Постановление



П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

о назначении административного наказания

14 июля 2010 года с. Кырен

Судья Тункинского районного суда Республики Бурятия Низовцев А.В., единолично, с участием начальника таможенного поста ДАПП Монды Бурятской таможни ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании в здании Тункинского районного суда материалы об административном правонарушении в отношении гражданина Монголии Гороочин ФИО5, Дата обезличена года рождения, паспорт серии ХО Номер обезличен, выдан Дата обезличена года ФИО4 газар, проживающего по адресу: Гороочин, ... ранее к административной ответственности не привлекавшегося,

У С Т А Н О В И Л:

Дата обезличена года в 13.00 час. местного времени на пункте пропуска ДАПП Монды, расположенном в 14 км от с. Монды Тункинского района, при въезде из Монголии в Россию в ходе таможенного оформления физическим лицом - гражданином Монголии Гороочин ФИО7 не были задекларированы в установленном порядке товары, подлежащие устному и письменному декларированию – предметы одежды и обувь в ассортименте общим весом 12,8 кг:

1.туфли детские пляжные из полимерных материалов голубого цвета (2 шт.),

2.туфли женские пляжные из полимерных материалов голубого и красного цвета размером 37,40 (2 шт.),

3.туфли мужские пляжные из полимерных материалов синего и бежевого цветов (2 шт.),

4.туфли мужские пляжные из полимерных материалов белого цвета, имеющие на внутренней стороне маркировку «555» (1шт.),

5.ботинки спортивные из текстильного материала на подошве и с носком из полимерных резиносодержащих материалов, размерами 36, 37, 38 (3 шт.),

6. полуботинки женские спортивные из текстильного материала на подошве и с носком из полимерных резиносодержащих материалов, размером 38 (1 шт.),

7. полуботинки детские спортивные из текстильного материала на подошве и с носком из полимерных резиносодержащих материалов, с фиксацией на стопе шнурками, размером 30 (1 шт.),

8.брюки для мальчиков из хлопчатобумажной ткани серого цвета с накладными карманами, размером 20, 24 (2 шт.),

9.брюки мужские спортивные стиля из смесевой ткани с камуфлированным рисунком с большим количеством накладных карманов, размером XL, XXXXXL (3 шт.),

10.брюки детские спортивные стиля из синтетического трикотажного полотна черного цвета с двойной отделкой вдоль бокового шва трикотажной лентой оранжевого и белого цветов (2 шт.),

11.брюки мужские спортивного стиля, изготовленные из хлопчатобумажной ткани зеленого цвета с большим количеством накладных карманов (2 шт.),

12.брюки женские спортивного стиля из смесевой ткани коричневого цвета с накладными карманами, с маркировкой «Yelushi», с двойной отделкой вдоль бокового шва трикотажной лентой оранжевого и белого цветов (1 шт.),

13.брюки мужские спортивного стиля из трикотажного синтетического полотна синего цвета с маркировкой «adidas» (1шт.),

14.брюки для девочек из хлопчатобумажной ткани с добавлением эластомерной нити синего цвета, с вышивкой и отделкой стразами, размером 18 (1 шт.),

15.брюки женские из хлопчатобумажной ткани с добавлением эластомерной нити укороченные, ниже колена с карманами с вышивкой, размером 35 (1 шт.),

16.брюки мужские спортивного стиля из трикотажного синтетического полотна черного цвета с карманами в боковых швах (1 шт.),

17.брюки женские из смесевой ткани с добавлением эластомерной нити черного цвета с карманами и вышивкой, имеющие маркировку «Jce», размером 28 (1 шт.),

18.сорочка мужская из хлопчатобумажной ткани с рисунком в полоску с коротким рукавом, с накладным нагрудным карманом с маркировкой «REVERE», размером 40 (1 шт.),

19. фуфайка мужская из трикотажного полотна из хлопчатобумажной ткани белого и серого цветов без рукавов с аппликацией «adidas», содержащая на мягком ярлыке информацию Made in CHINA, размером XL, XXL (3 шт.),

20.фуфайка мужская из трикотажного полотна из хлопчатобумажной ткани серого цвета с коротким рукавом с аппликацией «Levi*s sport», содержащая на мягком ярлыке информацию Made in CHINA, размером XL (1 шт.),

