ОПРЕДЕЛЕНИЕ о прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения г. Астрахань 6 августа 2012г. Трусовский районный суд г.Астрахани в составе председательствующего – судьи Аршба А.А. при секретаре Ержановой Г.К., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Закрытого акционерного общества Коммерческий банк «Росинтербанк» к Гайсена Диляре Искандаровне о взыскании задолженности по кредитному договору и обращению взыскания на заложенное имущество, Установил: ЗАО Коммерческий банк «Росинтербанк» обратился в суд с иском к Гайсена Д.И. о взыскании задолженности по кредитному договору и обращению взыскания на заложенное имущество. В судебном заседании представитель истца обратилась с предложением заключить мировое соглашение на следующих условиях: 1. Истец и ответчик соглашаются, что сумма задолженности ответчика перед Банком по кредитному договору №23/30/07 от 12.02.2007г. по состоянию на 31.07.2012г. составляет <данные изъяты> в том числе: сумма основного долга – <данные изъяты>, сумма просроченного долга -<данные изъяты>, сумма процентов за пользование кредитом – <данные изъяты>, сумма пени за нарушение сроков возврата кредита – <данные изъяты>, сумма пени за нарушение сроков уплаты процентов – <данные изъяты>. 2. В целях заключения мирового соглашения стороны договорились о частичном прощении ответчику пени за нарушение сроков возврата кредита и пени за нарушение сроков уплаты процентов, снизив их общий размер до <данные изъяты>. 3. Стороны соглашаются, что ответчиком подлежит возмещению истцу расходы по оплате государственной пошлины, уплаченной истцом при обращении в суд в размере <данные изъяты>. 4. Ответчик не позднее 06.08.2012г. по кредитному договору обязуется уплатить сумму задолженности в размере <данные изъяты> состоящую из: расходов по оплате госпошлины, уплаченной Банком за рассмотрение искового заявления в суде – <данные изъяты>, задолженность по просроченному основному долгу <данные изъяты>, задолженность по просроченным процентам – <данные изъяты>, пени за просроченный основной долг – <данные изъяты>, (с учетом снижения пени) пени за просроченные проценты - <данные изъяты>, (с учетом снижения пени) аннуитетного платежа -<данные изъяты>, 5. Истец и ответчик пришли к соглашению, что во время исполнения мирового соглашения ответчик помимо задолженности, указанной в п.4 соглашения, уплачивает аннуитетные платежи не позднее последнего числа каждого календарного месяца определенные п.3.3.6 Кредитного договора, в размере 8559 рублей 79 копеек согласно п.3.3.6 Кредитного договора и Графику платежей в Информационном расчете, который является неотъемлемым приложением к Кредитному договору начиная с августа 2012г. 6. В случае, если указанная дата календарного месяца приходится на день, не являющийся рабочим днем, то платеж должен быть осуществлен непосредственно в следующий после него рабочий день. 7. Истец и ответчик соглашаются, что сумма погашения по мировому соглашению включает сумму госпошлины, уплаченной Банком за рассмотрение искового заявление в суде, суму по пророченному основному долгу, сумму по просроченным процентам, пени, а также аннуитетные платежи по кредитному договору. 8. В случае уплаты денежных средств в сроки и в размерах указанных в п.4 соглашения, обязательства заемщика по уплате пени на просроченные проценты, пени на просроченный основной долг, указанные в п.4 настоящего соглашения, а также уплата просроченных процентов и уплата просроченного основного долга, считаются надлежаще исполненными с момента поступления денежных средств на счет истца. 9. В случае неисполнения и/или ненадлежащего исполнения заемщиком порядка погашения, в том числе в случае нарушения срока, установленного п.п.4,5 настоящего соглашения или внесения суммы в недостаточном размере платежа, указанного в п.п.4,5 настоящего соглашения, Банк, начиная с первого дня просрочки производит начисление процентов и пени по кредитному договору в полном объеме. С первого дня нарушения заемщиком порядка погашения просроченной задолженности, указанной в п.п.4,5 соглашения, все поступившие от заемщика денежные средства направляются на погашение задолженности в очередности, установленной кредитным договором. 10. В случае неисполнения и/или ненадлежащего исполнения заемщиком порядка погашения, в том числе в случае нарушения срока, установленного п.4 настоящего соглашения или внесения суммы в недостаточном размере платежа, указанного в п.4 настоящего соглашения, начиная с первого дня просрочки договоренность между истцом и ответчиком о прощении пени за нарушение сроков возврата кредита и пени за нарушение сроков уплаты процентов прекращает своё действие и по состоянию на 31.07.2012г. начисленные пени будут составлять сумму задолженности в размере 90307 рублей 49 копеек – по пени за нарушение сроков возврата кредита, 180652 рубля 84 копейки – по пени за нарушение сроков уплаты процентов. 