Дело № 2-491/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 22 июля 2011 года с.Староалейское Третьяковский районный суд Алтайского края в составе: председательствующего судьи Волжениной Т.Н. с участием заместителя прокурора Третьяковского района Чесноковой Н.А. при секретаре Ткачевой А.М. рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению прокурора Третьяковского района в интересах Журавлевой Е.Р. к Карташян А.М. об обязании произвести отчисления в пенсионный фонд и внести запись в трудовую книжку, у с т а н о в и л: Прокурор Третьяковского района обратился в суд с иском в интересах Журавлевой Е.Р. к Карташян А.М. об обязании произвести отчисления в пенсионный фонд и внести запись в трудовую книжку. В заявлении истец указал, что Карташян А.М. зарегистрирован межрайонной инспекцией ФНС № 132 по Алтайскому краю в качестве индивидуального предпринимателя, о чем ему выдано соответствующее свидетельство за № от ДД.ММ.ГГГГ. Указанный индивидуальный предприниматель занимается производством и реализацией хлебобулочной продукции. С ДД.ММ.ГГГГ Журавлева Е.Р. с согласия Карташян A.M. была допущена в качестве ............ пекарни принадлежащей ответчику. Какие - либо документы по оформлению трудовых отношений не составлялись. Согласно ст. 16 Трудового кодекса РФ трудовые отношения между работником и работодателем возникают также на основании фактического допущения работника к работе с ведома или по поручению работодателя или его представителя в случае, когда трудовой договор не был надлежащим образом оформлен. Фактическое допущение Журавлевой к работе свидетельствует о возникновении трудовых отношений между ней и Карташяном A.M. ДД.ММ.ГГГГ Журавлева прекратила трудовые отношения, уволившись по собственному желанию, однако записей о приеме и увольнении в трудовой книжке Журавлевой Е.Р. Карташяном A.M. не сделаны. В соответствии со ст. 66 Трудового кодекса РФ работодатель (за исключением работодателей - физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями) ведет трудовые книжки на каждого работника, проработавшего у него свыше пяти дней, в случае, когда работа у данного работодателя является для работника основной. Пунктом 3 Правил ведения и хранения трудовых книжек, изготовление бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателя, утвержденных Постановления Правительства РФ № 225 «О трудовых книжках» на работодателей возложена обязанность по ведению трудовых книжек на каждого работника, проработавшего у него свыше пяти дней, если работа у данного работодателя является для работника основной. В Разделе 2 данных правил указано, что запись об увольнении работника производится в день его увольнения. Несмотря на тот факт, что трудовые отношения между Журавлевой Е.Р. и Карташян А.М. имели место, сведения об этом в трудовую книжку истицы не внесены, что требует судебного понуждения к этому. В статье 3 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» дано понятие обязательного пенсионного страхования - система создаваемых государством правовых, экономических и организационных мер, направленных на компенсацию гражданам заработка (выплат, вознаграждений в пользу застрахованного лица), получаемого ими до установления обязательного страхового обеспечения; В силу статьи 6 Закона страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются организации, индивидуальные предприниматели. Частью 2 статьи 14 Закона на страховщиков возложена обязанность своевременно и в полном объеме оплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный Фонд Статья 7 Федерального закона «О страховых взносах в Пенсионный Фонд, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальный фонд обязательного медицинского страхования» объектом обложения страховыми взносами для плательщиков страховых взносов, указанных в подпунктах "а" и "б" пункта 1 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона, признаются выплаты и иные вознаграждения, начисляемые плательщиками страховых взносов в пользу физических лиц по трудовым договорам и гражданско-правовым договорам, предметом которых является выполнение работ, оказание услуг (за исключением вознаграждений, выплачиваемых лицам, указанным в пункте 2 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона), а также по договорам авторского заказа, договорам об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательским лицензионным договорам, лицензионным договорам о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства. Объектом обложения страховыми взносами для плательщиков страховых взносов, указанных в подпункте "а" пункта 1 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона, признаются также выплаты и иные вознаграждения, начисляемые в пользу физических лиц, подлежащих обязательному социальному страхованию в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования. Несмотря на указанные требования закона Карташян A.M. являющийся работодателем Журавлевой (страхователем) не велся учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в Пенсионный Фонд причитающихся материальной истицы с суммы начисляемой заработной платы в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Размер ежемесячных отчислений на страховую часть трудовой пенсии должен составлять в ДД.ММ.ГГГГ 14 % от заработанной платы, с ДД.ММ.ГГГГ 20% от заработанной платы, на финансирование накопительной части трудовой пенсии 6% от заработанной платы. Виду указанного бездействия, размер пенсии истицы будет меньше, нежели положено с учетом данного периода работы, указанное также уменьшает общий трудовой стаж истицы. Кроме этого с ДД.ММ.ГГГГ Карташян А.М. обязан перечислить тариф страхового взноса на обязательное медицинское страхование в размере 5,1% Восстановление нарушенного права, возможно, только путем судебного понуждения Картяшан A.M. исполнить требования закона по начислению, причитающихся выплат на страховую часть пенсии и подачи необходимых сведений. В соответствии со ст.45 ГПК РФ прокурор вправе обратиться в суд с заявлением в защиту прав, свобод и законных интересов граждан в сфере трудовых (служебных) отношений и иных, непосредственно связанных с ними отношений. Поскольку Журавлева Е.Р. обратилась за защитой трудовых прав с заявлением, прокурор счел необходимым восстановить нарушенные права в судебном порядке. Прокурор просит признать незаконным бездействие ИП Карташян A.M. по не внесению в трудовую книжку Журавлевой Е.Р. записей: о принятии Журавлевой Е.Р. с ДД.ММ.ГГГГ ............ в пекарню ИП Карташян A.M. о прекращении трудовых отношений с Журавлевой Е.Р. работавшей у ИП Карташян A.M. ............; Обязать ИП Карташян A.M. устранить данные нарушения путем внесения в трудовую книжку Журавлевой Е.Р. соответствующих записей в течение 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу; Признать незаконным бездействие ИП Карташян A.M. по ведению учета, связанного с начислением и перечислением страховых взносов в Пенсионный Фонд РФ на имя Журавлевой Е.Р. в период работы с ДД.ММ.ГГГГ до окончания трудовых отношений ДД.ММ.ГГГГ; возложить на ИП Карташян A.M. обязанность начислить страховые взносы на страховую накопительную часть трудовой пенсии Журавлевой Е.Р. за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ исходя из размера заработных ее денежных средств. В судебном заседании заявитель заместитель прокурора Третьяковского района Чеснокова Н.А. исковые требования поддержала в полном объеме. Уточнила требования в части возложения на ИП Карташян A.M. обязанности по начислению страховых взносов на базовую, накопительную часть пенсии Журавлевой Е.Р. за период с ДД.ММ.ГГГГ года по ДД.ММ.ГГГГ исходя из размера заработных ее денежных средств, просит также возложить на Карташян А.М. обязанность начислить в отношении Журавлевой Е.Р. и перечислись взносы на обязательное медицинское страхование с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Истец Журавлева Е.Р. исковые требования прокурора поддержала в полном объеме, требования о компенсации морального вреда также поддержала, суду пояснила, что выплату заработной платы Карташян А.С. задержал Ответчик Карташян А.М. исковые требования о внесении запись в трудовую книжку Хуравлевой Е.Р. и об обязании перечислять в пенсионный фонд обязательные платежи признал, иск о взыскании морального вреда не признал, он выплатил заработную плату, выплатил компенсацию за неиспользованный отпуск. В связи с тем, что Журавлева не была оформлена, он уплатил штраф. Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, проверив письменные доказательства, пришел к следующему. С ДД.ММ.ГГГГ Журавлева Е.Р. с согласия Карташян A.M. была допущена в качестве ............ пекарни принадлежащей ответчику. Согласно ст. 16 Трудового кодекса РФ трудовые отношения между работником и работодателем возникают на основании фактического допущения работника к работе с ведома или по поручению работодателя или его представителя в случае, когда трудовой договор не был надлежащим образом оформлен. Фактическое допущение Журавлевой к работе свидетельствует о возникновении трудовых отношений между нею и ИП Карташяном A.M. ДД.ММ.ГГГГ Журавлева прекратила трудовые отношения, уволившись по собственному желанию, однако записей о приеме и увольнении в трудовой книжке Журавлевой Е.Р. Карташяном A.M. не сделаны, указанные обстоятельства не отрицает сам Карташян А.С. Не отрицает Карташян А.С. и того факта, что выплату заработной платы и окончательного расчета Журавлевой задержали со дня увольнения до дня судебного заседания, объясняя это тем, что она не приходила ее получать. В соответствии со ст. 66 Трудового кодекса РФ работодатель (за исключением работодателей - физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями) ведет трудовые книжки на каждого работника, проработавшего у него свыше пяти дней, в случае, когда работа у данного работодателя является для работника основной. Однако записей о приеме и увольнении в трудовой книжке Журавлевой Е.