постановление по делу 5-1/2011



П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

р.<адрес> ДД.ММ.ГГГГ

Судья Уметского районного суда Тамбовской области Юдкина Е.В.

с участием правонарушителя Д.Е.В.,

рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении

Д.Е.В., родившейся ДД.ММ.ГГГГ в д. Сабуровка Уметского

района <адрес>, русской, гражданина РФ, разведенной, на иждивении

имеет несовершеннолетнюю дочь Анастасию,ДД.ММ.ГГГГ г.р., работающей продавцом у

ИП З.Н.Н., осуществляет торговую деятельность в торговой точке в магазине

«Русь» по адресу: р.<адрес>, заработная плата составляет 5000

рублей, проживающей по адресу: <адрес>, р.<адрес>,

к административной ответственности не привлекалась,

у с т а н о в и л :

ДД.ММ.ГГГГ в 10 часов 15 минут в магазине «Русь», расположенном по адресу: <адрес>, р.<адрес>, Д.Е.В., работающая продавцом у ИП З.Н.Н., осуществляла продажу 43 контрафактных DVD дисков: «Классика отечественного кино» выпуск 19 - 5 шт., «Тени исчезают в полдень», «Строговы» полные версии - 2 шт., «Лучшие криминальные сериалы 5» - 2 шт., «Историческое кино 03» - 3 шт., «История любви», «Лучшие российские комедии 7», «Лучшие российские комедии 8», «Историческое кино 05», «Историческое кино» № 14 - 2 шт., «Историческое кино» № 4 - 2 шт., «Историческое кино» № 12, «Историческое кино 1», «Бейсбольная лихорадка» спортивная серия выпуск 145, «Русский хит «Криминал», «Русский хит «Экшен», «Русский хит Сборник фильмов», «В гостях у сказки», «Сказка за сказкой» выпуск 3, «Сказка за сказкой» выпуск 11, «Сказка за сказкой» выпуск 21, «Мир детства» выпуск 3, «Рим» полное собрание 2 сезона, «Древний Рим», «Историческое кино» новая коллекция № 14 - 2 шт., «От Афгана до Чечни» выпуск 1, «От Афгана до Чечни» выпуск 3, «Современное российское кино 22», «Лучшие исторические фильмы», «Историческое кино 01», «Историческое кино» № 7, «Историческое кино» № 13, «Лучшие вестерны» выпуск 2 по цене 100 рублей каждый с целью извлечения дохода.

В судебном заседании Д.Е.В. свою вину признала и подтвердила, что действительно ДД.ММ.ГГГГ в магазине «Русь» в торговой точке ИП З.Н.Н., у которой она работает по трудовому договору продавцом и осуществляет торговлю аудио и видео товарами, она продала А.А.А. за 100 рублей DVD «Лучшие вестерны» выпуск 2 с признаками контрафактности, который был у него изъят в магазине сотрудниками полиции. Кроме того, сотрудники полиции изъяли у неё еще 45 DVD дисков с признаками контрафактности, которые были выставлены в торговой точке для реализации. В содеянном раскаивается.

Факт продажи продавцом Д.Е.В. 43 DVD дисков с признаками контрафактной продукции подтвердила в судебном заседании свидетель Н.М.А., согласно показаниям которой, ДД.ММ.ГГГГ в ходе проведения операции «Контрафакт» у продавца Д.Е.В. в торговой точке ИП З.Н.Н. были обнаружены и изъяты выставленные на реализацию 45 DVD дисков с признаками контрафактной продукции, и один диск был изъят у А.А.А., купившего его у Д.Е.В. за 100 рублей, в связи с чем в отношении продавца Д.Е.В. был составлен протокол по ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ.

Д.Е.В. принята на работу продавцом в магазине и на рынке р.<адрес> у индивидуального предпринимателя З.Н.Н. по бессрочному трудовому договору от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.14-15).

- 2 -

Из протокола изъятия от ДД.ММ.ГГГГ, составленного инспектором ИАЗ ОП пгт Умет Н.М.А. в присутствии понятых, следует, что в указанный день у гражданина А.А.А. в магазине «Русь» был изъят DVD диск «Лучшие вестерны» выпуск 2, кроме того, изъяты 45 DVD дисков с фильмами у продавца Д.Е.В. с явными признаками контрафактности (л.д. 12).

