Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
28 сентября 2010 г. г. Троицк
Троицкий городской суд Челябинской области в составе: председательствующего судьи Шпигун О.Н.,
при секретаре Утюлиной А.Б.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Алабужиной О.С. ( действующей в интересах малолетнего Алабужина В.С.) к государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ города Троицка и Троицкого района Челябинской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,
Установил:
Алабужина ФИО7 действующая в интересах своего малолетнего сына Алабужина ФИО8., обратилась в суд с иском, в котором просит восстановить ей срок для обращения в государственное учреждение Управление Пенсионного фонда РФ города Троицка и Троицкого района Челябинской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти Алабужина ФИО9, умершего Дата обезличена года.
В обоснование иска ссылается на то, что она в интересах своего малолетнего сына ФИО3, обратилась в государственное учреждение Управление Пенсионного фонда РФ города Троицка и Троицкого района Челябинской области с заявлением о выплате сыну средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти его отца Алабужина ФИО11, умершего Дата обезличена года, но ей было отказано, т.к. шестимесячный срок для обращения пропущен.
Считает, что срок был пропущен по уважительным причинам. Ее сын ФИО3 Дата обезличена. является малолетним, который в силу своего возраста не мог самостоятельно осуществлять свои права и обязанности. Она, его законный представитель, юридически неграмотна.
Кроме того, она не знала, что у Алабужина С.А. имеются средства пенсионных накоплений, узнала о данных накоплениях только в июле 2010 года.
Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда РФ города Троицка и Троицкого района Челябинской области не сообщило ей о причитающихся суммах.
В судебном заседании Алабужина О.С. иск поддержала, пояснила, что она в установленные сроки, в феврале 2009 г. общалась в УПФР в г. Троицке и Троицком районе за выплатой пенсии ее сыну ФИО3 в связи со смертью кормильца, и никто из работником пенсионного фонда ей ни письменно, ни устно не сообщил о пенсионных накоплениях Алабужина С.А..
Узнала она о данных накоплениях случайно в июле 2010 г., в этом же месяце обратилась в управление пенсионного фонда, однако в 109 кабинете ей из-за небольшой суммы пенсионных накоплений ( 4724.10 рублей) посоветовали не обращаться с заявлением. А для ее семьи, данная сумма существенна, т.к. она детей воспитывает одна.
В августе 2010 года, она, действующая в интересах малолетнего сына ФИО3 как правопреемника, обратилась в УПРФ в г. Троицке и Троицком районе с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений и приложила пакет документов, но ей было отказано в связи с тем, что документы предоставлены по истечении шести месяцев с даты смерти застрахованного лица, и рекомендовали обратиться о восстановлении пропущенного срока в суд.
Представитель Государственного Учреждения - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в городе Троицке и Троицком районе Клинцов К.В., действующий по доверенности от 09. 02. 2010 г. № 07/987, иск не признал.
В судебном заседании пояснил, что 19 августа 2010 г. в УПФР в г. Троицке и Троицком районе с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего Алабужина С.А. обратилась его жена Алабужина О.С. как законный представитель несовершеннолетнего сына ФИО3, ей было обоснованного отказано.
Было установлено, что заявление застрахованного лица Алабужина С.А. отсутствует, и Алабужина О.С. пропустила установленный законодательством шестимесячный срок обращения со дня смерти застрахованного лица. Срок Алабужиной О.С. был пропущен без уважительных причин.
Заслушав объяснения сторон, исследовав доказательства, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с п. 12 ст. 9 ФЗ от 17 декабря 2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 12 ст. 16 настоящего ФЗ.
При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд РФ определить конкретных лиц из числа указанных в п. 12 ст. 16 настоящего ФЗ или из числа лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства.
При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.
Согласно п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств, для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» выплаты правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляются при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Достоверно установлено, что Алабужин ФИО12 Дата обезличена г. рождения, являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования, после его смерти Дата обезличена года осталась накопительная часть трудовой пенсии в сумме 4724, 10 рублей (л.д. 22).
При жизни Алабужин С.А. с заявлением в Пенсионный фонд РФ об определении конкретных лиц из числа указанных в п. 12 ст. 16 настоящего ФЗ или из числа лиц, которым может быть произведена выплата средства, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета в случае его смерти, не обращался.
Истица Алабужина О.С. и ее малолетний сын ФИО3 являются правопреемниками первой очереди после смерти Алабужина С.А..
