к иску, в котором он уточнил исковые требования: просил обязать ответчика - Государственное учреждение «Управление пенсионного фонда Российской Федерации в городе Урае Ханты-Мансийского автономного округа-Югры», отказавшего в досрочном назначении трудовой пенсии по ст.27 п.1 пп2.2 абз.2, ст.28.1 ФЗ №173 «О трудовых пенсиях в РФ» (решение об отказе в установлении пенсии от 17 августа 2011г. за №24), включить в специальный стаж следующие периоды работы: по Списку № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных Данные профессии (работы) предусмотрены разделом I. «Горные работы» 1010100а пп. а)Все рабочие, занятые полный рабочий день на подземных работах; по Списку № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях (утв. постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10) в Западно-Сибирском производственно-техническом управлении связи «Главтранснефть» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ: запись в трудовой книжке № 24-кабелыщик- <данные изъяты>, запись об увольнении №25. Данная профессия предусмотрена разделом XXIX. «Связь» 23100000-12624 Кабельщики-спайщики, занятые на работах по спайке освинцованных кабелей и кабелей с полиэтиленовыми и полихлорвиниловыми оболочками. Ответчик представил письменные возражения на иск Сюсин В.В., просим суд оставить требования истца без удовлетворения, мотивируя тем, что Сюсин В.В. обратился за назначением трудовой пенсии по старости в соответствии с абз.2 пп.2 п.1 ст.27 и п.2 ст.28.1 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». По данным основаниям пенсия назначается мужчинам по достижении возраста 53 лет, если они проработали не менее 6 лет 3 месяцев на работах с тяжелыми условиями труда и имеют страховой стаж не менее 25 лет и стаж за работу в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера не менее 20 лет. Так как у Сюсин В.В. имеется стаж для назначения пенсии в соответствии со Списком № 1 и Списком № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей дающих право на льготное пенсионное обеспечение и пенсию за выслугу лет, утвержденных Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года №10, то на основании п.3 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (утв. постановлением Правительства РФ от 11 июля 2002 г. N 516) осуществляется суммирование периодов работ путем прибавления к периодам работ с тяжелыми условиями труда (Список № 2), периодов подземных работ, работ с вредными условиями труда и в горячих цехах (Список № 1). Согласно абз.1 п.2 Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденного Приказом Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 31.03.2011г. № 258н, подземные работы, работы с вредными условиями труда и в горячих цехах подлежат подтверждению в соответствии с данным порядком. В п.4 вышеназванного Порядка указано, что в случаях, когда необходимы данные о характере работы и других факторах (показателях), определяющих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, установленные для отдельных видов работ (деятельности), например, о занятости на подземных работах, о выполнении работ определенным образом и др., для подтверждения периодов работы принимаются справки, а также иные документы, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. Справки выдаются на основании документов соответствующего периода времени, когда выполнялась эта работа, из которых можно установить период работы в определенной профессии и должности и (или) на конкретных работах (в условиях), дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости. Период работы Сюсин В.В. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты>», не может быть зачтен в специальный стаж в особых условиях труда, так как отсутствуют документы подтверждающие льготный характер работы. Основным условием для назначения этой категории работников досрочной трудовой пенсии по старости является их постоянная занятость в течение полного рабочего дня на подземных работах. Занятость на подземных работах может подтверждаться любыми документами, из которых видно, что работник постоянно в течение полного рабочего дня выполнял работы в подземных условиях. Прежде всего, такими документами могут быть: табели учета рабочего времени, журналы регистрации спуска и подъема работников, приказы или распоряжения по шахте, руднику или прииску о закреплении работников за работами по обслуживанию стволов, шурфов и подъемных машин, результаты аттестации рабочих мест и др. По записям в трудовой книжке, касающихся работы Сюсин В.В. в тресте «Золотошахтопроходка», невозможно просмотреть вышеназванные условия, следовательно, не возможно определить право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости по пп.1 п.1 ст. 27 Закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ. Период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ кабельщиком-спайщиком Урайского участка электросвязи также не может быть зачтен в специальный стаж в особых условиях труда, так как в соответствии со Списком № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей дающих право на льготное пенсионное обеспечение и пенсию за выслугу лет, Утвержденных Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года №10 разделом XXIX.