РЕШЕНИЕИменем Российской Федерации
16 декабря 2010 г. г. Челябинск
Тракторозаводский районный суд г. Челябинска Челябинской области в составеПредседательствующего Зиновьевой Е.В.
При секретаре Лапич Е.Д.
Рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Брусниковой А.С. к индивидуальному предпринимателю Смирновой О.Ю. о взыскании невыплаченного пособия по беременности и родам,
УСТАНОВИЛ:
Брусникова А.С. обратилась к индивидуальному предпринимателю Смирновой О.Ю. с иском о взыскании невыплаченного пособия по беременности и родам в сумме <данные изъяты>. и компенсации морального вреда в размере <данные изъяты>., указывая, что пособие выплачено не полностью. В результате она осталась без средств существования. Просит взыскать расходы по оплате юридической помощи в размере <данные изъяты>. (л.д.2).
Истец Брусникова А.С. в судебном заседании исковые требования поддержала.
Ответчик Смирнова О.Ю. в суд не явилась, извещена. (л.д.61).
Представитель ответчика иск не признал, указывая, что пособие выплачено полностью. В платежном документе пособие ошибочно указано как заработная плата за июнь 2010г..
Суд, выслушав участников процесса, исследовав письменные материалы дела, считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению в части.
В силу ст. 183 ТК РФ при временной нетрудоспособности работодатель выплачивает работнику пособие по временной нетрудоспособности в соответствии с федеральными законами.
Размеры пособий по временной нетрудоспособности и условия их выплаты устанавливаются федеральными законами.
В соответствии со ст. 3 ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА от 29.12.2006 N 255-ФЗ "ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ПОСОБИЯМИ ПО ВРЕМЕННОЙ НЕТРУДОСПОСОБНОСТИ, ПО БЕРЕМЕННОСТИ И РОДАМ ГРАЖДАН, ПОДЛЕЖАЩИХ ОБЯЗАТЕЛЬНОМУ СОЦИАЛЬНОМУ СТРАХОВАНИЮ" финансирование выплаты пособий по временной нетрудоспособности, по беременности и родам застрахованным лицам осуществляется за счет средств бюджета Фонда социального страхования Российской Федерации, а также за счет средств работодателя в случаях, предусмотренных частью 2 настоящей статьи.
Статьей 10 того же Закона, ст. 7 ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА «О ГОСУДАРСТВЕННЫХ ПОСОБИЯХ ГРАЖДАНАМ, ИМЕЮЩИМ ДЕТЕЙ» от 19 мая 1995 года N 81-ФЗ установлено, что пособие по беременности и родам выплачивается застрахованной женщине суммарно за весь период отпуска по беременности и родам продолжительностью 70 (в случае многоплодной беременности - 84) календарных дней до родов и 70 (в случае осложненных родов - 86, при рождении двух или более детей - 110) календарных дней после родов.
В соответствии со ст. 11 ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА от 29.12.2006 N 255-ФЗ "ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ПОСОБИЯМИ ПО ВРЕМЕННОЙ НЕТРУДОСПОСОБНОСТИ, ПО БЕРЕМЕННОСТИ И РОДАМ ГРАЖДАН, ПОДЛЕЖАЩИХ ОБЯЗАТЕЛЬНОМУ СОЦИАЛЬНОМУ СТРАХОВАНИЮ", ст. 8 ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА «О ГОСУДАРСТВЕННЫХ ПОСОБИЯХ ГРАЖДАНАМ, ИМЕЮЩИМ ДЕТЕЙ» от 19 мая 1995 года N 81-ФЗ Пособие по беременности и родам выплачивается застрахованной женщине в размере 100 процентов среднего заработка.