11. Истец и ответчик пришли к соглашению, что в случае надлежащего исполнения п.4 соглашения, начиная с 01.08.2012г. ответчик продолжает возвращать кредит и уплачивать проценты, за весь фактический период пользования кредитом в порядке предусмотренным разделом №3 кредитного договора, а также графиком платежей в информационном расчете, который является неотъемлемым приложением к кредитному договору. 12. Истец и ответчик подтверждают, что в случае надлежащего исполнения п.4 данного соглашения, в случае уплаты денежных средств в сроки и в размерах, указанных в п.4 соглашения, условия кредитного договора не изменяются и не прекращаются, в том числе и в части уплаты аннуитетных платежей, и продолжают действовать до момента полного исполнения обязательств по кредитному договору. 13. Ответчик подтверждает свое согласие с тем, что в случае ненадлежащего выполнения ответчиком п.4 соглашения о погашении задолженности и срока исполнения соглашения, Банк обращается в суд с заявлением о получении исполнительного листа на взыскание на основании настоящего соглашения оставшихся неуплаченными всех платежей в совокупности, (а также дополнительно начисленных Банком процентов за пользование кредитом и неустойки в виде пени за нарушение сроков возврата кредита и неустойки в виде пени при нарушении сроков уплаты начисленных процентов согласно условиям Кредитного договора, начисленных на оставшиеся неуплаченные платежи), также Банк обращается в суд с заявлением об обращении взыскания на заложенное имущество: квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>, а ответчик обязуется не позднее дня, следующего за днем такого нарушения (без предъявления Банком какого-либо требования), вернуть Банку всю сумму основного долга, включая проценты за пользование кредитом и неустойки, начисленные Банком в соответствии с условиями кредитного договора. 14. Ответчик вправе досрочно погашать задолженность по настоящему соглашению как полностью, так и частично (на основании заявления на досрочное погашение задолженности). 15. Ответчик не вправе предъявлять истцу какие-либо требования в связи с ведением судебного спора, в частности, требования о компенсации Банком расходов на оплату услуг представителя. Бремя таких расходов ответчик несет самостоятельно. В судебном заседании представитель истца, ответчик и представитель ответчика поддержали заявление об утверждении мирового соглашения, и просили прекратить производство по делу в связи с заключением мирового соглашения. Сторонам мирового соглашения разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу предусмотренные ст.221 ГПК РФ. Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь п.4 ст.220, 221 ГПК РФ, суд Определил: Утвердить мировое соглашение, по гражданскому делу по иску Закрытого акционерного общества Коммерческий банк «Росинтербанк» к Гайсена Диляре Искандаровне о взыскании задолженности по кредитному договору и обращению взыскания на заложенное имущество, заключенное на следующих условиях: 1. Истец и ответчик соглашаются, что сумма задолженности ответчика перед Банком по кредитному договору №23/30/07 от 12.02.2007г. по состоянию на 31.07.2012г. составляет <данные изъяты>, в том числе: сумма основного долга – <данные изъяты>, сумма просроченного долга -<данные изъяты>, сумма процентов за пользование кредитом – <данные изъяты>, сумма пени за нарушение сроков возврата кредита – <данные изъяты>, сумма пени за нарушение сроков уплаты процентов – <данные изъяты>. 2. В целях заключения мирового соглашения стороны договорились о частичном прощении ответчику пени за нарушение сроков возврата кредита и пени за нарушение сроков уплаты процентов, снизив их общий размер до <данные изъяты>. 3. Стороны соглашаются, что ответчиком подлежит возмещению истцу расходы по оплате государственной пошлины, уплаченной истцом при обращении в суд в размере <данные изъяты>. 4. Ответчик не позднее 06.08.2012г. по кредитному договору обязуется уплатить сумму задолженности в размере <данные изъяты> состоящую из: расходов по оплате госпошлины, уплаченной Банком за рассмотрение искового заявления в суде – <данные изъяты>, задолженность по просроченному основному долгу <данные изъяты>, задолженность по просроченным процентам – <данные изъяты>, пени за просроченный основной долг – <данные изъяты>, (с учетом снижения пени) пени за просроченные проценты - <данные изъяты>, (с учетом снижения пени) аннуитетного платежа -<данные изъяты>, 5. Истец и ответчик пришли к соглашению, что во время исполнения мирового соглашения ответчик помимо задолженности, указанной в п.4 соглашения, уплачивает аннуитетные платежи не позднее последнего числа каждого календарного месяца определенные п.3.3.6 Кредитного договора, в размере <данные изъяты> согласно п.3.3.6 Кредитного договора и Графику платежей в Информационном расчете, который является неотъемлемым приложением к Кредитному договору начиная с августа 2012г. 6. В случае, если указанная дата календарного месяца приходится на день, не являющийся рабочим днем, то платеж должен быть осуществлен непосредственно в следующий после него рабочий день. 7. Истец и ответчик соглашаются, что сумма погашения по мировому соглашению включает сумму госпошлины, уплаченной Банком за рассмотрение искового заявление в суде, суму по пророченному основному долгу, сумму по просроченным процентам, пени, а также аннуитетные платежи по кредитному договору. 