РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Ухтинский федеральный городской суд Республики Коми в составе:

председательствующего судьи Берниковой Е.Г.,

при секретаре Фишер Л.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Ухте Республики Коми 25 октября 2010 года гражданское дело по иску Кабанова А.Е. к ГУ Управлению Пенсионного Фонда РФ в г. Ухте Республики Коми об обязании включить периоды работы в страховой стаж, стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера,

установил:

Кабанов А.Е. обратился в суд с иском к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Ухте об обязании включить периоды работы в трудовой стаж для начисления пенсии по старости, в обоснование требований указал, что обращался к ответчку за установлением трудовой пенсии по старости, однако в назначении пенсии ему было отказано в связи с тем, что истцом не выработан требуемый стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, при подсчёте стажа работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, ответчиком не был включён период работы истца с сентября 1992 года по декабрь 1993 года в МП « ».

В судебном заседании истец исковые требования уточнил, просил обязать ответчика включить период работы в МП « » с 29 сентября 1992 года по 20 декабря 1993 года в страховой стаж и в стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера. Дополнительно пояснил, что работал в спорный период машинистом экскаватора на базе МП « » в г.Ухте, о чём имеется запись в трудовой книжке.

Представитель ответчика ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Ухте Республики Коми Чечемина А.Е., действующая по доверенности, с требованиями истца не согласилась, пояснила, что оснований для включения спорного периода в страховой стаж и в стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера не имеется, поскольку сведения о дате рождения истца, имеющиеся в его трудовой книжке и паспорте, не совпадают с данными о дате рождения истца, содержащимися в архивной справке, копии личной карточки формы Т – 2, принадлежность трудовой книжки истцу не оспаривала.

Выслушав стороны, свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

В соответствии с п.1 ст. 3 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» право на трудовую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Согласно п.5 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах для целей обязательного пенсионного страхования, утвержденной Постановление Правительства РФ от 15.03.1997 N 318 «О мерах по организации индивидуального (персонифицированного) учета для целей государственного пенсионного страхования» каждое застрахованное лицо должно быть зарегистрировано в системе обязательного пенсионного страхования, регистрация застрахованного лица предусматривает открытие лицевого счета на застрахованное лицо с выдачей ему страхового свидетельства, датой регистрации застрахованного лица является дата открытия лицевого счета, на основании п.46 Инструкции на каждое застрахованное лицо, зарегистрированное в системе обязательного пенсионного страхования, Пенсионный фонд Российской Федерации открывает лицевой счет с постоянным номером.

Из материалов дела следует, что истец зарегистрирован в системе обязательного пенсионного страхования, имеет страховое свидетельство .

В силу п.п.6 п.1 ст. 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали не менее 15 календарных лет в районах Крайнего Севера либо не менее 20 календарных лет в приравненных к ним местностях и имеют страховой стаж не менее 25 лет.

В соответствии п.1 ст. 10 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Статья 13 указанного Федерального закона определяет правила подсчета и порядок подтверждения трудового стажа, которые в силу данной нормы различны для периодов работы и иной деятельности, включаемой в страховой стаж, относящихся ко времени, предшествующему регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным закон от 01.04.1996 N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», и времени, следующему после такой регистрации.

В соответствии с п.1,2 ст. 13 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, периоды работы после регистрации гражданина подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. Согласно п. 34 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 N 555, периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами об уплате соответствующих обязательных платежей, выдаваемыми в установленном порядке территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Действовавший до 01.01.2002 года Закон РФ № 340-1 от 20.11.1990 года «О государственных пенсиях в Российской Федерации» содержал понятие «общий трудовой стаж», от продолжительности которого зависело право на пенсию. Природа и содержание данных понятий различны, но порядок доказывания трудового стажа, приобретенного до и после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», установленный ст.96 Закона РФ «О государственных пенсиях в Российской Федерации», аналогичен порядку, установленному ст.13 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».

При рассмотрении вопроса об установлении истцу трудовой пенсии по старости из подсчета страхового стажа и стажа работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера ответчиком был исключен период работы истца в Муниципальном предприятии « » с 29.09.1992 года по 20.12.1993 года, то есть до регистрации истца в качестве застрахованного лица. Такое решение было принято в связи с тем, что дата рождения истца в его трудовой книжке и паспорте (28.04.1955 года) не совпадают с датой рождения, указанной в архивной справке и копии личной карточки формы

Однако, как следует из материалов дела, в трудовой книжке истца имеются записи о его работе в Муниципальном предприятии « » в должности машиниста экскаватора с 29 сентября 1992 года по 20 декабря 1993 года. Ошибка в написании даты рождения истца в его трудовой книжке (первоначально дата рождения была указана как 25.04.1955 год) исправлена на основании паспорта, предъявленного истцом, указанные изменения заверены подписью ответственного лица и печатью работодателя. Принадлежность трудовой книжки, представленной истцом, ответчиком не оспаривается. Работа истца в МП « » в спорный период подтверждается также показаниями свидетелей К., Т., которые работали совместно с истцом в спорные периоды времени, о чем имеются надлежащие записи в трудовых книжках свидетелей. В соответствии со ст. 55 ГПК РФ показания свидетелей могут быть приняты судом в качестве доказательств по делу.

В связи с этим запись в личной карточке формы Т- 2, составленной на истца в Муниципальном предприятии « », суд оценивает как описку. Архивная справка, выданная архивным отделом администрации МОГО «Ухта» от 09.03.2010 года № 576, основана на личной карточке формы Т – 2.

Таким образом, суд считает доказанным факт работы истца в муниципальном предприятии « » в должности машиниста экскаватора с 29 сентября 1992 года по 20 декабря 1993 года. Не оспаривается ответчиком, и подтверждается материалами дела, что работа истца протекала в г.Ухте, то есть в местности, приравненной к районам Крайнего Севера.

При таких обстоятельствах требования истца подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования Кабанова А.Е. удовлетворить.

Обязать ГУ Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Ухте Республики Коми включить в страховой стаж, стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера Кабанова А.Е. периоды работы в Муниципальном предприятии « » с 29.09.1992 года по 20.12.1993 года.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Коми через Ухтинский федеральный городской суд Республики Коми в течение 10 дней со дня изготовления мотивированного решения 01 ноября 2010 года.

Судья Ухтинского городского суда РК Е.Г.Берникова