В силу ст. 4 ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА «О ГОСУДАРСТВЕННЫХ ПОСОБИЯХ ГРАЖДАНАМ, ИМЕЮЩИМ ДЕТЕЙ» от 19 мая 1995 года N 81-ФЗ выплата государственных пособий гражданам, имеющим детей, производится за счет средств Фонда социального страхования Российской Федерации в виде пособия по беременности и родам, единовременного пособия женщинам, вставшим на учет в медицинских учреждениях в ранние сроки беременности, единовременного пособия при рождении ребенка (за исключением пособий, предусмотренных абзацами третьим и четвертым настоящей части), ежемесячного пособия по уходу за ребенком лицам, подлежащим обязательному социальному страхованию; …
Статьей 13 Закона N 255-ФЗ установлено: назначение и выплата пособий по временной нетрудоспособности, по беременности и родам осуществляются работодателем по месту работы застрахованного лица.
Для назначения и выплаты пособий по временной нетрудоспособности, по беременности и родам застрахованное лицо представляет листок нетрудоспособности, выданный медицинской организацией по форме и в порядке, которые установлены федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере обязательного социального страхования, а для назначения и выплаты пособий территориальным органом Фонда социального страхования Российской Федерации также сведения о заработке (доходе), из которого должно быть исчислено пособие, и документы, подтверждающие страховой стаж, определяемые указанным федеральным органом исполнительной власти.
Работодатель осуществляет выплату пособия по временной нетрудоспособности, по беременности и родам застрахованному лицу в порядке, установленном для выплаты работникам заработной платы.
В судебном заседании установлено:
Брусникова А.С. 01 сентября 2009г. принята на работу в должности кассира- операциониста к ИП Смирновой О.Ю. В тот же день с ней заключен трудовой договор по основному месту работы. (л.д.19, 20)
С 31 мая 2010г. по 17 октября 2010г. ей предоставлен отпуск по беременности и родам. (л.д.25).
Истцу начислено пособие по беременности и родам в размере <данные изъяты>. Размер пособия истцом не оспаривается.(л.д.47)
Указанные обстоятельства подтверждаются копиями приказа, трудового договора, листка нетрудоспособности, расчета, не оспариваются сторонами.
В силу ч.1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В подтверждение выплаты пособия ответчиком представлен расходный кассовый ордер № от 30.07.2010г. на сумму <данные изъяты>. (л.д. 21). Получение пособия в указанной сумме истцом не оспаривается.
Брусникова А.С. показала и представителем ответчика не оспаривается, что в указанную сумму включено единовременное пособие женщинам, вставшим на учет в медицинских учреждениях в ранние сроки беременности (начисляемое в соответствии со ст. ст.9, 10 Федерального закона от 19.05.1995 N 81-ФЗ "О государственных пособиях гражданам, имеющим детей") в размере 473руб. 89 коп.
Представленные ответчиком расходные кассовые ордера от 25.05.2010г. на сумму <данные изъяты>., от 15.06.2010г. на сумму <данные изъяты>., от 15.06.2010г. на сумму <данные изъяты> руб. (л.д.12-14), платежная ведомость от 12 июня 2010г. на выплату истцу <данные изъяты>. (л.д.17), не могут служить доказательствами выплаты пособия по беременности и родам в полном размере.
Истец утверждает, что работала и в период очередного отпуска в мае 2010г. и в период нетрудоспособности- в июне 2010г.
В представленных кассовых документах указано назначение платежа- заработная плата, аванс за май, июнь 2010г., оплата отпускных, что подтверждает доводы истца.
Ссылку ответчика на табели учета рабочего времени за май, июнь 2010г., в которых с 17 мая 2010г. указаны дни отпуска и нетрудоспособности истца (л.д.23-24), как и указание в карточке счета 70 о выплате 15.06.2010г. аванса по больничному листу, суд оценивает критически. Табель учета рабочего времени не содержит сведений об ознакомлении с ним истца. Содержание операции в карточке счета 70 не соответствует назначению платежа, указанному в расходных кассовых ордерах.