21.перчатки рабочие белого цвета цельносвязанные из хлопчатобумажной ткани с нанесением на внутренней стороне полимерного точечного покрытия (9 пар),

22.перчатки рабочие серого цвета цельносвязанные из смесевой пряжи (4 пары),

23.платье детское, изготовленное из синтетического материала с сочетанием цветов зеленого с белым и черным, розового с белым и черным с поясным ремнем из полимера, размером XL, XXL (2 шт.),

24. майка мужская из трикотажного полотна из хлопчатобумажной пряжи белого цвета (2 шт.),

25.колготки детские из синтетической пряжи с рисунком на детскую тематику (1 шт.),

26.колготки детские из синтетической пряжи розового цвета с рисунком на детскую тематику (1шт.),

27.носки детские из синтетической пряжи сочетанием цветов белого, желтого, синего и голубого, с маркировкой «NARUTO», размером 25-27 (2 пары)

28.носки детские из синтетической пряжи сочетанием цветов красного, голубого с двойным бортиком (5 пар),

29.носки детские из смесевой пряжи сочетанием цветов оранжевого и желтого с рисунком в виде двух сердец (5 пар),

30.носки детские из смесевой пряжи сочетанием цветов оранжевого и желтого с рисунком на детскую тематику (5 пар),

31.носки мужские из смесевой пряжи серого, черного цветов с эластичным бортиком (45 пар).

Общая стоимость товаров, явившихся предметом административного правонарушения, составила 10 156 рублей. Данные товары не подлежат реализации на территории Российской Федерации.

В числе перемещаемых товаров имелись брюки (1 шт.) и фуфайка (3 шт.) с нанесенными на изделиях обозначением товарных знаков «adidas» и фуфайка (1 шт.) - «Levi*s sport». Документы, подтверждающие использование указанных товарных знаков в гражданском обороте с разрешения правообладателей не были представлены при таможенном оформлении.

При производстве по делу об административном правонарушении таможенным органом не собраны достаточные доказательства, позволяющие установить вину гражданина Монголии Гороочин ФИО29 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ.

В соответствии со ст. 123 Таможенного кодекса РФ товары подлежат декларированию таможенным органам при их перемещении через таможенную границу.

Между тем, гражданин Монголии Гор оочин ФИО8, не сообщивший сведений о том, что перевозимые через таможенный пост товары предназначены для коммерческих целей, не представил государственному таможенному инспектору соответствующее заявление (таможенную декларацию). В последствии, когда вышеуказанные товары были обнаружены государственным таможенным инспектором, он сообщил, что перевозил их на территорию Российской Федерации для последующей реализации по более высокой цене, т.е. в коммерческих целях.

В судебном заседании начальник таможенного поста ДАПП Монды Бурятской таможни ФИО2 просил суд подвергнуть гражданина Монголии Гороочин ФИО9 административному наказанию за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст.16.2 ч.1 КоАП РФ, в виде штрафа с конфискацией незаконно перевозимого на территорию Российской Федерации товара.

Гражданин Монголии Гороочин ФИО10 на судебное заседание не явился. О месте и времени рассмотрения дела об административном правонарушении извещен надлежащим образом. В своем письменном заявлении Гороочин ФИО11 просит суд рассмотреть дело в его отсутствие, вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, признал в полном объеме, в содеянном раскаялся.

Суд в порядке ч.2 ст.25.1 КоАП РФ полагает возможным рассмотреть дело об административном правонарушении в отсутствие лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, т.е. в отсутствие гражданина Монголии Гороочин ФИО12.

Судом установлено, что утром 20 мая 2010 года Гороочин ФИО13 сложил вышеуказанные товары в свою дорожную сумку вместе со своей одеждой, бывшей в употреблении целью их последующего перемещения через границу Российской Федерации и реализации по более высокой цене. Ранее ему было известно, что для перемещения коммерческой партии товара необходимо иметь сопроводительные документы на товар, а также уплатить таможенные пошлины. Несмотря на данное обстоятельство Гороочин ФИО14 решил переместить товары под видом товаров, предназначенных для личного пользования. В этой связи Дата обезличена года в 13.00 час. он прибыл в пункт пропуска ДАПП Монды Бурятской таможни, расположенном в 14 км от села Монды Тункинского района РБ. При этом о наличии товаров, подлежащих обязательному письменному декларированию, он не заявил, пассажирскую таможенную декларацию не заполнил. В ходе прохождения таможенного досмотра незадекларированные товары были выявлены и изъяты у гражданина Монголии Гороочин ФИО15

