ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о прекращении производства по делу

в связи с утверждением мирового соглашения

г. Астрахань 16 января 2012г.

Трусовский районный суд г. Астрахани в составе председательствующего – судьи Аршба А.А. при секретаре Савушкиной Е.К., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бибовой Ирины Владимировны к Салину Сергею Александровичу о взыскании денежных средств,

Установил:

Бибова И.В. обратилась в суд с иском к Салину С.А. о взыскании денежных средств.

В судебном заседании истец обратилась с предложением заключить мировое соглашение на следующих условиях:

Салин С.А. обязуется погасить задолженность перед Бибовой И.В. в сумме <данные изъяты> путём единовременного вручения наличных денежных средств в полном объёме в срок не позднее 25.03.2012г.

Салин С.А. обязуется возместить Бибовой И.В. оплаченную государственную пошлину в размере <данные изъяты> путём единовременного вручения наличных денежных средств в полном объёме в срок не позднее 25.03.2012г.

С момента получения от Бибовой И.В. расписки в получении денежных средств в сумме <данные изъяты> и <данные изъяты> Салин С.А. считается погасившим в полном объеме задолженность по договору о передаче прав и обязанностей по договору аренды земельного участка от 04.08.2011г.

В судебном заседании стороны поддержали заявление об утверждении мирового соглашения, и просили прекратить производство по делу в связи с заключением мирового соглашения.

Сторонам мирового соглашения разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу предусмотренные ст.221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь п.4 ст.220, 221 ГПК РФ, суд

Определил:

Утвердить мировое соглашение, по гражданскому делу по иску Бибовой Ирины Владимировны к Салину Сергею Александровичу о взыскании денежных средств, заключенное на следующих условиях:

Салин С.А. обязуется погасить задолженность перед Бибовой И.В. в сумме <данные изъяты> путём единовременного вручения наличных денежных средств в полном объёме в срок не позднее 25.03.2012г.

Салин С.А. обязуется возместить Бибовой И.В. оплаченную государственную пошлину в размере <данные изъяты> путём единовременного вручения наличных денежных средств в полном объёме в срок не позднее 25.03.2012г.

С момента получения от Бибовой И.В. расписки в получении денежных средств в сумме <данные изъяты> и <данные изъяты> Салин С.А. считается погасившим в полном объеме задолженность по договору о передаче прав и обязанностей по договору аренды земельного участка от 04.08.2011г.

Производство по гражданскому делу по иску Бибовой Ирины Владимировны к Салину Сергею Александровичу о взыскании денежных средств прекратить, повторное обращение в суд по спору между указанными сторонами, по данному предмету и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Астраханский областной суд через Трусовский районный суд г. Астрахани в течение 15 дней.

На момент публикации определение не вступило в законную силу.

Судья А.А. Аршба