ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о назначении административного наказания

г. Туапсе                    «29» августа 2011 года

Судья Туапсинского городского суда Краснодарского края Милинчук И.В.,

С участием прокурора Березина С.В.,

Переводчика: Кадирова И.Р.,

Курбановой Н.Б.,

Представителя отдела УФМС России по Краснодарскому краю в Туапсинском районе Силицкого Н.Н.,

при секретаре судебного заседания Долговой О.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело в отношении Курбановой Н.Б., в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ,

В Туапсинский городской суд поступило дело об административном правонарушении в отношении Курбановой Н. Б., в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ.

Из представленных материалов следует, что гражданка Узбекистана Курбанова Н.Б. осуществляла трудовую деятельность в нарушение правил предоставления иностранным гражданам трудовой деятельности РФ.

В судебном заседании Курбанова Н.Б. вину в совершении указанного административного правонарушения не признала, пояснила, что трудовую деятельность не осуществляла, 07.07.2011 года находилась на территории вещевого рынка г. Туапсе, так как собиралась купить одежду для себя и своего ребенка.

Представитель отдела УФМС России по Краснодарскому краю в Туапсинском районе Силицкий Н.Н., пояснил, что вина Курбановой Н.Б. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ подтверждается материалами дела, в связи с чем просил привлечь Курбанову Н.Б. к административной ответственности, вопрос о назначении наказания оставил на усмотрение суда.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, выслушав позицию прокурора, который полагает, что вина Курбановой Н.Б. в совершении вышеуказанного административного правонарушения подтверждается материалами дела, просил привлечь к административной ответственности, назначить наказание в виде штрафа без выдворения за пределы Российской Федерации, суд пришел к следующим выводам.

Как следует из протокола об административном правонарушении № ... от 07.07.2011 года гражданка Узбекистана Курбанова Н.Б. 07.07.2011 года в 10 часов 30 минут в г. Туапсе на территории центрального рынка осуществляла трудовую деятельность в нарушение правил предоставления иностранным гражданам трудовой деятельности РФ.

В соответствии со ст. 13 ФЗ № 115 от 25.07.2002 года «О правовом положении иностранных граждан в РФ» иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность только при наличии разрешения на работу.

Разрешение на работу иностранному гражданину, прибывшему в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 4 статьи 18 вышеуказанного Федерального закона, выдается федеральным органом исполнительной власти в сфере миграции или его территориальным органом на основании заявления данного иностранного гражданина о выдаче ему разрешения на работу.

Курбанова Н.Б. осуществляла трудовую деятельность в нарушение положений вышеуказанного Закона, чем совершила административное правонарушение, предусмотренное ст. 18.10 КоАП РФ.

Так виновность Курбановой Н.Б. в совершении административного правонарушения, полностью подтверждается материалами административного дела, а именно: протоколом об административном правонарушении от 07.07.2011 года, рапортом, объяснениями Р., согласно которым 07.07.2011 года она приняла на работу гражданку Узбекистан Курбановус Н.Б. в качестве подсобного рабочего, без разрешения на осуществление трудовой деятельности, объяснениями Л., Ж., согласно которым Курбанова Н.Б. длительное время осуществляла трудовую деятельность у индивидуального предпринимателя Р..

Постановлением Туапсинского городского суда от 22.07.2011 года индивидуальный предприниматель Р. была признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.15 КоАП РФ за привлечение к трудовой деятельности гражданки Узбекистан Курбановой Н.Б. при отсутствии у нее разрешения на работу.

Пункт 10 ст. 13.3 ФЗ № 115 от 25.07.2002 года «О правовом положении иностранных граждан в РФ» также устанавливает, что для осуществления иностранным гражданином, имеющим патент, деятельности, не являющейся трудовой деятельностью у физических лиц, данный иностранный гражданин обязан получить разрешение на работу в порядке, установленном настоящим Федеральным законом.

С учетом изложенного, суд приходит к выводу о виновности Курбановой Н.Б. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ.

Действия Курбановой Н.Б.. правильно квалифицированы по ст. 18.10 КоАП РФ, как осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом.

При назначении наказания суд учитывает характер и степень совершенного правонарушения, данные о личности правонарушителя.

Обстоятельств смягчающих и отягчающих административную ответственность, судом не установлено.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.23.1, 29.10 КоАП РФ, суд

П О С Т А Н О В И Л:

Признать Курбанову Н.Б. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ, и назначить административное наказание в виде штрафа в размере 3 000 (три тысячи) рублей без выдворения за пределы Российской Федерации

Постановление может быть обжаловано в течение десяти дней в вышестоящий суд.

         Судья: