О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
20 января 2011 года Судья Туапсинского городского суда Краснодарского края Щербак Н.А., в порядке подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении в отношении Григоряна М.Р. по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л А:
В Туапсинский городской суд поступил административный материал из МОБ УВД по Туапсинскому району в отношении Григоряна М.Р. по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
В соответствии с ст. 24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению в случаю отсутствия состава административного правонарушения,
Из административного материала следует, что 15.12.2010 г. в 18 часов 25 минут в помещении кафе «Гюмри» ООО «Фаворит» зам. директором Григорян М.Р, было организовано публичное исполнение музыкальных произведений, состоящих в программных блоках радио «Милицейская волна», без лицензионного соглашения с РАО, тем самым нарушено авторское право.
Часть. 1 ст. 7.12 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за нарушение смежных прав в целях извлечения дохода.
Так, диспозиция ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ предусматривает в качестве обязательного признака состава административного правонарушения не только сами действия, но и их цель - извлечение дохода. Отсутствие этой цели исключает ответственность за административное правонарушение по указанной статье.
В кафе «Гюмри» плата за возможность прослушивания радиопередач отдельно не взимается. Целью кафе «Гюмри» является доход от профильной деятельности (организация общественного питания), а не от воспроизведения в зале радио музыкальных произведений.
В связи с чем, считаю, что в порядке подготовке к рассмотрению дела необходимо его прекратить на основании п. 2 ст. 24.5 КоАП РФ, в связи с отсутствием состава административного правонарушения.
Кроме того, полагаю, что должностным лицом, составившим протокол об административном правонарушении, не были выяснены все обстоятельства имеющие значение для правильного разрешения дела. Так, протокол составлен в отношении физического лица Григоряна М.Р., который, согласно протоколу является заместителем директора кафе «Гюмри» ООО «Фаворит» и организовал в зале кафе публичное исполнение песен с помощью музыкального центра радио «Милицейская волна».
Однако, в предоставленном административном материале отсутствуют какие-либо доказательства, подтверждающие, что кафе «Гюмри» принадлежит ООО «Фаворит», а Григорян М.Р. является заместителем директора кафе «Гюмри».
Наоборот, согласно предоставленным Григоряном М.Р. документам, кафе (организация общественного питания) «Гюмри» принадлежит ИП Григорян Ф.Р. Между ИП Григоряном Ф.Р. и Григорян М.Р. заключен трудовой договор и последний принят на должность управляющего кафе «Гюмри»..
На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
О П Р Е Д Е Л И Л А:
Производство по административному материалу в отношении Григоряна М.Р. по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ - прекратить.
Изъятый у Григоряна М.Р. системный блок музыкального центра - JVS черного цвета, серийный номер № - вернуть Григоряну М.Р.
Судья Н.А. Щербак