Дело № 2-934/12 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Учалы 18 июля 2012 года Учалинский районный суд Республики Башкортостан в составе: Председательствующего судьи Псянчина А.В. при секретаре Айсиной А.Ф. с участием истицы Биккужиной А.К. и ее представителя Гайнуллина А.Р. представителя истицы Биккужиной А.Ю. – Гайнуллина А.Р. ответчицы Хафизовой Н.Р. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Биккужиной А.К., Биккужиной А.Ю. к Хафизовой Н.Р. о взыскании долга, у с т а н о в и л: Истицы обратились в суд с вышеуказанным иском, мотивировав его тем, что 04.10.2010 г. ответчица взяла у Биккужиной А.К. в долг денежную сумму в размере <***> руб., с условием возврата займа по первому требованию и возвратом долга с учетом процентов в размере 5 % в месяц пользования от общей суммы. 12.11.2010 г. ответчица взяла еще <***> руб. на тех же условиях. 21.12.2010 г. ответчица взяла у Биккужиной А.Ю. в долг <***> руб. с ежемесячной выплатой 2 % от суммы займа. Указывает, что ответчица выплатила Биккужиной А.К. по расписке от 04.10.2010 г. <***> руб. за пользование займом, по расписке от 12.11.2010 г. <***> руб. и <***> руб., то есть всего выплатила проценты за пользование долга в сумме <***> руб., остаток долга по процентам составляет <***> руб. Также Хафизова выплатила Биккужиной А.Ю. <***> руб. за пользование займом, остаток долга по процентам составляет <***> руб. Таким образом общая задолженность по непогашенному основному долгу составляет <***> руб., по процентам <***> руб. Просят взыскать с Хафизовой Н.Р. в пользу Биккужиной А.К. долг по распискам от 04.10.2010 г. и 12.11.2010 г. и проценты по ним в размере <***> руб., расходы по оплате госпошлины 1000 руб. и взыскать с Хафизовой Н.Р. в пользу Биккужиной А.Ю. долг по расписке от 21.12.2010 г. и проценты по ней в размере <***> руб. и расходы по оплате госпошлины 1000 руб. Биккужина А.К. и представитель Биккужиной А.Ю. в судебном заседании требования уточнили, просили взыскать сумму основного долга по трем распискам в размере <***> руб., которые ответчица признает и сумму задолженности по процентам с июня 2011 г. по июль 2012 г. в размере <***> руб. за вычетом <***> руб. которые получены истицами у ответчицы товаром. На судебное заседание истица Биккужина А.Ю. не явилась, представила ходатайство о рассмотрении дела без ее участия в судебном заседании, на требованиях настаивает. В судебном заседании ответчица Хафизова Н.Р. сумму долга в размере <***> руб. признала полностью и в связи с тем, что брала денежные средства под проценты, согласна на выплату процентов по распискам, пояснив, что действительно истцы брали товар на сумму <***> руб. Суд с учетом мнения лиц участвующих в деле полагает возможным принятие решения при имеющейся явки. Выслушав лиц участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему: В ходе судебного заседания достоверно установлено, что Хафизова Н.Р. получила от Биккужиной А.К. <***> руб. под 5 % в месяц и обязательством возврата по первому требованию, что подтверждается распиской от 12.11.2010 г. Также Хафизова Н.Р. получила от Биккужиной А.Ю. <***> руб. под 2 % в месяц и обязательством возврата по первому требованию всю сумму, что устанавливается распиской от 21.12.2010 г. Распиской от 04.10.2010 г. подтверждается факт получения Хафизовой Н.Р. от Биккужиной А.К. <***> руб. под 5 % в месяц и обязательством возврата по первому требованию. Распиской от 24.04.2012 г. Хафизова Н.Р. обязуется возвратить остаток суммы в размере <***> руб. Постановлением Ст. УУП Отдела МВД России по <***> от <***> г. в возбуждении уголовного дела в отношении Хафизовой Н.Р. по заявлению Биккужиной А.К. отказано за отсутствием состава преступления, предусмотренного ст. 159 УК РФ. Согласно свидетельства серии <***> № <***>, Биккужина А.К. имеет статус индивидуального предпринимателя с <***> г., при этом истица Биккужина А.Ю. в качестве ИП не зарегистрирована, что подтверждается справкой № <***> от 13.07.2012 г. Из представленных расписок следует, что денежные средства Хафизова Н.Р. брала в долг как физическое лицо у физических лиц Биккужиной А.К. и Биккужиной А.