Изучив материалы дела, выслушав, начальника таможенного поста ДАПП Монды Бурятской таможни ФИО2, прихожу к выводу, что лицо, привлекаемое к административной ответственности, - гражданин Монголии Гороочин ФИО16 совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, квалифицируемое как недекларирование по установленной форме (устной, письменной или электронной) товаров, подлежащих декларированию.

Факт совершения Гороочин ФИО17 административного правонарушения подтверждается протоколом изъятия, актом таможенного досмотра, протоколом опроса лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, объяснениями свидетеля, протоколом об административном правонарушении, заключением эксперта № ... от 10.06.2010 года и другими материалами дела.

Вышеуказанные доказательства соответствуют закону, являются допустимыми и относимыми.

Из имеющегося в материалах дела заключения эксперта Номер обезличен ... от Дата обезличена года следует, что свободная рыночная стоимость товаров, изъятых у Гороочин ФИО18, составила 10 156 рублей. Данные предметы административного правонарушения реализации на территории Российской Федерации не подлежат.

Обстоятельств, отягчающих ответственность Гороочин ФИО19, судом не установлено. Смягчающими обстоятельствами по делу суд признает: полное признание вины, раскаяние в совершении административного правонарушения, отсутствие информации по данным учета регистрации правонарушений в Бурятской таможне о совершении ФИО20 однородного правонарушения, тяжелое материальное положение, отсутствие постоянного заработка, наличие на иждивении несовершеннолетнего ребенка.

При назначении Гороочин ФИО22 административного наказания судом учтены характер и степень общественной опасности совершенного административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность. В этой связи суд считает возможным назначить Гороочин ФИО21 наказание, предусмотренное санкцией ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, в виде штрафа в размере однократной стоимости товаров, явившихся предметом административного правонарушения, с конфискацией данных товаров.

Издержки по делу об административном правонарушении отсутствуют.

Кроме того, согласно статье 29.10 КоАП РФ в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть решены вопросы об изъятых вещах. Согласно п.2 ч.3 ст. 29.10 КоАП РФ вещи, изъятые из оборота, подлежат передаче в соответствующие организации или уничтожению.

Поскольку изъятые у гражданина Монголии Гороочин ФИО23 товары не подлежат реализации на территории Российской Федерации, суд передает их Тункинскому МО СП УФСПП России по РБ для уничтожения.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 23.1, ст.29.9-29.11 КоАП РФ суд,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать гражданина Монголии Гороочин ФИО24, Дата обезличена года рождения, паспорт серии ХО Номер обезличен, выдан Дата обезличена года ФИО4 газар, проживающего по адресу: ..., ранее к административной ответственности не привлекавшегося, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ.

Назначить гражданину Монголии Гороочин ФИО27 административное наказание за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, административный штраф в размере однократной стоимости изъятых товаров, т.е. 10 156 (десять тысяч сто пятьдесят шесть) рублей, с конфискацией изъятого товара.

Перечислить сумму административного штрафа в Отделение № 1 ГТУ Банка России, г.Москва, 705, БИК 044583001, на расчетный счет 40314810600000000006, получатель УФК МФ РФ по г. Москва, назначение платежа - для Бурятской таможни КБК – 15311604000010000140 (штрафы), ИНН 0323053338, 10602000.

Передать для уничтожения Тункинскому межрайонному отделу службы судебных приставов УФССП по Республике Бурятия изъятые у гражданина Монголии Гороочин ФИО28 товары общим весом 12,8 кг в виде:

1.туфли детские пляжные из полимерных материалов голубого цвета (2 шт.),

2.туфли женские пляжные из полимерных материалов голубого и красного цвета размером 37,40 (2 шт.),

3.туфли мужские пляжные из полимерных материалов синего и бежевого цветов (2 шт.),

4.туфли мужские пляжные из полимерных материалов белого цвета, имеющие на внутренней стороне маркировку «555» (1шт.),

