Дело № 2-53/10 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ г. Усть-Катав Усть-Катавский городской суд Челябинской области в составе председательствующего Яшиной И.В. при секретаре Волковой Т.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Галиевой Лены Фахретдиновны к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> о восстановлении срока для обращения с заявлением о получении средств пенсионных накоплений, УСТАНОВИЛ: Галиева Л.Ф. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управление пенсионного фонда РФ в <адрес> (далее ГУ УПФ) о восстановлении срока для обращения в территориальный орган ПФР с заявлением о получении средств пенсионных накоплений мужа ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на основании ст. 1155 ГК РФ. В обоснование своих требований сослалась на то, что ДД.ММ.ГГГГ умер её муж ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, который при жизни являлся застрахованным лицом в системе пенсионного страхования (страховое свидетельство №). После его смерти на его индивидуальном лицевом счете осталась накопительная часть трудовой пенсии. Она, как правопреемник, имеет право на получение средств пенсионных накоплений мужа. Однако в 6-месячный срок со дня смерти мужа она не обратилась в ГУ УПФ с заявлением о выплате ей пенсионных накоплений, так как не знала о наличии накопительной части пенсионных накоплений. В судебном заседании Галиева Л.Ф. заявленные требования поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Пояснила, что после смерти мужа ФИО1 на его индивидуальном лицевом счёте осталась накопительная часть трудовой пенсии. Она, как правопреемник умершего, шестимесячный срок для обращения за выплатой пропустила в связи с тем, что не знала о том, что на его лицевом счёте имеется накопительная часть пенсии, узнала об этом в конце января 2011года. Просит признать причину пропуска срока уважительной и восстановить шестимесячный срок для обращения в Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> с заявлением о выплате пенсионных накоплений, оставшихся на счёте умершего мужа ФИО1 Кроме неё наследниками первой очереди после смерти ФИО1 так же являются его дети ФИО4 и ФИО4 Спора между ней и другими правопреемниками не имеется. Третьи лица ФИО4 и ФИО4, привлечённые к участию в деле определением суда от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.1), в судебное заседание не явились, извещены (л.д. 15,16), возражений по заявленным требованиям не представили. Представитель ответчика - ГУ УПФ в <адрес> ФИО5, действующая на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.11), возражает против удовлетворения иска, поддержала письменный отзыв (л.д. 17-19). Пояснила, что правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счёта в соответствии с п.12 ст.9 Федерального Закона от ДД.ММ.ГГГГ № «О трудовых пенсиях в РФ», Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № установлены Правила выплаты пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, где также указан 6-месячный срок обращения с заявлением. С указанного времени Управление пенсионного фонда ведёт большую разъяснительную работу через средства массовой информации, поэтому причину пропуска срока считает неуважительной. Пояснила, что по страховой сумме ФИО1 обращений не было, данная сумма не выплачивалась. Заслушав стороны, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению на основании следующего. В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. Согласно статьи 38 Федерального Закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляется выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случаях, установленных Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего шестимесячный срок со дня смерти застрахованного лица. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность указанных выплат устанавливаются Правительством РФ. Согласно постановления Правительства РФ от 03 ноября 2007 года № 741 «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счёта» правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений. При определении причин уважительности пропуска и процедуры восстановления срока обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений суд по аналогии руководствуется правилами статьи ст. 205 ГК РФ, в соответствии с которой в исключительных случаях, когда суд признает уважительной причину пропуска срока исковой давности по обстоятельствам, связанным с личностью истца (тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п.), нарушенное право гражданина подлежит защите. Причины пропуска срока исковой давности могут признаваться уважительными, если они имели место в последние шесть месяцев срока давности, а если этот срок равен шести месяцам или менее шести месяцев - в течение срока давности. В судебном заседании установлено, что истец Галиева Л.Ф. на основании свидетельства о браке состояла с умершим в зарегистрированном браке с ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9). Согласно свидетельства о смерти ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.7). Наследниками первой очереди после смерти ФИО1, являются жена наследодателя Галиева Л.Ф., его дети ФИО4 и ФИО6 (л.д.6, 8). Сведения о других правопреемниках ФИО1 по закону первой очереди суду не представлено. ФИО1 являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования, что подтверждается справкой, ему было выдано страховое свидетельство №. После смерти ФИО1 на его индивидуальном лицевом счете осталась накопительная часть трудовой пенсии (л.д.5). При жизни ФИО1 не подавал в ГУ УПФ заявление об определении круга лиц и распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его лицевого счета, в случае его смерти. После смерти ФИО1 никто за получением пенсионных накоплений указанного застрахованного лица не обращался. Сторонами не оспаривается, что Галиева Л.Ф. в течение 6 месяцев со дня смерти мужа ФИО1 не обратилась в ГУ УПФ с заявлением о выплате средств его пенсионных накоплений. При рассмотрении дела судом установлено, что Галиева Л.Ф. пропустила шестимесячный срок обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений после смерти своего мужа ФИО1 по уважительной причине, поскольку ей было неизвестно, что на его лицевом счёте имеются средства пенсионных накоплений, которые выплачиваются правопреемникам. Достоверных доказательств того, что ей было известно о наличии таких средств, суду не представлено. Поэтому пропущенный срок ей должен быть восстановлен. Дети ФИО4 и ФИО4 не претендуют на пенсионные накопления после смерти отца ФИО1 При вышеуказанных обстоятельствах суд считает возможным восстановить ФИО7 срок для получения средств пенсионных накоплений, признав причину пропуска срока уважительными. Исковое заявление Галиевой Лены Фахретдиновны удовлетворить. Восстановить Галиевой Лене Фахретдиновне, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, срок для обращения в орган Пенсионного фонда Российской Федерации - Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> с заявлением о выплате пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счёта застрахованного лица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ (страховое свидетельство №). Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда в течение 10 дней со дня изготовления решения суда в окончательной форме через Усть-Катавский городской суд. Председательствующий: подпись И.В. Яшина Решение не вступило в законную силу.