Дело № 5-100/2011 ПОСТАНОВЛЕНИЕ 11 июля 2011 года с. Усть-Кулом Судья Усть-Куломского районного суда Республики Коми Логинова Г.Б., при секретаре Коняевой Т.В., с участием: представителя юридического лица – главы администрации сельского поселения «Диасерья» Поповой А.А., представителя – заместителя Главного государственного инспектора Усть-Куломского района по пожарному надзору Лужечкова А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании в отношении юридического лица Администрации сельского поселения «Диасерья», расположенного по юридическому адресу: <адрес>, представителю которой разъяснены права, предусмотренные ст. 25.1 КоАП РФ о том, что он вправе знакомиться со всеми материалами дела, давать объяснения, представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы, пользоваться юридической помощью защитника, а также иными процессуальными правами в соответствии с настоящим Кодексом, участвовать в рассмотрении дела, в т.ч. при рассмотрении дела об административном правонарушении, влекущем административный арест или административное выдворение за пределы Российской Федерации иностранного гражданина либо лица без гражданства, административное дело об административной ответственности за нарушение требований пожарной безопасности, за исключением случаев, предусмотренных статьями 8.32, 11.16 настоящего Кодекса, то есть за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 20.4 ч. 1 КоАП РФ, УСТАНОВИЛ: 16 июня 2011 года в отношении Администрации сельского поселения «Диасерья» заместителем Главного государственного инспектора Усть-Куломского района по пожарному надзору Лужечковым А.А. составлен протокол № об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, то есть за нарушение требований пожарной безопасности. 20 июня 2011 года дело об административном правонарушении передано в районный суд для назначения юридическому лицу административного наказания. При проведении плановой проверки на объекте Администрации сельского поселения «Диасерья» 16 июня 2011 года выявлено нарушение Правил пожарной безопасности в РФ, а именно в п. Диасерья имеющиеся источники наружного противопожарного водоснабжения (у здания школы: захламлен, неисправно перекрытие) находятся в неисправном техническом состоянии. Основание: ППБ 01-03 п. 94. Заслушав объяснения законного представителя юридического лица, доводы представителя надзорного органа, исследовав материалы дела об административном правонарушении № 5-62/2011, письменные материалы дела и доказательства, судья приходит к следующему мнению. Объективная сторона правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.4. КоАП РФ, заключается в нарушении требований пожарной безопасности, установленных нормами и правилами. Нарушение правил пожарной безопасности может выражаться в невыполнении или ненадлежащем выполнении требований пожарной безопасности. Судом установлено, что ранее постановлением судьи Усть-Куломского районного суда от 03 мая 2011 года по делу 5-62/2011 Администрация сельского поселения «Диасерья» признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 20.4. КоАП РФ, с назначением административного наказания в виде штрафа в размере <данные изъяты> рублей. Дело № 5-62/2011 об административном правонарушении, было возбуждено по результатам внеплановых мероприятий по надзору за соблюдением требований пожарной безопасности. В ходе проверки было выявлено 21 нарушение Правил пожарной безопасности в Российской Федерации, утвержденных приказом МЧС России от 18 июня 2003 года № 313 (ППБ 01-03) в том числе, и вышеуказанное нарушение, зафиксированное также при проведении проверки в протоколе об административном правонарушении № 71 от 12.04.2011, и являющееся предметом рассмотрения по настоящему делу, которое на день проверки не было устранено юридическим лицом. Законный представитель администрации сельского поселения Попова А.А. пояснила, что они за указанные нарушения пожарной безопасности постановлением Усть-Куломского районного суда от 03 мая 2011 года уже были привлечены к административной ответственности и им было назначено наказание в виде административного штрафа в размере <данные изъяты> рублей, административный штраф оплатили 19 мая 2011 года. Нарушения, требующие небольших затрат, были устранены. Устранение указанного нарушения требует дополнительного финансирования. Данное нарушение устранят в ближайшее время. Доводы представителя юридического лица подтверждены материалами дела. Бюджет сельского поселения 2011 года не предусматривает расходов на устранение выявленных нарушений правил пожарной безопасности. В соответствии с частью 4 статьи 4.1. КоАП РФ назначение административного наказания не освобождает лицо от исполнения обязанности, за неисполнение которой административное наказание было назначено. Исходя из положений ч. 1 ст. 50 Конституции РФ и п. 5 ст. 4.1 КоАП РФ никто не может быть повторно привлечен к административной ответственности за одно и то же административное правонарушение. Таким образом, производство по делу об административном правонарушении подлежит прекращению, за отсутствием состава правонарушения, в связи с тем, что постановлением Усть-Куломского районного суда от 03 мая 2011 года по делу № 5-62/2011 администрация сельского поселения «Диасерья» уже была привлечена к административной ответственности за указанное нарушение правил пожарной безопасности. В соответствии со ст. 29.9 КоАП РФ по результатам рассмотрения дела при наличии хотя бы одного из обстоятельств, предусмотренных ст. 24.5 КоАП РФ, судья выносит постановление о прекращении производства по делу об административном правонарушении. Руководствуясь ст. ст. 24.5, 29.9, 29.10 КоАП РФ, суд ПОСТАНОВИЛ: Производство по делу об административном правонарушении по ст. 20.4 ч. 1 КоАП РФ в отношении администрации сельского поселения «Диасерья» прекратить за отсутствием состава административного правонарушения. Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Коми в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления путем подачи жалобы через Усть-Куломский районный суд РК. Судья Г.Б.Логинова