неисполнение обязанности по представления итогового финансового отчета



О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

04 мая 2011 года        город Урай                                                                            

Судья Урайского городского суда ХМАО - Югры Орлова Г. К.,

рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 5.17 Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении А.,

у с т а н о в и л:

ДД.ММ.ГГГГ в Урайский городской суд поступило вышеуказанное дело об административном правонарушении для рассмотрения по существу.

В соответствии с ч. 1 ст. 23.1 Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях (далее КоАП РФ) дела об административных правонарушениях рассматриваются судом.

Однако, часть 3 ст. 23.1 КоАП РФ предусматривает, что дела об административных правонарушениях, которые указаны в части 1 и 2 статьи 23.1 КоАП РФ и производство по которым, осуществляется в форме административного расследования, а также дела об административных правонарушениях, влекущих административное выдворение за пределы Российской Федерации, административное приостановление деятельности или дисквалификацию лиц, замещающих должности федеральной государственной гражданской службы, должности государственной гражданской службы субъекта Российской Федерации, должности муниципальной службы, рассматриваются судьями районных судов.

В остальных случаях дела об административных правонарушениях, указанных в части 1 и 2 статьи 23.1 КоАП РФ, рассматриваются мировыми судьями.

Как следует из представленных материалов, административное расследование не проводилось.

Санкция ч. 1 ст. 5.17 КоАП РФ предусматривает наказание только в виде административного штрафа.

Таким образом, указанное дело об административном правонарушении не может быть принято к производству Урайским городским судом и на основании п. 5 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ подлежит передаче по подведомственности мировому судье судебного участка города окружного значения Урай ХМАО-Югры.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 29.4 КоАП РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 5.17 КоАП РФ в отношении А. передать по подведомственности мировому судье судебного участка города окружного значения Урай ХМАО-Югры.

Настоящее определение может быть обжаловано в суд ХМАО-Югры через Урайский городской суд в течение 10 суток со дня его вынесения.

Судья                                                                                             Г. К. Орлова