ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Троицк 20 июля 2010 года
Судья Троицкого городского суда Челябинской области Дергунова В.Т., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, о привлечении к административной ответственности Ермолаевой ФИО3, Дата обезличена 1955 года рождения, уроженки ..., гр. России, образование среднее специальное, индивидуального предпринимателя, проживающей: ..., ..., ... ..., ранее к административной ответственности не привлекавшейся, интересы которой представляет по доверенности Номер обезличен от 20 июля 2010 года - ФИО4
УСТАНОВИЛ:
Ермолаева М.В. является индивидуальным предпринимателем.
16 марта 2010 года в 17 часов 30 минут Ермолаева М.В. в компьютерном магазине ..., расположенном по ... в ... области, осуществляла реализацию оптического носителя (DVD- диска» с художественным фильмом «Козырные тузы», стоимостью 100 рублей, который является контрафактным.
Согласно справок об экспертном исследовании от 09 июня 2010 года № И-734 и от23 апреля 2010 года № И-398 л.д.14-15, 16-17) изъятый у ИП Ермолаевой М.В. DVD-диск, имеет признаки контрафактности.
В соответствии с ч.1 ст. 1259 Гражданского кодекса РФ аудиовизуальные произведения относятся к объектам авторских прав.
Согласно ч.3 ст. 1228 Гражданского кодекса РФ исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный творческим трудом, первоначально возникает у его автора. Это право может быть передано автором другому лицу по договору, а также может перейти к другим лицам по иным основаниям, установленным законом.
Однако Ермолаева М.В. авторские договоры (лицензионные договоры) с обладателем прав на произведения, содержащиеся на DVD-дисках, не заключала.
Согласно ч.4 ст. 1252 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители, считаются контрафактными.
Таким образом, ИП Ермолаева М.В. 16 марта 2010 года в компьютерном магазине ..., расположенном по ... в ..., осуществила реализацию DVD-диска, который является контрафактным в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах.
Своими действиями Ермолаева М.В. совершила административное правонарушение, предусмотренное ст.7.12 ч.1 КоАП РФ - а, именно, продажа экземпляров произведений, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах.
Вина Ермолаевой М.В. в совершении правонарушения подтверждается признанием ею своей вины, ее объяснением, товарным чеком № А2ЕР002139 от 16 марта 2010 года, протоколом осмотра диска, справками об экспертном исследовании от 09 июня 2010 года № И-734 и от 23 апреля 2010 года № И-398, копией свидетельства о государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя.
Обстоятельством, предусмотренным ст. 4.2 КоАП РФ и смягчающим административную ответственность Ермолаевой М.В., является ее раскаяние.
Обстоятельств, предусмотренных ст. 4.3. КоАП РФ, и отягчающих административную ответственность Ермолаевой М.В., не имеется.
Срок для привлечения к административной ответственности Ермолаевой М.В. не истек.
Представитель ФИО2 при рассмотрении дела участвовала, пояснила, что она не знала, что данный диск является контрафактным, поскольку поставщик заверил, что все диски лицензионные.
Учитывая личность Ермолаевой М.В., то обстоятельство, что она ранее не привлекалась к административной ответственности, раскаивается в совершении правонарушения, отсутствуют обстоятельства, отягчающие административную ответственность, судья полагает необходимым применить ей административное наказание в виде минимального размера штрафа с конфискацией контрафактных экземпляров произведений, являющегося предметом административного правонарушения.
Руководствуясь ч.1 ст. 7.12, ст.ст. 24.3, 26.1, 29.1, 29.10 КоАП РФ
ПОСТАНОВИЛ
Признать Ермолаеву ФИО5 виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, и назначить ей административное наказание в виде штрафа в размере 10.000 (десять тысяч) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений - DVD-диска, являющихся предметом административного правонарушения - фильма «Козырные тузы».
Расходы, связанные с производством экспертного исследования, отнести на счет федерального бюджета.
Постановление может быть обжаловано в Челябинский областной суд через Троицкий городской суд в течение 10 дней.
Судья: