О П Р Е Д Е Л Е Н И Е О прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения 17 мая 2011 года г. Туринск Туринский районный суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Демидовой Л.В., при секретаре Циркине П.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Балакиной Е.Л. к Федотовой Л.Л. о взыскании долга по договору займа, У С Т А Н О В И Л: Балакина Е.Л. обратилась в Туринский районный суд с исковым заявлением к Федотовой Л.Л. о взыскании долга по договору займа. В обосновании требований в заявлении указала, что ****** между ней и ответчиком был заключен договор займа, в соответствии с которым она передала Федотовой Л.Л. <данные изъяты> рублей. Последняя приняла на себя обязательства выплатить всю сумму основного долга, а также проценты в сумме <данные изъяты>. и комиссию в сумме <данные изъяты> руб. Договор займа между ними был оформлен распиской. С ****** Федотова передала ей деньги в сумме <данные изъяты> руб., в остальной части обязательство не исполнено по настоящее время, в связи с чем она просит взыскать с ответчика сумму основного долга в размере <данные изъяты> руб., убытки, причиненные ненадлежащим исполнением обязательства в сумме <данные изъяты> руб. и судебные расходы в сумме <данные изъяты> руб. В судебном заседании Балакина Е.Л. предложила заключить Федотовой Л.Л. мировое соглашение, по условием которого она отказывается от требований по взысканию судебных расходов, а Федотова Л.Л. в течение 30 месяцев выплачивает ей сумму долга и убытков по <данные изъяты> руб. ежемесячно. Федотова Л.Л. выразила согласие заключить мировое соглашение на указанных истцом условиях. Условия мирового соглашения оформлены на отдельно документе, подписанном сторонами, который приобщен к материалам дела. Балакиной Е.Л. и Федотовой Л.Л. разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. 39,173, п. 4 ст. 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд О П Р Е Д Е Л И Л: Утвердить мировое соглашение, заключенное между Балакиной Е.Л. и Федотовой Л.Л., по которому: Производство по делу иску Балакиной Е.Л. к Федотовой Л.Л. о взыскании долга по договору займа, прекратить. Разъяснить Балакиной Е.Л. и Федотовой Л.Л., что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. На определение может быть подана частная жалоба в Свердловский областной суд в течение 10 дней со дня его принятия, через канцелярию Туринского районного суда. Судья: Л.В. Демидова