5.ботинки спортивные из текстильного материала на подошве и с носком из полимерных резиносодержащих материалов, размерами 36, 37, 38 (3 шт.),

6. полуботинки женские спортивные из текстильного материала на подошве и с носком из полимерных резиносодержащих материалов, размером 38 (1 шт.),

7. полуботинки детские спортивные из текстильного материала на подошве и с носком из полимерных резиносодержащих материалов, с фиксацией на стопе шнурками, размером 30 (1 шт.),

8.брюки для мальчиков из хлопчатобумажной ткани серого цвета с накладными карманами, размером 20, 24 (2 шт.),

9.брюки мужские спортивные стиля из смесевой ткани с камуфлированным рисунком с большим количеством накладных карманов, размером XL, XXXXXL (3 шт.),

10.брюки детские спортивные стиля из синтетического трикотажного полотна черного цвета с двойной отделкой вдоль бокового шва трикотажной лентой оранжевого и белого цветов (2 шт.),

11.брюки мужские спортивного стиля, изготовленные из хлопчатобумажной ткани зеленого цвета с большим количеством накладных карманов (2 шт.),

12.брюки женские спортивного стиля из смесевой ткани коричневого цвета с накладными карманами, с маркировкой «Yelushi», с двойной отделкой вдоль бокового шва трикотажной лентой оранжевого и белого цветов (1 шт.),

13.брюки мужские спортивного стиля из трикотажного синтетического полотна синего цвета с маркировкой «adidas» (1шт.),

14.брюки для девочек из хлопчатобумажной ткани с добавлением эластомерной нити синего цвета, с вышивкой и отделкой стразами, размером 18 (1 шт.),

15.брюки женские из хлопчатобумажной ткани с добавлением эластомерной нити укороченные, ниже колена с карманами с вышивкой, размером 35 (1 шт.),

16.брюки мужские спортивного стиля из трикотажного синтетического полотна черного цвета с карманами в боковых швах (1 шт.),

17.брюки женские из смесевой ткани с добавлением эластомерной нити черного цвета с карманами и вышивкой, имеющие маркировку «Jce», размером 28 (1 шт.),

18.сорочка мужская из хлопчатобумажной ткани с рисунком в полоску с коротким рукавом, с накладным нагрудным карманом с маркировкой «REVERE», размером 40 (1 шт.),

19. фуфайка мужская из трикотажного полотна из хлопчатобумажной ткани белого и серого цветов без рукавов с аппликацией «adidas», содержащая на мягком ярлыке информацию Made in CHINA, размером XL, XXL (3 шт.),

20.фуфайка мужская из трикотажного полотна из хлопчатобумажной ткани серого цвета с коротким рукавом с аппликацией «Levi*s sport», содержащая на мягком ярлыке информацию Made in CHINA, размером XL (1 шт.),

21.перчатки рабочие белого цвета цельносвязанные из хлопчатобумажной ткани с нанесением на внутренней стороне полимерного точечного покрытия (9 пар),

22.перчатки рабочие серого цвета цельносвязанные из смесевой пряжи (4 пары),

23.платье детское, изготовленное из синтетического материала с сочетанием цветов зеленого с белым и черным, розового с белым и черным с поясным ремнем из полимера, размером XL, XXL (2 шт.),

24. майка мужская из трикотажного полотна из хлопчатобумажной пряжи белого цвета (2 шт.),

25.колготки детские из синтетической пряжи с рисунком на детскую тематику (1 шт.),

26.колготки детские из синтетической пряжи розового цвета с рисунком на детскую тематику (1шт.),

27.носки детские из синтетической пряжи сочетанием цветов белого, желтого, синего и голубого, с маркировкой «NARUTO», размером 25-27 (2 пары),

28.носки детские из синтетической пряжи сочетанием цветов красного, голубого с двойным бортиком (5 пар),

29.носки детские из смесевой пряжи сочетанием цветов оранжевого и желтого с рисунком в виде двух сердец (5 пар),

30.носки детские из смесевой пряжи сочетанием цветов оранжевого и желтого с рисунком на детскую тематику (5 пар),

31.носки мужские из смесевой пряжи серого, черного цветов с эластичным бортиком (45 пар).

Постановление может быть обжаловано в Верховный суд Республики Бурятия через Тункинский районный суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Федеральный судья А.В. Низовцев