01 июня 2011 года г. Торопец в составе председательствующего федерального судьи Павловой Е.Г., при секретаре Колбаневой О.В. истца Боруновой Т.М., ответчика – представителя Г У УПФР в Торопецком районе по доверенности Ниловой О.А., рассмотрев в открытом судебном заседании г. Торопец гражданское дело по иску Боруновой Т.М. к Государственному учреждению – Управлению пенсионного фонда в Торопецком районе о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, У С Т А Н О В И Л: Борунова Т.М. обратилась в суд с исковым заявлением к ГУ УПФ РФ в Торопецком районе о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. В судебном заседании истец Борунова Т.М. поддержала заявленные требования и пояснила, что ее дочь Ю., дата обезличена года рождения умерла 04 августа 2007 года. Единственным наследником после смерти дочери является она, желающая получить пенсионные накопления застрахованного лица. За Ю. уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. Она пропустила шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, поскольку не знала о том, что проводится выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. В апреле 2011 года ей стало известно о том, что она является правопреемником средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, т.е. после дочери Ю. Для реализации права, как правопреемника, она просит о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Ответчик – представитель ГУ УПФ РФ в Торопецком районе Тверской области по доверенности Нилова О.А. в судебном заседании исковые требования признала и пояснила, что истец Борунова Т.М. не была извещена пенсионным фондом о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального счета умершего застрахованного лица, в связи, с чем ей необходимо восстановить пропущенный срок в судебном порядке. Исковые требования подтверждены: - копией справки о рождении Ю., родителями которой являются Н. и Борунова Т.М. (л.д. 9); - копией свидетельства о смерти <данные изъяты> № от 08 августа 2007 года Ю., умершей 04 августа 2007 года (л.д. 8); - копией страхового свидетельства государственного пенсионного страхования на имя Ю. (л.д. 16); - выпиской из лицевого счета застрахованного лица Ю. (л.д. 10-15) ; Изучив материалы дела, заслушав истца,, ответчика, суд находит исковые требования Боруновой Т.М. о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица обоснованными и подлежащими удовлетворению. В ходе судебного заседания установлено, что 04 августа 2007 года умерла дочь Боруновой Т.М.- Ю., за которую уплачивались страхователем страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. Правопреемники Ю. имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений. В соответствии со ст. 38 ФЗ от 24.07.2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» в случае смерти застрахованного лица, то есть лица, на которое распространялось обязательное пенсионное страхование и за которое уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии, правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляются выплаты средств пенсионных накоплений. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица в соответствии с п. 9 «Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 №741, осуществляется при условии обращения за указанной выплатой территориальный орган Пенсионного фонда РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Правопреемником умершей Ю. является её мать Борунова Т.М., которая в шестимесячный срок после смерти дочери не обратилась в ГУ УПФ РФ в Торопецком районе с заявлением за выплатой средств пенсионных накоплений, так как не была уведомлена надлежащим образом о наличии такого права обращения. В соответствии с п. 8 «Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 3 ноября 2007г. N741), территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. 21 апреля 2011 года, т.е. спустя шесть месяцев после смерти дочери, Борунова Т.М. обратилась в пенсионный фонд, получила выписку из лицевого счета застрахованного лица, тем самым, пропустила установленный законом шестимесячный срок. Срок выплаты средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего его, в соответствии с ч. 1 ст. 112 ГПК РФ, по причинам, признанным уважительными. ГУ УПФ РФ в Торопецком районе своевременно не уведомил Борунову Т.М. о наличии такого права, а сама Борунова Т.М. не могла о нем узнать в установленные сроки в виду отсутствия доступной информации. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 196-198 ГПК РФ суд, РЕШИЛ: Исковые требования Боруновой Т.М. удовлетворить. Восстановить Боруновой Т.М. срок обращения в государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Торопецком районе Тверской области за выплатой средств пенсионных накоплений Ю., умершей 04 августа 2007 года. Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Тверской областной суд через Торопецкий районный суд. Председательствующий : Павлова Е.Г.