8. В случае уплаты денежных средств в сроки и в размерах указанных в п.4 соглашения, обязательства заемщика по уплате пени на просроченные проценты, пени на просроченный основной долг, указанные в п.4 настоящего соглашения, а также уплата просроченных процентов и уплата просроченного основного долга, считаются надлежаще исполненными с момента поступления денежных средств на счет истца. 9. В случае неисполнения и/или ненадлежащего исполнения заемщиком порядка погашения, в том числе в случае нарушения срока, установленного п.п.4,5 настоящего соглашения или внесения суммы в недостаточном размере платежа, указанного в п.п.4,5 настоящего соглашения, Банк, начиная с первого дня просрочки производит начисление процентов и пени по кредитному договору в полном объеме. С первого дня нарушения заемщиком порядка погашения просроченной задолженности, указанной в п.п.4,5 соглашения, все поступившие от заемщика денежные средства направляются на погашение задолженности в очередности, установленной кредитным договором. 10. В случае неисполнения и/или ненадлежащего исполнения заемщиком порядка погашения, в том числе в случае нарушения срока, установленного п.4 настоящего соглашения или внесения суммы в недостаточном размере платежа, указанного в п.4 настоящего соглашения, начиная с первого дня просрочки договоренность между истцом и ответчиком о прощении пени за нарушение сроков возврата кредита и пени за нарушение сроков уплаты процентов прекращает своё действие и по состоянию на 31.07.2012г. начисленные пени будут составлять сумму задолженности в размере <данные изъяты> – по пени за нарушение сроков возврата кредита, <данные изъяты> – по пени за нарушение сроков уплаты процентов. 11. Истец и ответчик пришли к соглашению, что в случае надлежащего исполнения п.4 соглашения, начиная с 01.08.2012г. ответчик продолжает возвращать кредит и уплачивать проценты, за весь фактический период пользования кредитом в порядке предусмотренным разделом №3 кредитного договора, а также графиком платежей в информационном расчете, который является неотъемлемым приложением к кредитному договору. 12. Истец и ответчик подтверждают, что в случае надлежащего исполнения п.4 данного соглашения, в случае уплаты денежных средств в сроки и в размерах, указанных в п.4 соглашения, условия кредитного договора не изменяются и не прекращаются, в том числе и в части уплаты аннуитетных платежей, и продолжают действовать до момента полного исполнения обязательств по кредитному договору. 13. Ответчик подтверждает свое согласие с тем, что в случае ненадлежащего выполнения ответчиком п.4 соглашения о погашении задолженности и срока исполнения соглашения, Банк обращается в суд с заявлением о получении исполнительного листа на взыскание на основании настоящего соглашения оставшихся неуплаченными всех платежей в совокупности, (а также дополнительно начисленных Банком процентов за пользование кредитом и неустойки в виде пени за нарушение сроков возврата кредита и неустойки в виде пени при нарушении сроков уплаты начисленных процентов согласно условиям Кредитного договора, начисленных на оставшиеся неуплаченные платежи), также Банк обращается в суд с заявлением об обращении взыскания на заложенное имущество: квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>, а ответчик обязуется не позднее дня, следующего за днем такого нарушения (без предъявления Банком какого-либо требования), вернуть Банку всю сумму основного долга, включая проценты за пользование кредитом и неустойки, начисленные Банком в соответствии с условиями кредитного договора. 14. Ответчик вправе досрочно погашать задолженность по настоящему соглашению как полностью, так и частично (на основании заявления на досрочное погашение задолженности). 15. Ответчик не вправе предъявлять истцу какие-либо требования в связи с ведением судебного спора, в частности, требования о компенсации Банком расходов на оплату услуг представителя. Бремя таких расходов ответчик несет самостоятельно. Производство по гражданскому делу по иску Закрытого акционерного общества Коммерческий банк «Росинтербанк» к Гайсена Диляре Искандаровне о взыскании задолженности по кредитному договору и обращению взыскания на заложенное имущество прекратить, повторное обращение в суд по спору между указанными сторонами, по данному предмету и по тем же основаниям не допускается. На определение может быть подана частная жалоба в Астраханский областной суд через Трусовский районный суд г. Астрахани в течение 15 дней. Судья А.А. Аршба