гражданское дело № 2-21/2012 Р Е Ш Е Н И Е с. Богородское 26 января 2012 года Ульчский районный суд Хабаровского края в составе судьи Горбачева А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску открытого акционерного общества «Сбербанк России» к Ван В.В. и Урангиной Л.В. о взыскании долга по кредиту, У С Т А Н О В И Л: ОАО «Сбербанк России» (далее - Банк, Кредитор) обратился в Ульчский районный суд Хабаровского края с иском к Ван В.В. (далее - Заемщик) и Урангиной Л.В. (далее - Поручитель) о солидарном взыскании долга по кредиту по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в сумме 53 518 руб. 60 коп., складывающегося из: 49 023 руб. 15 коп. - просроченный основной долг, 2 788 руб. 80 коп. - просроченные проценты, 1 054 руб. 84 коп. - неустойка за просрочку основного долга, 651 руб. 81 коп - неустойка за просроченные проценты. Истец ОАО «Сбербанк России», о времени и месте рассмотрения дела извещенный надлежащим образом, в судебное заседание представителя не направил, просил о рассмотрении дела без его представителя. Ответчик Ван В.В. о времени и месте рассмотрения дела извещенная надлежащим образом, в судебное заседание не явилась, об уважительных причинах неявки не сообщила, об отложении судебного разбирательства не просила, направила суду заявление, в котором предъявленные требования признала. Ответчик Урангина Л.В. о времени и месте рассмотрения дела извещенная надлежащим образом, в судебное заседание не явилась, об уважительных причинах неявки не сообщила, об отложении судебного разбирательства не просила, что в соответствии со ст. 167 ГПК РФ не препятствует рассмотрению дела по существу. Изучив и оценив материалы дела, суд считает установленными следующие обстоятельства. ДД.ММ.ГГГГ между Банком (кредитором) и Ван В.В. (заемщиком) заключен кредитный договор согласно которого Банк предоставил заемщику кредит на цели личного потребления в сумме 50 000 руб. на срок 36 мес. по<адрес>,5 % годовых, а заемщик обязался возвратить полученный кредит и уплатить проценты за пользование кредитом. Договором установлено, что погашение кредита производится Заемщиком ежемесячно аннуитетными платежами в соответствии с графиком. Уплата процентов за пользование кредитом производится Заемщиком ежемесячно одновременно с погашением кредита. При несвоевременном перечислении платежа в погашение кредита и/или уплату процентов за пользование кредитом Заемщик обязался уплачивать Банку неустойку в размере 0,5% от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки с даты, следующей за датой наступления исполнения обязательства, установленной договором, по дату погашения просроченной задолженности (включительно). Кредитор имеет право потребовать от заемщика досрочно возвратить всю сумму кредита и уплатить причитающиеся проценты за пользование кредитом, неустойку, предусмотренные условиями договора, и предъявить аналогичные требования поручителю в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения (в том числе однократного) заемщиком его обязательств по погашению кредита и/или уплате процентов за пользование кредитом по договору. Заемщик обязуется по требованию Кредитора досрочно, не позднее 15 рабочих дней с даты получения заемщиком уведомления кредитора, включая дату получения уведомления, возвратить всю сумму кредита и уплатить причитающиеся проценты за пользование кредитом, неустойку, предусмотренные условиями договора. В обеспечение исполнения обязательств Ван В.В. по кредитному договору Банком заключен с Урангиной Л.В. договор поручительств от ДД.ММ.ГГГГ В соответствии с условиями договора поручительства поручитель обязуется перед Банком (кредитором) отвечать за исполнение заемщиком всех его обязательств перед Банком по кредитному договору, заключенному между Заемщиком и Банком. Поручитель отвечает перед Кредитором за выполнение Заемщиком условий кредитного договора в том же объеме, как и Заемщик, включая погашение основного долга, уплату процентов за пользование кредитом и неустойки, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других расходов Кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств по кредитному договору Заемщиком. При неисполнении или ненадлежащем исполнении Заемщиком обязательств по указанному кредитному договору Поручитель и Заемщик отвечают перед Кредитором солидарно. В соответствии с ч. 1 ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Согласно ч. 1 ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. Если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором (ч. 1 ст. 809 ГК РФ). Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями (ст. 309 ГК РФ). Если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода (ч. 1 ст. 314 ГК РФ). Если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами (ч. 2 ст. 811 ГК РФ). Исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой (ч. 1 ст. 329 ГК РФ). Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков (ч. 1 ст. 330 ГК РФ). По договору поручительства поручитель обязывается перед кредитором другого лица отвечать за исполнение последним его обязательства полностью или в части (абз. 1 ст. 361 ГК РФ). При неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя. Поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, как и должник, включая уплату процентов, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником, если иное не предусмотрено договором поручительства (части 1, 2 ст. 363 ГК РФ). При солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, притом как полностью, так и в части долга (ч. 1 ст. 323 ГК РФ). Обязательство по возврату кредита исполнялось заемщиком ненадлежащим образом. Доказательств исполнения денежных обязательств по возврату кредита и уплате процентов за пользование кредитом Заемщиком либо Поручителем не представлено. Ненадлежащим исполнением Ответчиками обязательств нарушены законные права и ущемлены имущественные интересы Банка. Нарушенное право подлежит судебной защите в порядке ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации. При отсутствии доказательств надлежащего исполнения обязательств, принятых Ответчиками по кредитному договору и договору поручительства, суд признает факты неисполнения Заемщиком и Поручителем обязательств, принятых ими по договорам, и неисполнения требований норм действующего законодательства. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ долг по кредиту составляет 53 518 руб. 60 коп., из них: 49 023 руб. 15 коп. - просроченный основной долг, 2 788 руб. 80 коп. - просроченные проценты, 1 054 руб. 84 коп. - неустойка за просрочку основного долга, 651 руб. 81 коп - неустойка за просроченные проценты. Расчет долга по кредиту судом проверен и признан правильным. При взыскании неустойки суд не усматривает оснований для применения норм ст. 333 ГК РФ по уменьшению ее размера, так как сумма неустоек соразмерна суммам неисполненных денежных обязательств. Поскольку Ответчиками обязательства перед Кредитором не исполнены, суд удовлетворяет требования истца о солидарном взыскании с ответчиков долга по кредиту в общей сумме 53 518 руб. 60 коп.. Судебные расходы по уплате государственной пошлины в порядке ст. 98 ГПК РФ подлежат взысканию с ответчиков солидарно. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, Р Е Ш И Л: Иск ОАО «Сбербанк России» удовлетворить полностью. Взыскать в пользу открытого акционерного общества «Сбербанк России» с Ван В.В. и Урангиной Л.В. солидарно долг по кредиту по состоянию ДД.ММ.ГГГГ. в сумме 53 518 (пятьдесят три тысячи пятьсот восемнадцать) руб. 60 коп. Взыскать в пользу открытого акционерного общества «Сбербанк России» с Ван В.В. и Урангиной Л.В. солидарно расходы по государственной пошлине в размере 1 805 (одна тысяча восемьсот пять) руб. 56 коп. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Хабаровский краевой суд через Ульчский районный суд Хабаровского края в течение месяца со дня составления мотивированного решения. Мотивированное решение составлено 31.01.2012г. Судья А.В. Горбачев
при секретаре Зайдуллиной О.М.,