Дело №11-47/2011 г. АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ "07" апреля 2011 года Тракторозаводский районный суд г.Челябинска в составе: председательствующего судьи Володько П.В., при секретаре Васильевой Л.С. с участием представителя истца Тимофеева С.С., представителя ответчика Афанасьевой И.С., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда в апелляционном порядке дело по иску Вольхиной Л.В. к ООО "Д." о защите прав потребителей, установил: Истец Вольхина Л.В. обратилась в суд с иском к ответчику ООО "Д." о защите прав потребителей. В обоснование требований Вольхина Л.В. указала, что 22.11.2008 г. приобрела в магазине <данные изъяты> ООО "Д." женскую текстильную куртку стоимостью <данные изъяты> руб. с использованием кредитных средств ООО "Р.". В связи с обнаружением недостатков 28.04.2009 г. товар был возвращен продавцу, истцу была возвращена его стоимость. Плата за пользование кредитом в размере <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп. истцу возмещена не была, что является нарушением прав Вольхиной Л.В. как потребителя. Указанные денежные средства истец просила взыскать с ответчика. Решением мирового судьи судебного участка № 7 Тракторозаводского района г.Челябинска от 18.02.2011 г. в иске Вольхиной Л.В. отказано. Не согласившись с данным решением, представитель истца подал на него апелляционную жалобу, в которой просил отменить решение суда первой инстанции, взыскать с ответчика проценты в размере <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп. В судебное заседание истец Вольхина Л.В. не явилась. Представитель истца Тимофеев С.С. на жалобе настаивал в полном объеме, просил взыскать проценты за пользование кредитом, являющиеся убытками Вольхиной Л.В. Представитель ответчика Афанасьева И.С. в судебном заседании просила оставить решение мирового судьи без изменения. Суд апелляционной инстанции, выслушав объяснения представителей сторон, исследовав письменные материалы дела, заслушав судебные прения, считает жалобу не обоснованной, а решение мирового судьи законным и обоснованным по следующим основаниям. Установлено, что Вольхина Л.В. 22.11.2008 г. приобрела в магазине <данные изъяты> ООО "Д." женскую текстильную куртку стоимостью <данные изъяты> руб. с использованием кредитных средств ООО "Р.". В связи с обнаружением недостатков 28.04.2009 г. товар был возвращен продавцу, истцу была возвращена его стоимость. Плата за пользование кредитом в размере <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп. истцу возмещена не была. Указанные обстоятельства предметом спора не являются, подтверждаются объяснениями сторон, письменными материалами дела. Согласно ч. 5 ст. 24 Закона РФ "О защите прав потребителей" в случае возврата товара ненадлежащего качества, проданного в кредит, потребителю возвращается уплаченная за товар денежная сумма в размере погашенного ко дню возврата указанного товара кредита, а также возмещается плата за предоставление кредита. В силу п. 1 ст. 454 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену). Как следует из п. 1 ст. 486 ГК РФ, покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства. Согласно п. 1 ст. 488 ГК РФ, когда договором купли-продажи предусмотрена оплата товара через определенное время после его передачи покупателю, такой договор считается договором купли-продажи товара в кредит. Между тем, как следует из материалов дела, оплата стоимости приобретенного товара Вольхиной Л.В. произведена полностью в момент его получения за счет заемных средств ООО "Р.". Таким образом, товар приобретен истцом на заемные средства, а не в кредит. Пункт же 5 ст. 24 Закона РФ "О защите прав потребителей" предусматривает порядок расчетов с потребителем в случае продажи товара в кредит, когда этот кредит предоставлен торгующей, а не кредитной организацией. Проценты, уплаченные истцом банку по кредитному договору, в силу ст. 15 ГК РФ не являются ее убытками, уплачены во исполнение своих обязанностей заемщика. С учетом изложенного мировым судьей верно применены положения Закона РФ "О защите прав потребителей", основания для отмены решения мирового судьи отсутствуют. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 224-225, 327-328 ГПК РФ, суд определил: Апелляционную жалобу представителя истца Вольхиной Л.В. оставить без удовлетворения, а решение мирового судьи судебного участка № 7 Тракторозаводского района г.Челябинска от "18" февраля 2011 года без изменения. Определение обжалованию в кассационном порядке не подлежит, вступает в законную силу со дня принятия. Председательствующий