Кроме того, начисление пособия произведено 01 июля 2010г., что подтверждается карточкой счета (л.д.40), по утверждению представителя ответчика, листок нетрудоспособности работодателю Брусникова А.С. представила в июле 2010г., соответственно пособие не могло быть выплачено ранее указанной даты.
Ответчиком не оспаривается и расчетом по начисленным и уплаченным страховым взносам подтверждается, что выплата пособия по беременности и родам истцу отражена лишь в расчете за 9 месяцев 2010г. (л.д.41-46), а в расчете за 6 месяцев (в который включаются выплаты по 30 июня 2010г.), указанные выплаты отражены не были.
По смыслу ст. 137 ТК РФ, части 2 статьи 19 ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА «О ГОСУДАРСТВЕННЫХ ПОСОБИЯХ ГРАЖДАНАМ, ИМЕЮЩИМ ДЕТЕЙ» от 19 мая 1995 года N 81-ФЗ основания для удержания из пособия по временной нетрудоспособности излишне выплаченных в предшествующем периоде сумм заработной платы, при отсутствии вины работника, не допускается.
Оценивая представленные доказательства в совокупности, суд считает установленным, что задолженность перед истцом по выплате пособия по беременности и родам составляет <данные изъяты> руб. + <данные изъяты> руб. - <данные изъяты> руб.= <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.
В соответствии с ч.3 ст. 196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям. Однако, суд может выйти за пределы заявленных требований в случаях, предусмотренных федеральным законом.
Законом не предусмотрено право суда выходить за пределы заявленных требований при рассмотрении индивидуальных трудовых споров.
Поэтому пособие по беременности и родам взыскивается с ИП Смирновой О.Ю. в пользу истца в сумме <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп. ( в размере, требуемом истцом).
В связи с невыплатой и несвоевременной выплатой пособия истец испытывала переживания, была лишена средств существования, т.е. истцу причинен моральный вред.
В соответствии со ст.ст. 237, 394 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора.
Учитывая фактически обстоятельства дела, размер задолженности, период ее образования, длительность нарушения работодателем прав истца, нахождение на иждивении истца несовершеннолетнего ребенка, отсутствие иных источников дохода, руководствуясь требованиями разумности, суд определяет размер взыскиваемой компенсации морального вреда в <данные изъяты>.
Требования о взыскании компенсации морального вреда в большем размере удовлетворению не подлежат.
В силу ст. 103 ГПК РФ, 333.19 НК РФ с ИП Смирновой О.Ю. в доход муниципального бюджета взыскивается госпошлина в сумме <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп. <данные изъяты>
Истцом при подготовке иска оплачены услуги по составлению искового заявления в размере <данные изъяты> руб., что подтверждается квитанцией (л.д.6). Поскольку истец не обладает необходимыми юридическими познаниями, суд считает расходы по оплате этих услуг необходимыми, относящимися к рассматриваемому делу.
В силу ст. 100 ГПК РФ учитывая фактически обстоятельства дела, его небольшую сложность, руководствуясь требованиями разумности, с ответчика в пользу Брусниковой А.С. взыскиваются судебные расходы в размере <данные изъяты>. Требования о взыскании судебных расходов в большем размере необоснованные и удовлетворению не подлежат.
Руководствуясь ст. 194- 199 ГПК РФ суд,
РЕШИЛ:
Исковые требования Брусниковой А.С. удовлетворить частично.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Смирновой О.Ю. в пользу Брусниковой А.С. невыплаченное пособие по беременности и родам в сумме <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп. и судебные расходы в размере <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп., а всего <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп<данные изъяты>
Взыскать с индивидуального предпринимателя Смирновой О.Ю. в пользу Брусниковой А.С. компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты>
В остальной части иска - отказать.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Смирновой О.Ю. в доход муниципального бюджета госпошлину в сумме <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп. <данные изъяты>
Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд через Тракторозаводский районный суд в течение 10дней.
Председательствующий Е.В. Зиновьева