Связь предусмотрены кабельщики-спайщики, занятые на работах по спайке освинцованных кабелей и кабелей с полиэтиленовыми и полихлорвинилованными оболочками. В справке от 15.03.2011 № 21-06/16, выданной филиалом ОАО «Связьтранснефть» указано, что документальное подтверждение занятости во вредных условиях труда в течение рабочего дня, по обслуживанию кабеля, не представляется возможным в виду отсутствия в архиве технологических паспортов оборудования. Следовательно, оснований для включения в специальный стаж данного периода работы нет. В итоге специальный стаж работы Сюсин В.В. для досрочного назначения трудовой пенсии, суммарно, по Списку № 2 составляет 2 года 9 месяцев 26 дней, что является недостаточным для досрочного назначения трудовой пенсии. Ответчик считает отказ в назначении досрочной трудовой пенсии по старости Сюсин В.В. законным. В судебном заседании истец Сюсин В.В. исковые требования, с учётом дополнений, полностью поддержал, изложил доводы, соответствующие исковому заявлению и дополнению к нему. Сюсин указал, что весь период работы на участке Акбакай Аксукского шахтопроходческого управления треста «Золотошахтопроходка» в качестве ученика проходчика, подземного проходчика и проходчика вертикальных горных пород работал только на подземных работах в шахте, в течение всего рабочего времени - 7 часов ежедневно. Бригада проходчиков, в которой работал истец, всегда работала только под землёй. Представитель ответчика Милякина И.В., действующая на основании доверенности без номера от 09 ноября 2010 г., в судебном заседании иск не признала по доводам письменных возражений. Выслушав доводы сторон, исследовав материалы дела, оценив в силу ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации ( далее ГПК РФ) представленные доказательства в совокупности, суд пришёл к выводу, что требования истца являются законными и обоснованными, подлежат полному удовлетворению по следующим основаниям: В силу подпункта 2 пункта 1 ст. 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия по старости назначается мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали не менее 12 лет 6 месяцев на работах с тяжелыми условиями труда и имеют страховой стаж не менее 25 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам. На основании пункта 2 ст.28.1 указанного закона лицам, проработавшим не менее 20 календарных лет в местностях, приравненных к районах Крайнего Севера и имеющим необходимый для досрочного назначения трудовой пенсии по старости, предусмотренной подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 настоящего Федерального закона, страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, возраст, установленный для досрочного назначения указанной пенсии, уменьшается на пять лет. Сюсин В.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратился ДД.ММ.ГГГГ в ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Урае ХМАО - Югры ( далее Ответчик) за назначением трудовой пенсии по старости досрочно по указанным основаниям. Для назначения пенсии ему требовалось достижение возраста 53 лет, страховой стаж 25 лет, специальный стаж 6 лет 3 месяца, стаж работы в МКС 20 лет. В силу части 2 ст. 24 Федерального закона от 15 декабря 2001 г. N 166-ФЗ Как следует из пункта 5 " Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с федеральными законами "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации", утверждённого Постановлением Минтруда РФ и ПФР от 27 февраля 2002 г. N 16/19 па к заявлению гражданина, обратившегося за назначением трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Закона от 17.12.2001 г. должны быть приложены документы, подтверждающие стаж на соответствующих видах работ (пункт 1 статьи 27 и подпункты 7-13 пункта 1 статьи 28 Закона от 17.12.2001 г.); Согласно пунктов 12, 13 Правил обращения за пенсией, назначения пенсии и перерасчета размера пенсии, перехода с одной пенсии на другую в соответствии с федеральными законами "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации", утверждённых Постановлением Минтруда РФ и ПФР от 27 февраля 2002 г. N 17/19 пбпри рассмотрении документов, представленных для установления пенсии, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации дает оценку содержащимся в них сведениям, их соответствия данным индивидуального (персонифицированного) учета, а также правильности оформления документов; Решения и распоряжения об отказе в установлении пенсии принимаются территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации на основе всестороннего, полного и объективного рассмотрения всех представленных документов. Сюсин В.В. 17.08.2011 Ответчиком отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости по абз. 2 п.п. 2 п. 1 ст. 27, ст. 28.1 Федерального Закона № 173 от 17.12.2001 года, так как на день обращения специальный стаж составляет 2 года 3 месяца 28 дней, т. е. менее требуемого специального стажа. Как следует из решения Ответчика № 24 от 17.08.2011 и протокола заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан, период работы Сюсин В.В. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты> не зачтен в специальный стаж в особых условиях труда, так как отсутствуют документы подтверждающие льготный характер работы. Период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ кабельщиком-спайщиком Урайского участка электросвязи также не зачтен в специальный стаж истцу в особых условиях труда, так как в соответствии со Списком № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей дающих право на льготное пенсионное обеспечение и пенсию за выслугу лет, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года №10 разделом XXIX.Связь предусмотрены кабельщики-спайщики, занятые на работах по спайке освинцованных кабелей и кабелей с полиэтиленовыми и полихлорвинилованными оболочками. В справке от 15.03.2011 № 21-06/16, выданной филиалом ОАО «Связьтранснефть» указано, что документальное подтверждение занятости во вредных условиях труда в течение рабочего дня, по обслуживанию кабеля, не представляется возможным в виду отсутствия в архиве технологических паспортов оборудования. Отказ Ответчика суд считает неправомерным, поскольку на момент обращения у Сюсин В.В. имелись законные основания для назначениятрудовой пенсии по старости досрочно при неполном льготном стаже работы. Постановлением Правительства Российской Федерации от 18 июля 2002 г. N 537 установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" применяются списки производств, работ, профессий и должностей (с дополнениями и изменениями к ним), утвержденные Кабинетом Министров СССР, Советом Министров РСФСР и Правительством Российской Федерации, в следующем порядке: а) при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, - Список N 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10 ( далее по тексту Список № 1). При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком N 1 производств, цехов, профессий и должностей на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом настоящего подпункта; б) при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, - Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10. При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом настоящего подпункта; Подпунктом «а» пункта 1 раздела I. «Горные работы», код позиции 1010100а, Списка № 1, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10, предусмотрены все рабочие, занятые полный рабочий день на подземных работах. Пунктом 1 «Подземные работы» раздела 1 «Горные работы» Списка № 1, утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173, были предусмотрены все рабочие, инженерно-технические работники и служащие, занятые полный рабочий день на подземных работах по добыче угля, руды, сланца, нефти, озокерита, газа, графита, асбеста, соли, слюды и других рудных и нерудных ископаемых, в геологоразведке, на дренажных шахтах, на строительстве шахт, рудников и других подземных сооружений, а также все работники, занятые полный рабочий день под землей на обслуживании указанных выше рабочих и служащих (медперсонал подземных здравпунктов, работники подземной телефонной связи и т. д.) Период работы Сюсин В.В. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ученика проходчика, подземного проходчика и проходчика вертикальных горных выработок участка Акбакай Аксукского ШПУ (АО «Аксуское шахтопроходческое управление» ) треста «Золотошахтопроходка», подчинявшегося в период работы истца Министерству цветной металлургии Казахской ССР, находящегося в <адрес>, должен быть учтен в специальный стаж истца, подтверждается записями в трудовой книжке Сюсин В.В., архивными справками № 07-8/233 от 18.10.2011, № с - 86 от 21.10.2011. Учитывая, что Сюсин В.В. весь указанный период являлся работником ведущей профессии на подземных горных работах по добыче полезных ископаемых, работал проходчиком в шахтопроходческом управлении треста «Золотошахтопроходка» Министерства цветной металлургии, что достоверно установлено, подтверждается как наименованием профессии в трудовой книжки истца - подземный проходчик, так и родом деятельности самого предприятия, суд считает подтверждёнными доводы истца о том, что он полный рабочий день непосредственно занят был на подземных горных работах. Наименование предприятия, где работал истец, прямо указывает на вид деятельности - шахтопроходка. Иных доказательств истец предоставить не может по независящим от него причинам. АО «Аксуское шахтопроходческое управление» треста «Золотошахтопроходка» неоднократно реорганизовывалось и ДД.ММ.ГГГГ признано банкротом, ДД.ММ.ГГГГ прекратило деятельность, при этом документы в госархивы республики Казахстан на хранение не сданы ( вероятно утеря на ведомственном хранении), что подтверждается справками Южно - Казахстанского областного государственного архива от 20.10.2011, Госархива г. Степногорска от 21.10.2011, Государственного архива Жамбылской области от 21.10.2011, Кентауского регионального государственного архива от 18.10.2011. Позицией 23100000-12624 раздела XXIX «Связь» Списка N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10, предусмотрены кабельщики-спайщики, занятые на работах по спайке освинцованных кабелей и кабелей с полиэтиленовыми и полихлорвиниловыми оболочками. Период работы Сюсин В.