Дело № 2- 4351/10РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
13 сентября 2010 года
Южно-Сахалинский городской суд в составе:
председательствующего: Хамаевой И.И.
при секретаре: Кравцовой Т.В.
Рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску Хан Кым Чун к Ли Бен Хи о взыскании долга, процентов, судебных расходов
у с т а н о в и л :
Хан Кым Чун обратилась в суд с иском к Ли Бен Хи о взыскании долга, и в обоснование требований указала, что 15 февраля 2008 года между ней и ответчиком был заключен договор займа на сумму 2235 098 рублей сроком на 15 февраля 2011 года. При этом был оговорен график погашения задолженности, в соответствии с которым ответчик обязался возвращать долг частями - 650000 рублей в 2009 года, 800000 рублей в 2010 году и 785098 рублей до 15 февраля 2011 года. До настоящего времени Ли Бен Хи обязательства по возврату части долга в 2009 году не исполнил, и 650000 рублей истцу не возвратил.
Истец просил взыскать с ответчика сумму долга в размере 2235 098 рублей, проценты, расходы по оплате государственной пошлины.
В судебном заседании истец Хан Кым Чун, представитель истца Васильев И.С. поддержали заявленные требования о взыскании долга, процентов, судебных расходов.
Ответчик Ли Бен Хи в судебном заседании иск признал в полном объеме
Заслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Судом установлено, что 21 сентября 2007 года между Хан Кым Чун и Ли Бен Хи был заключен договор займа, согласно которому, последний взял в долг у истца денежную сумму в размере 2235 098 рублей сроком на 15 февраля 2011года. При этом был оговорен график погашения задолженности, в соответствии с которым ответчик обязался возвращать долг частями - 650000 рублей в 2009 года, 800000 рублей в 2010 году и 785098 рублей до 15 февраля 2011 года.
Согласно ст.807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Частью 2 ст.808 ГК РФ определено, что в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
Заключение договора займа подтверждается распиской Ли Бен Хи о получении им денежных средств от Хан Кым Чун., взятых у последней в долг, имеющейся в материалах дела, что соответствует требованиям ст.ст. 807, 808 ГК РФ.
Доказательств возврата части долга Хан Кым Чун. в размере 650 000 рублей ответчик суду не представил, как и не представил возражений по иску.
В соответствии со ст.811 ч.2 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
С учетом положений указанной нормы закона, и установив, что заемщиком был нарушен срок, установленный для очередной части займа, суд считает, что требования истца о досрочном взыскании долга подлежат удовлетворению.
В силу изложенного, суд взыскивает с ответчика в пользу истца 2235098 рублей.
В соответствии со ст. 811 ч.1 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
Подлежат удовлетворению требования истца и о взыскании процентов в размере 29665,16 рублей, поскольку судом установлено, что ответчик не возвратил часть долга в размере 650000 рублей в срок, установленной договором.
Расчет суммы процентов судом проверен и признается обоснованным, так как соответствует требованиям ст. 395 ГК РФ.
В соответствии со ст.98 ГПК РФ суд взыскивает с ответчика в пользу истца расходы по оплате государственной пошлины, в размере 19523,82 рублей.
Руководствуясь ст.194 - 199, ГПК РФ, суд
р е ш и л :
Исковые требования Хан Кым Чун удовлетворить.
Взыскать с Ли Бен Хи в пользу Хан Кым Чун в счет погашения долга 2235098 рублей, проценты в размере - 29665,16 рублей, в счет возмещения расходов по оплате государственной пошлины 19523,82 рублей, всего 2284285,01 рублей.
Решение может быть обжаловано в Сахалинский областной суд через Южно-Сахалинский городской суд в течение десяти дней со дня вынесения решения в окончательной форме.
Судья : И.И. Хамаева
Копия верна : Судья : И.И.Хамаева
Решение вступило в законную силу 24 сентября 2010 года.
Судья : И.И. Хамаева