Р. ИП Карташян А.С. также не произвел. В силу статьи 6 Закона страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются организации, индивидуальные предприниматели. Частью 2 статьи 14 Закона на страховщиков возложена обязанность своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный Фонд Статья 7 Федерального закона «О страховых взносах в Пенсионный Фонд, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальный фонд обязательного медицинского страхования» объектом обложения страховыми взносами для плательщиков страховых взносов, указанных в подпунктах "а" и "б" пункта 1 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона, признаются выплаты и иные вознаграждения, начисляемые плательщиками страховых взносов в пользу физических лиц по трудовым договорам и гражданско-правовым договорам, предметом которых является выполнение работ, оказание услуг (за исключением вознаграждений, выплачиваемых лицам, указанным в пункте 2 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона), а также по договорам авторского заказа, договорам об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательским лицензионным договорам, лицензионным договорам о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства. Объектом обложения страховыми взносами для плательщиков страховых взносов, указанных в подпункте "а" пункта 1 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона, признаются также выплаты и иные вознаграждения, начисляемые в пользу физических лиц, подлежащих обязательному социальному страхованию в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования. Несмотря на указанные требования закона Карташян A.M. являющийся работодателем Журавлевой (страхователем) не велся учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в Пенсионный Фонд причитающихся материальной истицы с суммы начисляемой заработной платы в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Размер ежемесячных отчислений должен составлять 14 % от заработанной платы ДД.ММ.ГГГГ, а с ДД.ММ.ГГГГ в размере 20%. Размер тарифа на финансирование накопительной части трудовой пенсии составляет 6%. Кроме этого Карташян А.М. обязан начислить в отношении Журавлевой Е.Р. и перечислись взносы на обязательное медицинское страхование с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 5,1 % от заработной платы. Поскольку ответчик признал исковые требования, то суд находит. Что исковые требования подлежат удовлетворению. Подлежат удовлетворению и исковые требования о компенсации морального вреда в разумных пределах, по мнению суда, размер возмещения морального вреда следует возместить в сумме /сумма обезличена/. На основании изложенного, руководствуясь ст.194-197 ГПК РФ р е ш и л : Иск прокурора Третьяковского района в интересах Журавлевой Е.Р. к Карташян А.М. о обязании произвести отчисления в пенсионный фонд и внести запись в трудовую книжку удовлетворить. Признать незаконным бездействие ИП Карташян A.M. по не внесению в трудовую книжку Журавлевой Е.Р. записей: о принятии Журавлевой Е.Р. с ДД.ММ.ГГГГ ............ в пекарню ИП Карташян A.M. о прекращении с ДД.ММ.ГГГГ трудовых отношений с Журавлевой Е.Р. работавшей у ИП Карташян A.M. ............; Обязать ИП Карташян A.M. устранить данные нарушения путем внесения в трудовую книжку Журавлевой Е.Р. соответствующих записей в течение 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу. Признать незаконным бездействие ИП Карташян A.M. по ведению учета, связанного с начислением и перечислением страховых взносов в Пенсионный Фонд РФ на имя Журавлевой Е.Р. в период работы с ДД.ММ.ГГГГ до окончания трудовых отношений ДД.ММ.ГГГГ. Возложить на ИП Карташян А.М. обязанность начислить и перечислить страховые взносы в отношении Журавлевой Е.Р. на страховую часть трудовой пенсии в размере 14% от заработной платы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 20%, на финансирование накопительной части трудовой пенсии в размере 6% за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Возложить на ИП Карташян А.М. обязанность начислить и перечислись тариф страхового возмещения на обязательное медицинское страхование за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 5,1 % от заработной платы Журавлевой Е.Р. за указанный период. Взыскать с Карташян А.М. в доход комитета по финансам, налоговой и кредитной политике администрации Третьяковского района Алтайского края государственную пошлину в сумме /сумма обезличена/. Решение может быть обжаловано в Алтайский краевой суд в течение 10 дней со дня изготовления решения в окончательной форме через Третьяковский районный суд. Решение в окончательной форме изготовлено 27 июля 2011 года. Судья: Волженина Т.Н.