ПОСТАНОВЛЕНИЕ
09 августа 2010 года с. Тоцкое
Тоцкий районный суд Оренбургской области в составе председательствующего судьи Батаева А.В.,
при секретаре Бирюкове А.В.,
с участием Нагаевой И.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Тоцкого районного суда Оренбургской области дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении Нагаевой И.А., <данные изъяты>,
УСТАНОВИЛ:
Нагаева И.А., являясь индивидуальным предпринимателем без образования юридического лица, 07 июля 2010 года в 12 часов 45 минут в <адрес>, в магазине <данные изъяты> в торговой точке, арендуемой ИП Нагаевой И.А., незаконно, умышленно, в целях извлечения прибыли, в нарушение требований ст. 1225, 1228 ГК РФ, осуществляла продажу аудиовизуальных произведений на 5 DVD-дисках, не соответствующих требованиям, предъявляемым к выпуску одноименной легитимной продукции, а именно:
1. «Мелодрамы»: Вечер; Потерянный город; Любовь и ярость; В лунную ночь; Магия обычных дней; Фонтан; Большой любви не бывает; Сабина; Ночи в стиле буги; Тарантелла; Мальчик в пластиковом пузыре. На 1 диске;
2. «Молодёжные комедии»: Предложение; В пути; Начало времен; Добро пожаловать в Zомбиленд; Часто задаваемые вопросы о путешествиях во времени. На 1 диске;
3. «Самые смешные комедии»: Оторва; Ананасовый экспресс; Ангус, стринги и поцелуй в засос; Американская сказка; На трезвую голову; Серфер. На 1 диске;
4. «Самые смешные комедии»: Мистер Бин на отдыхе; Агент Джонни Инглиш; Тонкая голубая линия; Молчи в тряпочку; Крысиные бега; Мистер Бин. На 1 диске.
5. «Самые смешные комедии»: Мама Миа!; После прочтения сжечь; Сквозь объектив; Напряги извилины; Купи, одолжи, укради; Как потерять друзей и заставить всех тебя ненавидеть. На 1 диске.
В судебном заседании Нагаева И.А. свою вину в совершении вменяемого административного правонарушения признала полностью и пояснила, что являясь индивидуальным предпринимателем без образования юридического лица с 2004 года, в арендуемой ею торговой точке по адресу: <адрес>, не имея лицензионного соглашения, осуществляла продажу приобретённых примерно два года назад в <адрес> DVD-дисков. 07 июля 2010 года в данной торговой точке сотрудниками милиции были изъяты диски, 5 из которых содержали не лицензионную аудиовизуальную продукцию. С заключением эксперта она согласна.
Заслушав объяснение Нагаевой И.А., исследовав материалы дела, суд полагает вину Нагаевой И.А. доказанной.
По данному делу, в соответствии с определением от 07 июля 2010 года, проводилось административное расследование.
Вина Нагаевой И.А. подтверждается протоколом об административном правонарушении от 23 июля 2010 года, составленным уполномоченным лицом, рапортом сотрудника милиции ФИО4 от 07 июля 2010 года, протоколом осмотра помещения от 07 июля 2010 года, протоколом изъятия вещей и документов, явившихся предметами административного правонарушения от 07 июля 2010 года, свидетельством о внесении в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей серия №, справкой об исследовании № от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которой полиграфическое оформление, представленных на исследование пяти компакт-дисков, изъятых 07 июля 2010 года в торговой точке ИП Нагаевой И.А., не соответствует требованиям, предъявляемым к выпуску одноименной легитимной продукции, договором аренды № от ДД.ММ.ГГГГ, личным письменным объяснением Нагаевой И.А., в котором указала, что, являясь индивидуальным предпринимателем, в арендуемой ею торговой точке, не имея лицензионного соглашения, осуществляла продажу ранее приобретённых в <адрес> DVD-дисков и МР 3 - дисков.
Указанные выше доказательства в своей совокупности с другими материалами дела, оценённые по правилам ст. 26.11 КоАП РФ, подтверждают факт того, что изъятые 07 июля 2010 года в помещении торговой точки ИП Нагаевой И.А. в магазине <данные изъяты> в <адрес> экземпляры произведений на пяти компакт-дисках, являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах, Нагаева А.И. осуществляла торговлю данной продукцией.
Таким образом, суд находит квалификацию действий Нагаевой И.А., указанную в протоколе об административном правонарушении, правильной и квалифицирует её действия по ч. 1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях – продажа экземпляров произведений и фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений и фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах.
При определении меры наказания, суд учитывает личность правонарушителя. Нагаева И.А. <данные изъяты>.
Обстоятельством, отягчающим наказание Нагаевой И.А., в соответствии со ст. 4.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, по делу является повторное совершение однородного административного правонарушения - ранее привлекалась к административной ответственности за совершение однородного административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ <данные изъяты>.
Обстоятельствами, смягчающими наказание Нагаевой И.А., в соответствии со ст. 4.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, по делу является чистосердечное признание своей вины и раскаяние в содеянном, <данные изъяты>.
Нагаева И.А. совершила административное правонарушение, осуществляя предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, соответственно, на основании примечания к ст. 2.4 КОАП РФ, несёт административную ответственность как должностное лицо.
По делу, в качестве вещественных доказательств, приобщены, изъятые 07 июля 2010 года в помещении торговой точки ИП Нагаевой И.А., пять компакт-дисков с аудиовизуальными произведениями, являющиеся контрафактными. Данные диски подлежат конфискации и уничтожению после вступления постановления в силу.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 7.12, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Нагаеву И.А. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 10000 (десять тысяч) рублей с оплатой штрафа на расчётный счёт Управления Федерального Казначейства по Оренбургской области (Финансовый отдел администрации Тоцкого района Оренбургской области) р/счёт № в ГРКЦ ГУ Банка России по Оренбургской области г. Оренбурга; ИНН №; БИК №; КПП №; ОКАТО № КБК №, с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм – DVD-дисков в количестве 5 штук.
Конфискованную продукцию контрафактных экземпляров произведений и фонограмм – DVD-диски с записями, в количестве 5 штук, уничтожить после вступления постановления в законную силу.
Постановление может быть обжаловано в Оренбургский областной суд путем подачи жалобы в течение десяти дней со дня вручения настоящего постановления.
Судья подпись А.В. Батаев