Ю. Дальнейшее использование денежных средств, полученных по договору займа, в предпринимательских целях само по себе не может влиять на подведомственность спора, вытекающего из договорных отношений физических лиц. Таким образом, спор, возникший между физическими лицами о взыскании денежных средств по договору займа, подведомственен суду общей юрисдикции. В силу ст. 161 ГК РФ сделки граждан между собой на сумму, превышающую не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случаях, предусмотренных законом, - независимо от суммы сделки должны совершаться в простой письменной форме, за исключением сделок, требующих нотариального удостоверения. Согласно ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. В силу п. 1 ст. 810 ГК РФ в случаях, когда срок возврата суммы займа договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления заимодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором. В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства. Согласно ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается. В нарушение требований закона и условий договоров Хафизовой Н.Р. обязательства по возврату займа исполнены не в полном объеме. Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений. В соответствии с п. 2 ст. 195 ГПК РФ суд основывает решение только на тех доказательствах, которые были исследованы в судебном заседании, то есть представлены сторонами. Разрешая гражданско-правовой спор в условиях конституционных принципов состязательности и равноправия сторон и связанного с ними принципа диспозитивности, осуществляя правосудие как свою исключительную функцию (ч. 1 ст. 118 Конституции РФ), суд не может принимать на себя выполнение процессуальных функций сторон (ПКС РФ от 05.02.2007 г. N 2-П, от 14.02.2002 г. N 4-П, от 28.11.1996 г. N 19-П, ОКС РФ от 13.06.2002 г. N 166-О). В силу присущего гражданскому судопроизводству принципа диспозитивности эффективность правосудия по гражданским делам обусловливается в первую очередь поведением сторон как субъектов доказательственной деятельности; наделенные равными процессуальными средствами защиты субъективных материальных прав в условиях состязательности, стороны должны доказать те обстоятельства, на которые они ссылаются в обоснование своих требований и возражений, и принять на себя все последствия совершения или не совершения процессуальных действий. (ОКС N 1642-О-О от 16.12.2010 г.) В подтверждение доводов иска истцы представили расписки. Сторонами не оспаривается и самой ответчицей признается остаток задолженности Хафизовой Н.Р. по сумме основного долга в размере <***> руб. Ответчицей также не оспаривается обязанность по выплате процентов за период с июня 2011 г. по июль 2012 г., а также то, что Биккужина А.К. получала товар на сумму <***> руб. Итого с Хафизовой Н.Р. по договорам займа подлежат взысканию проценты в размере <***> руб.(ежемесячные проценты по трем распискам) * 13 мес. (с июня 2011 г. по 01.07.2012 г.) + <***> руб.( за 17 дней июля 2012 г.(<***> руб. * 17 дней / 30 дней)) – <***> руб.(товар полученный Биккужиной А.К. от Хафизовой Н.Р.) = <***> руб. Иные доказательства об исполнении обязательств в силу ст. 56 ГПК РФ ответчицей в судебном заседании не представлены. В силу ст. 98 ГПК РФ с Хафизовой Н.Р. в пользу Биккужиной А.К. и Биккужиной А.Ю. следует взыскать оплаченную истцами госпошлину по 1 000 рублей каждой. В соответствии со ст. 103 ГПК РФ с Хафизовой Н.Р. подлежит взысканию государственная пошлина в доход местного бюджета(ст. 61.1 Бюджетного кодекса РФ) в размере <***> руб. Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковое заявление Биккужиной А.К., Биккужиной А.Ю. к Хафизовой Н.Р. о взыскании долга удовлетворить частично. Взыскать с Хафизовой Н.Р. в пользу Биккужиной А.К. и Биккужиной А.Ю. сумму основного долга в размере <***> руб. Взыскать с Хафизовой Н.Р. в пользу Биккужиной А.К. и Биккужиной А.Ю. сумму процентов в размере <***> руб. Взыскать с Хафизовой Н.Р. в пользу Биккужиной А.Ю. оплаченную госпошлину в сумме 1 000 руб. Взыскать с Хафизовой Н.Р. в пользу Биккужиной А.К. оплаченную госпошлину в размере 1 000 руб. Взыскать с Хафизовой Н.Р. госпошлину в доход местного бюджета в сумме <***> руб. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд РБ через Учалинский районный суд РБ в течение месяца дней со дня его принятия в окончательной форме. Председательствующий А.В. Псянчин Решение в законную силу не вступило.