Согласно заключению эксперта № 4851 от ДД.ММ.ГГГГ исследованием изъятых в торговой точке ИП З.Н.Н. 43 DVD дисков установлены признаки контрафактности: отсутствие на внутреннем кольце диска сведений о производителе, выполненные методом штамповки, на диске записано более одного произведения, отсутствие знаков охраны авторских прав и данных о зоне распространения произведения (л.д. 7-8).

Указанные признаки контрафактности обнаружены при осмотре изъятых 43 DVD дисков в ходе рассмотрения дела в суде. Признак контрафактной продукции у трех DVD дисков «Адреналин 2» отсутствуют.

Рассмотрев представленные суду материалы, выслушав объяснения правонарушителя Д.Е.В., показания свидетеля Н.М.А., суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 48 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» незаконное использование произведений или объектов смежных прав либо иное нарушение предусмотренных настоящим Законом авторского права или смежных прав влечет за собой гражданско-правовую, административную, уголовную ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. Контрафактными являются экземпляры произведения и фонограммы, изготовление или распространение которых влечет за собой нарушение авторских и смежных прав.

Запрещение и ограничение реализации отдельных видов товаров содержится в Правилах продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № 55, где в разделе ХII указаны особенности продажи экземпляров аудиовизуальных произведений и фонограмм.

Часть 1 статьи 7.12 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за нарушение авторских и смежных прав, изобретательских и патентных прав, а именно за ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода.

На основании изложенного суд приходит к выводу о наличии в действиях продавца Д.Е.В. состава правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ. Вина Д.Е.В. в совершении правонарушения подтверждается доказательствами, исследованными в судебном заседании.

Раскаяние в содеянном, наличии на иждивении несовершеннолетнего ребенка – данные обстоятельства суд признает смягчающими ответственность Д.Е.В. Отягчающих ответственность обстоятельств суд не усматривает.

При назначении Д.Е.В. наказания суд принимает во внимание обстоятельства дела, характер совершенного административного правонарушения, личность виновной, её имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и считает необходимым назначить ей наказание в виде административного штрафа в пределах санкции ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.

Во избежание незаконного использования контрафактных экземпляров произведений они подлежат обязательной конфискации.

- 3 -

В соответствии с ч.2 ст. 49.1 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № 5351-1 «Об авторском праве и смежных правах» конфискованные контрафактные экземпляры произведений или фонограмм подлежат уничтожению, за исключением случаев их передачи обладателю авторских прав или смежных прав по его просьбе.

Руководствуясь ст.ст. 7.12, 23.1, 29.9-29.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

п о с т а н о в и л :

Д.Е.В. за совершение правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, подвергнуть административному штрафу в размере одной тысячи пятисот рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений.

Конфискованные у продавца Д.Е.В. 43 контрафактные DVD диски в количестве 43 штук: «Классика отечественного кино» выпуск 19 - 5 шт., «Тени исчезают в полдень», «Строговы» полные версии - 2 шт., «Лучшие криминальные сериалы 5» - 2 шт., «Историческое кино 03» - 3 шт., «История любви», «Лучшие российские комедии 7», «Лучшие российские комедии 8», «Историческое кино 05», «Историческое кино» № 14 - 2 шт., «Историческое кино» № 4 - 2 шт., «Историческое кино» № 12, «Историческое кино 1», «Бейсбольная лихорадка» спортивная серия выпуск 145, «Русский хит «Криминал», «Русский хит «Экшен», «Русский хит Сборник фильмов», «В гостях у сказки», «Сказка за сказкой» выпуск 3, «Сказка за сказкой» выпуск 11, «Сказка за сказкой» выпуск 21, «Мир детства» выпуск 3, «Рим» полное собрание 2 сезона, «Древний Рим», «Историческое кино» новая коллекция № 14 - 2 шт., «От Афгана до Чечни» выпуск 1, «От Афгана до Чечни» выпуск 3, «Современное российское кино 22», «Лучшие исторические фильмы», «Историческое кино 01», «Историческое кино» № 7, «Историческое кино» № 13, «Лучшие вестерны» выпуск 2 уничтожить. DVD диски «Адреналин 2» в количестве 3 штук возвратить Д.Е.В.

Постановление может быть обжаловано в Тамбовский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья