ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

г. Туапсе                    «15» июня 2012 года

Судья Туапсинского городского суда Краснодарского края Милинчук И.В., при секретаре Сарапуловой И.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело в отношении индивидуального предпринимателя Товмасян Э.С. по ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ,

В производство Туапсинского городского суда из Отдела МВД России по Туапсинскому району поступил административный материал отношении индивидуального предпринимателя Товмасян Э.С. по ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ.

В судебное заседание Товмасян Э.С. явился, вину в совершении административного правонарушения предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ не признал, пояснил, что на момент проведения проверки кафе «...» не работало, осуществлялась уборка помещений, музыка не играла, вся аппаратура была отключена от сети, кроме телевизора.

Представитель Отдела МВД России по Туапсинскому району в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, причины неявки суду не известны.

Суд, изучив материалы дела, выслушав Товмасян Э.С., приходит к убеждению, что производство по делу об административном правонарушении подлежит прекращению, по следующим основаниям.

Частью 1 ст.7.12 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 КоАП РФ.

Из материалов дела следует, что инспектором ЦИАЗ отдела МВД РФ по Туапсинскому району Р.. в ходе проверки сообщения, поступившего в отдел МВД России по Туапсинскому району за № № от 03.05.2012 года, от гр. Б.., 05.05.2012 года в г. Туапсе по ул. ..., в кафе «...», где осуществляет свою деятельность индивидуальный предприниматель Товмасян Э.С., был выявлен факт нарушения авторских и смежных прав путем воспроизведения на ноутбуке и DVD проигрывателе музыкальных произведений: Александра Розенбаума- «Старый конь», Игоря Слуцкого «Думы, мои думы», Олега Митяева «Волга».

С места происшествия 05.05.2012 года были изъяты 4 DVD диска, ноутбук, DVD проигрыватель фирмы ВВК. Выводы о наличии в действиях индивидуального предпринимателя Товмасян Э.С. состава административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ сделаны инспектором ЦИАЗ отдела МВД РФ по Туапсинскому району Р. на основании осмотра места происшествия, сообщения, поступившего из Краснодарского филиала ООО «Российское Авторское Общество» от 15.05.2012 года о том, что лицензионный договор с РАО по состоянию на 06.05.2012 года Товмасян Э.С. не заключал, публичное использование произведений осуществлял без разрешения Российского Авторского Общества- организации по управлению имущественными правами авторов на коллективной основе, и без выплаты авторского вознаграждения.

В судебном заседании 07 июня 2012 года инспектор ЦИАЗ отдела МВД РФ по Туапсинскому району Р. пояснил, что на момент проверки 05 мая 2012 года в кафе «...» с помощью DVD проигрыватель фирмы ВВК осуществлялось воспроизведение песен А.Розенбаума «Старый конь», И.Слуцкого «Мои думы», О.Митяева «Волга», в зале находились посетители, которые опрошены не были, в связи с чем Р. просил суд предоставить дополнительное время для установления свидетелей воспроизведения индивидуальным предпринимателем Товмасян Э.С. музыки и доставления их в зал судебных заседаний для допроса.

Индивидуальный предприниматель Товмасян Э.С. отрицал факт нарушения авторских прав, утверждал, что в момент проверки 05 мая 2012 года проигрывал песни Торосяна, подаренные ему лично автором.

08 июня 2012 года по ходатайству инспектора ЦИАЗ отдела МВД РФ по Туапсинскому району Р. были допрошены свидетели Б. и Б.., которые пояснили, что систематически в позднее время в кафе «...» громко играет музыка. При этом Б. не смогла вспомнить, какая именно музыка играла, а Б. утверждал, что играли караоке-записи, песни исполняли посетители.

Инспектор ЦИАЗ отдела МВД РФ по Туапсинскому району Р.. повторно просил отложить слушание административного материала для вызова в суд дополнительных свидетелей.

Впоследствии Р. не явился в суд 14 июня 2012 года и 15 июня 2012 года, свидетелей не представил.

Таким образом, суд приходит к убеждению, что в действиях Товмасян Э.С. отсутствует состав административного правонарушения, предусмотренный ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.

Пунктом 2 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ предусмотрено, что производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии хотя бы одного из следующих обстоятельств, а именно отсутствие состава административного правонарушения.

Таким образом, производство по делу об административном правонарушении в отношении индивидуального предпринимателя Товмасян Э.С. подлежит прекращению в связи с отсутствием в его действиях состава административного правонарушения.

Часть 3 ст. 29.10 КоАП РФ предусматривает, что в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть решены вопросы об изъятых вещах и документах, о вещах, на которые наложен арест, если в отношении их не применено или не может быть применено административное наказание в виде конфискации.

В связи с чем изъятые 4 DVD диска, ноутбук, DVD проигрыватель фирмы ВВК, подлежат возврату Товмасян Э.С..

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.23.1, 29.10 КоАП РФ, суд

П О С Т А Н О В И Л :

Производство по делу об административном правонарушении в отношении индивидуального предпринимателя Товмасян Э.С. по ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ - прекратить.

4 DVD диска, ноутбук фирмы Compaq, DVD проигрыватель фирмы ВВК -возвратить законному владельцу индивидуальному предпринимателю Товмасян Э.С..

Постановление может быть обжаловано в судебную коллегию по административным делам Краснодарского краевого суда в течение десяти дней через Туапсинский городской суд.

Судья: