Дело № 2-781\2011 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 15 ноября 2011 г. с. Староалейское Третьяковский районный суд Алтайского края в составе: председательствующего судьи Волжениной Т.Н., при секретаре Ткачевой А.М. рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Белоусовой Г.Г. к Рендель О.С. о взыскании долга по договору займа, установил: Белоусова Г.Г. обратилась в суд с иском к Рендель О.С. о взыскании долга по договору займа. В заявлении указала следующее: ДД.ММ.ГГГГ ответчик взяла у неё в долг денежную сумму в размере /сумма обезличена/ под 10% ежемесячного использования, на три месяца, о чем она собственноручно написала расписку от ДД.ММ.ГГГГ. Указанную денежную сумму ответчик обязалась возвратить до конца ДД.ММ.ГГГГ, о чем она также указала в расписке. Не получив до указанного времени денежной суммы, истица обратилась к ответчику с вопросом о возвращении полученной ею по расписке долга. Однако, денежную сумму в размере /сумма обезличена/ ответчик в добровольном порядке возвратить отказалась. Ответчик только выплатила проценты за пользование моими денежными средствами: - ДД.ММ.ГГГГ - /сумма обезличена/; - ДД.ММ.ГГГГ - /сумма обезличена/; - ДД.ММ.ГГГГ /сумма обезличена/. До настоящего времени указанная денежная сумма в размере /сумма обезличена/ ответчиком не выплачена, ответчик уклоняется от погашения образовавшейся задолженности. Кроме того, ответчик уклоняется от выплаты образовавшейся задолженности по процентам: остаток за ДД.ММ.ГГГГ - /сумма обезличена/, остаток за ДД.ММ.ГГГГ - /сумма обезличена/, и за 14 месяцев включительно ДД.ММ.ГГГГ - /сумма обезличена/, а всего сумма процентов за период ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ составляет /сумма обезличена/. Истец Белоусова Г.Г. просит взыскать с ответчицы Рендель О.С. в свою пользу денежную сумму займа в размере /сумма обезличена/, проценты за пользование денежными средствами в размере /сумма обезличена/, расходы, связанные с оплатой государственной пошлины в размере /сумма обезличена/, расходы за составление искового заявления в сумме /сумма обезличена/ а всего денежную сумму в размере /сумма обезличена/. Истец Белоусова Г.Г. о судебном заседании извещена надлежащим образом, об отложении судебного заседания не просила. Представитель истца Бородулина Н.А. исковые требования поддержала в полном объеме. В связи с не возвратом денежных средств ответчиком, истица просит взыскать проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по день вынесения решения суда из расчета 10% ежемесячно, но если суд посчитает, что договором займа не установлены проценты за пользование денежными средствами на последующий период, то истица согласна на расчет процентов по банковской ставке по день вынесения решения суда. Ответчик Рендель О.С. о судебном заседании извещена надлежащим образом, об отложении судебного заседания не просила. Представитель ответчика адвоката Прохоров Н.Н. исковые требования признал частично, пояснил суду, что ответчица Рендель О.С. не отрицает факта, что по расписке получила от Белоусовой Г.Г. денежную сумму /сумма обезличена/ сроком на три месяца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно, согласно расписки она обязалась заплатить проценты по 10% ежемесячно, включая ДД.ММ.ГГГГ В указанные месяцы Рендель О.С. действительно оплачивала проценты в ДД.ММ.ГГГГ /сумма обезличена/, в ДД.ММ.ГГГГ /сумма обезличена/, в ДД.ММ.ГГГГ /сумма обезличена/, однако не смогла вернуть сумму по той причине, что сложилось тяжелое материальное положение, умер муж и она не смогла выплатить долг, который она признает, однако сумму процентов как 10% ежемесячно, с ДД.ММ.ГГГГ по день вынесения решения суда, она не признает, считает, что следует считать проценты за пользование денежными средствами по ставке рефинансирования. Изучив материалы дела, выслушав пояснения лиц, участвующих в деле, суд приходит к следующему. Согласно ст. 808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда заемщиком является юридическое лицо - независимо от суммы. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей. Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между Рендель О.С. и Белоусовой Г.Г. был заключен договор займа на денежную сумму в размере /сумма обезличена/ под 10 % ежемесячно на 3 месяца, договор заключен в простой письменной форме (л.д. 10). В соответствии со ст. 808 ГК РФ устанавливает, что в подтверждение договора займа и его условий может быть предоставлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы. Подлинник расписки имеется в материалах дела, представлен истцом, что подтверждает наличие долга ответчика Рендель О.С. Заключение договора и его условий не оспаривается сторонами, поэтому следует считать, договор заключенным на указанных условиях. Таким образом, суд считает установленным, что Рендель О.С. ДД.ММ.ГГГГ получила от Белоусовой Г.Г. денежную сумму в размере /сумма обезличена/ под 10 % ежемесячно, сроком на три месяца, приняв на себя обязательство возвратить долг доДД.ММ.ГГГГ и оплачивать три месяца проценты за пользование денежными средствами в размере 10% ежемесячно, что от данной суммы составляет /сумма обезличена/ ежемесячно. Ответчик выплатила проценты за пользование денежными средствами за указанные в расписке три месяца лишь частично: в ДД.ММ.ГГГГ - /сумма обезличена/, в ДД.ММ.ГГГГ - /сумма обезличена/, в ДД.ММ.ГГГГ /сумма обезличена/, остаток долга за пользование денежными средствами по условиям договора за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составил /сумма обезличена/, что признает представитель ответчика. То есть договор между сторонами заключен на три месяца по 10% ежемесячно, то есть до ДД.ММ.ГГГГ, условия по процентам оговорены лишь на три месяца. Однако договор по истечении указанного в договоре срока не исполнен ответчиком в части процентов, а также основной долг в сумме /сумма обезличена/ истцу не возвращены. Суд исходит из того, что договор займа был составлен на три месяца с условиями, указанными в договоре займа, за пользование денежными средствами по 10% ежемесячно сроком на три месяца. В соответствии с ч. 1 ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В силу ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размере и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условий о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования), Суд соглашается с доводами истца, что договором предусмотрены проценты за пользованием денежных средств в размере 10% лишь на три месяца, следует считать, что за пределами этого срока в договора отсутствуют условия по оплате процентов. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента. Согласно ч. 1 ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. В соответствии с ч. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Поскольку. в срок, определенный договором, до ДД.ММ.ГГГГ не исполнены обязательства по возврату заемных денежных средств, исковые требования истца о возврате денег по договору займа, а также в части взыскания процентов на сумму заемных денежных средств по ставке рефинансирования, подлежат частичному удовлетворению, начиная с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, то есть по день рассмотрения дела в суде При определении размера процентов, суд принимает во внимание учетную ставку рефинансирования Центрального Банка РФ, существующей в месте жительства кредитора на день рассмотрения дела, размер которой составляет 8,25 % годовых. Таким образом, размер процентов необходимо определить, исходя из следующих расчетов. Ответчиком допущена просрочка возврата долга на день принятия решения в количестве 455 дней, что /расчет обезличен/. С учетом изложенного, суд приходит к выводу, что данная сумма за использование денежных средств в сумме /сумма обезличена/, также подлежит взысканию с ответчика в пользу истца. Истцом при подаче искового заявления была оплачена государственная пошлина в размере /сумма обезличена/ В силу требований ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, указанная сумма подлежит взысканию с ответчика в пользу истца. В соответствии со ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах /сумма обезличена/ Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л Исковые требования Белоусовой Г.Г. к Рендель О.С. о взыскании долга по договору займа, удовлетворить частично. Взыскать с Рендель О.С. в пользу Белоусовой Г.Г. сумму займа в размере /сумма обезличена/, не выплаченные проценты по договору займа за ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ в размере /сумма обезличена/, проценты за пользования денежными средствами в сумме /сумма обезличена/, госпошлину в сумме /сумма обезличена/, расходы на оплату услуг представителя /сумма обезличена/., а всего /сумма обезличена/. В остальной части удовлетворения исковых требований отказать. Взыскать с Рендель О.С. госпошлину в сумме /сумма обезличена/ в доход комитета по финансам, налоговой и кредитной политике администрации Третьяковского района Алтайского края. Решение может быть обжаловано в Алтайский краевой суд в течение 10 дней со дня изготовления решения в окончательной форме. В окончательной форме решение изготовлено 20 ноября 2011 года. Судья Т.Н. Волженина