Дело № 7-43/10
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
г. Москва 16 ноября 2010 года
Судья Тверского районного суда г. Москвы Сташина Е.В.,
рассмотрев административное дело по ст. 7.12 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении
ФИО1 <адрес>, гражданина Российской Федерации, с высшим образованием, работающего менеджером ООО «Диалог», зарегистрированного по адресу: <адрес>, фактически проживающего по адресу: г. Москва, <адрес>,
У С Т А Н О В И Л:
ФИО1, являясь менеджером ООО «Диалог», 25.10.2010 года в 13 часов 15 минут по адресу: г. Москва, <адрес>, напротив <адрес> торговом павильоне ООО «Диалог», допустил реализацию, а также хранение с целью дальнейшей реализации компакт дисков формата DVD с записями аудиовизуальных произведений, имеющих согласно заключению эксперта признаки не легитимного изготовления.
ФИО1, будучи уведомлен о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении, заявил ходатайство о рассмотрении административного дела без его участия, в связи с чем, дело рассмотрено в его отсутствие.
Вина ФИО1 в совершении вышеуказанного правонарушения, подтверждается следующими доказательствами:
протоколом АА № об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, о совершении менеджером ООО «Диалог» ФИО1 правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 КРФоАП, в котором ФИО1 отразил свое согласие с протоколом, вину в совершении административного признал (л.д. 1);
рапортом инспектора 6-го отдела УООП ГУВД по г. Москве А.И. Щепетильникова, согласно которому проведенным расследованием установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в 13 час. 15 мин. в торговом павильоне №, расположенном по адресу: г. Москва, <адрес>, напротив <адрес>, менеджер ООО «Диалог» ФИО1 с целью извлечения дохода допустил реализацию, а также хранение с целью дальнейшей реализации компакт дисков DVD с записями аудиовизуальных произведений, имеющих внешние признаки (контрафактности) отличия от правомерно выпускаемых экземпляров, из незаконного оборота изъято 1554 шт. бокса формата DVD (л.д. 3);
рапортом инспектора 6-го отдела УООП ГУВД по г. Москве А.И. Щепетильникова от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому установлено, что продавец ООО «Диалог» ФИО3 осуществила реализацию, а также хранение с целью дальнейшей реализации компакт дисков DVD с записями аудиовизуальных произведений, имеющих внешние признаки отличия от правомерно выпускаемых экземпляров (л.д. 4);
актом гласной закупки от ДД.ММ.ГГГГ с приложенным кассовым чеком, согласно которому инспектором 6-го отдела УООП ГУВД по г. Москве в ООО «Диалог» у продавца ФИО3 произведена закупка компакт диска формата DVD с записями аудиовизуальных произведений по цене 100 рублей (л.д. 8);
протоколом осмотра помещений, территорий от ДД.ММ.ГГГГ, в ходе которого установлено, что по адресу: г. Москва, <адрес>, напротив <адрес> располагается торговый павильон (киоск) «Кино», арендатором торгового павильона является ООО «Диалог». Уголок потребителя в торговом павильон не установлен (отсутствует), ценники на реализуемую продукцию (установленного образца) отсутствуют, в торговом павильоне установлена и применяется ККМ №. В ходе осмотра торговых стеллажей, комодов (помещения для хранения реализуемой продукции) была обнаружена аудиовизуальная продукция на компакт дисках формата DVD), имеющая внешние признаки отличия от правомерно выпускаемых экземпляров, из незаконного оборота изъято 1554 пластиковых бокса с вложением в них оптических носителей формата DVD с записями аудиовизуальных произведений (имеющих внешние признаки контрафактности) (л.д. 9-10);
объяснениями ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которым она в должности продавца ООО «Диалог» работает около полугода, в ее обязанности входит реализация продукции (компакт дисков формата DVD, CD, MP3), поставляемых руководством организации, а также взаиморасчет с покупателями. О том, что реализуемые диски являются контрафактными, она не знала (л.д. 11);
трудовым договором № ТД-8 от ДД.ММ.ГГГГ, заключенным между ООО «Диалог» и ФИО3 с испытательным сроком на один месяц на должность (в качестве) продавца (л.д. 13-14);
доверенностью от ДД.ММ.ГГГГ, уполномачивающей ФИО4 быть представителем ООО «Диалог» во всех государственных и коммерческих организациях и учреждениях, со всеми правами, предоставленными законом юридическому лицу, в том числе правом подписи генерального директора ООО «Диалог» (л.д. 20);
уставными и регистрационными документами ООО «Диалог», согласно которым Общество является коммерческой организацией, осуществляет деятельность, направленную на получение прибыли (л.д. 21 – 31);
трудовым договором № ТД-3 от ДД.ММ.ГГГГ, заключенным между ООО «Диалог» и ФИО1 (л.д. 32 – 33); с принятием его на работу в должности (в качестве) менеджера на неопределенный срок;