Алабужина О.С. в интересах своего малолетнего сына ФИО3 обратилась к ответчику за получением средств пенсионных накоплений умершего Дата обезличена года (л.д. 9-11), в чем ей было отказано по причине пропуска шестимесячного срока для обращения в пенсионный орган с заявлением.
Данные обстоятельства подтверждаются свидетельством о смерти Алабужина С.А. л.д.24), отказом ПФ в выплате средств л.д.55),сведениями о застрахованном лице л.д.13-14, 22), свидетельством о рождении малолетнего ФИО3 л.д.23).
Согласно п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ», срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего установленный срок.
Из заявления истицы следует, что установленный законом шестимесячный срок для обращения в УПФ РФ в г. Троицке с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего был пропущен ею по причине неосведомленности о возможности получения средств пенсионных накоплений.
В силу п. 2 Правил выплат Пенсионным Фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 3 ноября 2007 г. № 741 (далее - Правила), «правопреемники по закону» - это родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - детям (в том числе усыновленным), супругу (супруге), и родителям (усыновителям), во вторую очередь (при отсутствии правопреемников первой очереди) - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам, внукам.
В суде установлено, что правопреемниками Алабужина С. А. по закону являются его жена Алабужина О.С. (л.д. 19) и его сын ФИО3 Дата обезличена р. (л.д. 23).
Родители Алабужина С.А. умерли, что подтверждается копиями свидетельств о их смерти, находящимися в гражданском деле.
Согласно пункту 8 Правил, территориальный орган пенсионного Фонда по месту жительства правопреемника, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.
Каких-либо доказательств того, что УПФ РФ в г. Троицке приняло меры к извещению правопреемников застрахованного лица о возможности получения средств пенсионных накоплений в течение шести месяцев со дня смерти, материалы дела не содержат.
Представитель ПФ в суде также пояснил, что письменно Алабужину О.С. не извещали, поскольку согласно указаний руководства ПФ, правопреемников стали письменно извещать только с весны 2010 г.. Извещалась ли истица устно, он пояснить не может.
Кроме того, как было установлено в судебном заседании, Алабужина О.С. после смерти мужа Алабужина С.А. обратилась в УПФР за назначением пенсии по СПК в феврале 2010 г. в установленные законом сроки, и о возможности получения средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица работниками УПФР проконсультирована не была.
Данные доводы истца, ответчиком не опровергнуты.
Отсутствие заявления застрахованного лица о распределении средств накоплений в пенсионном органе, основанием к освобождению ГУ УПФ РФ г.Троицка от обязанности выплатить правопреемнику сумм пенсионных накоплений, не является.
Доводы представителя ответчика, о том, что указанные истицей причины пропуска шестимесячного срока обращения за выплатой СПН являются не уважительными, несостоятельны.
Суд считает, что указанные истицей (действующей в интересах малолетнего ФИО3) причины пропуска срока, являются уважительными, поскольку создавали объективные препятствия правопреемнику для обращения с соответствующим заявлением в территориальный орган ПФР.
Данные обстоятельства подтверждаются пояснениями истицы, свидетельством о рождении малолетнего ФИО3 (л.д. 23), и не опровергаются сторонами.
Кроме того, суд принимает во внимание другие обстоятельства, связанные с личностью самой истицы - смерть близкого человека, мужа, страдающего онкологическим заболеванием, которая ухаживала за ним. То обстоятельство, что утрата мужа, отца, для семьи ФИО2 является тяжелой.
Суд учитывает тяжелое материальное положение семьи Алабужиных, на иждивении у истицы Алабужиной О.С. двое детей Дата обезличена г.р. и Дата обезличена г. р. (л.д. 20), суд учитывает то, что Алабужина О.С. сыновей воспитывает одна без мужа.
Указанные обстоятельства привели к ненадлежащему исполнению Алабужиной О.С., являющейся законным представителем малолетнего ФИО3, не обладающему дееспособностью в полном объеме, возложенных на нее законодательством функций.
Данную причину суд также относит к уважительной, дающих суду право восстановить пропущенный срок.
Других доказательств в обоснование возражений ответчиком вопреки требованиям ст.56 ГПК РФ суду не представлено.
При таких обстоятельствах, суд считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст. 12, 56, 194-199 ГПК РФ, суд
Решил:
Восстановить Алабужиной ФИО13, действующей в интересах малолетнего ФИО14., срок для обращения в государственное учреждение Управление Пенсионного фонда РФ города Троицка и Троицкого района Челябинской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти Алабужина ФИО15, умершего Дата обезличена
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Челябинский областной суд в течение 10 дней через Троицкий городской суд.
Председательствующий: