Дело № 2 –4656/10
РешениеИменем Российской Федерации
15 октября 2010 года г. Южно-Сахалинск
Южно – Сахалинский городской суд Сахалинской области в составе:
председательствующего судьи - Иголкиной Л.В.,
при секретаре - Афанасьева А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Кан Сан Ен о восстановлении записи акта гражданского состояния о рождении,
УСТАНОВИЛ:
Кан Сан Ен обратился в суд с данным заявлением, указав, что родился ДД.ММ.ГГГГ. Однако в настоящее время в его паспорте указана другая дата рождения – ДД.ММ.ГГГГ, что не соответствует действительности. Подтвердить в ином порядке факт своего рождения в 1945 году заявитель возможности не имеет, ввиду отсутствия первичных документов.
В связи с этим Кан Сан Ен в своем заявлении просит суд, восстановить запись акта гражданского состояния о рождении Кан Сан Ен в пос. Взморье Долинского района Сахалинской области ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ заявитель уточнил исковые требования, просил суд установить факт рождения Кан Сан Ен, пол мужской, ДД.ММ.ГГГГ в пос. Взморье Долинского района Сахалинской области, в актовую запись о рождении внести сведения о Кан Бон Ха и Ким Уль Сен как об отце и матери Кан Сан Ен.
В судебном заседании Кан Сан Ен и его представитель заявленные требования поддержали, просили суд их удовлетворить.
Представители заинтересованных лиц в судебное заседание не явились, извещены о времени и месте слушания надлежащим образом. Суд полагает возможным рассмотреть заявление Кан Сан Ен в их отсутствие.
Выслушав явившихся лиц, допросив свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
Из материалов дела видно, что ДД.ММ.ГГГГ УВД г. Южно – Сахалинска Кин Сан Ен был выдан паспорт гражданина РФ, в котором дата рождения заявителя была указана, как ДД.ММ.ГГГГ, место рождения – г. Долинск Сахалинской области.
Согласно извещению агентства ЗАГС Сахалинской области, запись акта гражданского состояния о рождении Кан Сан Ен отсутствует.
Согласно справке МОУ «СОШ №» <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, Кан Сан Ен, 1945 года рождения действительно обучался и окончил школу в 1963 году 10 классов. В 1956-1957 учебном году оставался на повторное обучение.
Согласно справке отдела Военного комиссариата <адрес> по городу Долинску и <адрес>, Кан Сан Ен 1945 года рождения, действительно состоял на воинском учете в объединенном военном комиссариате <адрес> в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Кроме того, опрошенные в судебном заседании свидетели Кан Ен Дю, Кан Сан Сон, Ким Кум Су, Со Сон Ун, также подтвердили факт рождения Кан Сан Ен ДД.ММ.ГГГГ.
При таких данных, суд считает факт рождения Кан Сан Ен ДД.ММ.ГГГГ, установленным.
Далее, в своем заявлении Кан Сан Ен просит суд внести в актовую запись о рождении сведения о Кан Бон Ха и Ким Уль Сен как об отце и матери Кан Сан Ен.
Согласно записи акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ, Ким Уль Сен, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения- республика Корея, умерла ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно записи акта о смерти Кан Бон Ха, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения- Корея, провинция Южная Тенла, умер ДД.ММ.ГГГГ.
Таким образом, на основании изложенного суд считает возможным внести в запись акта о рождении Кан Сан Ен сведения о Ким Уль Сен, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки республики Корея как о матери, сведения о Кан Бон Ха, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца республики Корея, провинции Южная Тенла как об отце.
С учетом данного обстоятельства, принимая во внимание, что получение документов, подтверждающих факт рождения заявителя, и сведений о его родителей в ином порядке в настоящее время невозможен, суд полагает возможным заявление Кан Сан Ен удовлетворить.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194 – 199, 268 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Заявление Кан Сан Ен о восстановлении записи акта гражданского состояния о рождении, удовлетворить.
Установить факт государственной регистрации рождения Кан Сан Ен, ДД.ММ.ГГГГ в поселке Взморье Долинского района Сахалинской области.
Внести в запись акта о рождении Кан Сан Ен, ДД.ММ.ГГГГ года рождения сведения о Ким Уль Сен, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки республики Корея как о матери, сведения о Кан Бон Ха, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца республики Корея, провинции Южная Тенла как об отце.
Решение может быть обжаловано в Сахалинский областной суд через Южно- Сахалинский городской суд в течение 10 дней с момента вынесения решения в окончательной форме.
Председательствующий судья Л.В. Иголкина
Мотивированное решения вынесено 21 октября 2010 года.
Председательствующий судья Л.В. Иголкина
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>3