В. с 10.06.1991 по 01.03.1993 в должности кабельщика - спайщика 5 разряда Урайского цеха электросвязи в Западно-Сибирском производственно-техническом управлении связи «Главтранснефть» подлежит зачёту в специальный стаж истца, поскольку записью в трудовой книжке истца и справкой филиала ОАО «Связьтранснефть» Западно - Сибирское производственно - техническое управление связи от 22.09.2011 № 21-06/90 достоверно подтверждается, что весь указанный период Сюсин В.В. занимался работами по спайке освинцованных кабелей и кабелей с полиэтиленовыми и полихлорвиниловыми оболочками. Специальный льготный стаж 01 год 08 месяцев 21 день. Предприятие, выдавшее справку, согласно ст.25 п.1 ФЗ №173-ФЗ от 17 декабря 2001 года, берет на себя ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, о чем указано в справке. Права гражданина в области пенсионного обеспечения производны от его трудовой или иной общественно полезной деятельности и основополагающим фактором для назначения пенсии служит трудовой стаж, в отношении истца - специальный трудовой стаж. При зачёте указанных спорных периодов, учитывая суммирование специального стажа Сюсин В.В. по списку № 1 и списку № 2 на основании пункта 3 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (утв. постановлением Правительства РФ от 11 июля 2002 г. N 516), специальный стаж Сюсин В.В. превышает необходимые 6 лет 3 месяца. Как указал Конституционный суд,принципы правовой справедливости и равенства, на которых основано осуществление прав и свобод человека и гражданина в Российской Федерации как в правовом и социальном государстве, включая право на пенсионное обеспечение, предполагают по смыслу статей 1, 2,6 ч.2, 15 часть 4, 17(часть 1) 18, 19, и 55 ( часть 1) Конституции РФ, правовую определенность и связанную с ней предсказуемость законодательной политики в сфере пенсионного обеспечения, необходимые для того, чтобы участники соответствующих правоотношений могли в разумных пределах предвидеть последствия своего поведения и быть уверенными в том, что приобретенное ими на основе действующего законодательства право будет уважаться властями и будет реализовано, т.е. в неизменности своего официально признанного статуса, приобретенных прав, действенности их государственной защиты. Доводы Ответчика о законности отказа в зачёте трудового стажа, суд считает несостоятельными, поскольку это ведет к нарушению гарантированных прав и свобод истца. Нарушенное право подлежит восстановлению путем зачёта соответствующих периодов работы в трудовой стаж Сюсин В.В. и назначения пенсии с момента первоначального обращения. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, судья Р Е Ш И Л : Иск Сюсин В.В. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Урае ХМАО - Югры удовлетворить полностью. Признать решение Государственного Учреждения - Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Урае ХМАО-Югры № 24 от 17.08.2011 об отказе в назначении Сюсин В.В. досрочной трудовой пенсии по старости по абз.2 пп.2 п. 1 ст. 27 и ст. 28.1. Федерального Закона от 17.12.2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» незаконным. Обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Урае ХМАО-Югры включить в стаж, дающий право на досрочное назначение Сюсин В.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу <адрес>, трудовой пенсии по старости период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ученика проходчика, подземного проходчика и проходчика вертикальных горных выработок участка Акбакай Аксукского ШПУ (АО «Аксуское шахтопроходческое управление» ) треста «Золотошахтопроходка», период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности кабельщика - спайщика 5 разряда Урайского цеха электросвязи в Западно-Сибирском производственно-техническом управлении связи «Главтранснефть» и назначить Сюсин В.В. трудовую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ. Решение суда может быть обжаловано в суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме, с подачей жалобы через Урайский городской суд ( решение судом в окончательной форме принято 31.10.2011) Судья Шестакова Е.П.
работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях (утв. постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10) в Тресте «Золотошахтопроходка» Аксуского ШПУ Участок Акбакай с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ: записи в трудовой книжке №15 -<данные изъяты>, запись №16- подземный проходчик 3-го разряда, запись №17-проходчик вертикальных горных выработок 4 разряда, запись об увольнении №18.
"О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" перечень документов, необходимых для установления пенсии устанавливается в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.