должностной инструкцией управляющего магазином (менеджера), согласно которой управляющий магазином обеспечивает постоянный рост продаж; регулярно анализирует работу конкурентов; устраняет конфликтные ситуации; несет ответственность за товар, работу продавцов, может рассматривать жалобы потребителей; регулярная работа с поставщиками, заказ и поддержка ассортимента; обеспечивает беспрепятственный ввоз товара, хранение товара, обеспечивает наличие в магазине материалов информационного характера, сертификатов, ценников, прайс-листов; обеспечивает наличие в магазине всей нормативной документации, эксплуатационных, уставных, договорных документов; обеспечивает соблюдение обязательных с учетом профиля и специализации магазина требований, установленных государственными стандартами, санитарными и противопожарными правилами и другими нормативными документами; обеспечивает взаимодействие с органами власти и контролирующими организациями; участвует в проведении необходимой рекламной акции; своевременно предоставляет отчетную информацию по запросу администрации центрального офиса (л.д. 34 – 37);
объяснениями ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которым он работает в ООО «Диалог» менеджером, в его обязанности входит контроль продавцов, работа с поставщиками, ведение документации фирмы, работа с контролирующими организациями, хранение продукции. По поводу изъятых ДД.ММ.ГГГГ дисков, которые по словам сотрудников 6-го отдела УООП имеют признаки контрафактности, ФИО1 пояснил, что приобрел данную партию товара через Интернет, товар привез курьер, больше с этим поставщиком он не работает (л.д. 38);
заключением эксперта №-ГУ от ДД.ММ.ГГГГ, в результате исследования были установлены признаки нарушений «Правил продажи отдельных видов товаров», утвержденные постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №, а именно несоответствие информации о предлагаемом к продаже товаре, наличие которой на каждом экземпляре (упаковке) является обязательным, в том числе: наименование, место нахождения изготовителя экземпляра аудиовизуального произведения, а также номер лицензии на осуществление деятельности по воспроизведению (изготовлению экземпляров) аудиовизуальных произведений и фонограмм; технические характеристики носителя, а также записи аудиовизуального произведения, фонограммы, программы для электронных вычислительных машин и базы данных; сведения об обладателе авторского права и (или) смежных прав на аудиовизуальное воспроизведение, кроме того установлен ряд иных признаков (контрафактности), указывающих на явное несоответствие данных DVD –дисков оригинальной лицензионной видеопродукции (л.д. 44 – 47);
определением от ДД.ММ.ГГГГ о приобщении к делу об административном правонарушении в качестве вещественных доказательств 1554 шт. компакт диска формата DVD (согласно протокола осмотра от ДД.ММ.ГГГГ), хранящихся по адресу: г. Москва, переулок Расковой, <адрес> (л.д. 51).
Приведенные доказательства дают суду основание прийти к выводу о доказанности совершения ФИО1 административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 КРФоАП, так как он, являясь должностным лицом – менеджером (управляющим) ООО «Диалог», осуществил продажу, а также хранение в целях извлечения прибыли ООО «Диалог» продажи компакт - дисков формата DVD с записями аудиовизуальных произведений, имеющих в соответствии с заключением специалиста-эксперта явные внешние признаки отличия от правомерно выпускаемых экземпляров (контрафактности).
При назначении наказания суд учитывает обстоятельства дела, личность должностного лица, виновного в совершении правонарушения и считает необходимым назначить наказание менеджеру ООО «Диалог» ФИО1 в виде штрафа с конфискацией компакт дисков формата DVD, изготовленных, согласно заключению эксперта РАПО ФИО5 №-ГУ, не легитимным способом (имеющие явные признаки контрафактности) в количестве 1554 шт.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9-29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Должностное лицо – менеджера ООО «Диалог» ФИО1 признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12. ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить ему наказание в виде штрафа в доход государства в размере 10.000 (десяти тысяч) рублей с конфискацией компакт дисков формата DVD, имеющих признаки контрфактности в количестве 1554 (одна тысяча пятьсот пятьдесят четыре) шт., упакованных в 11 (одиннадцать) полипропиленовых мешков серого цвета, опечатанных полосками белой бумаги с оттисками печати «Канцелярия Некоммерческое партнерство Российская Антипиратская организация по защите прав на аудиовизуальные произведения», хранящихся в Российской Антипиратской организации по адресу: <адрес>.
Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления в законную силу.
Сумма штрафа подлежит перечислению по следующим реквизитам:
«Наименование получателя платежа – Управление Федерального казначейства по г. Москве, Главное Управление внутренних дел по г. Москве,
Налоговый орган: <данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
Постановление может быть обжаловано в Московский городской суд в течение 10 дней со дня получения копии постановления.
Судья: подпись Копия верна. Судья: Секретарь: