Решение

Именем Российской Федерации

31 мая 2011 года г. Торопец

в составе председательствующего федерального судьи Павловой Е.Г.,

при секретаре Колбаневой О.В.,

с участием представителя ответчика Администрации города Торопец по доверенности Васильевой С.Е.

представителя третьего лица – по доверенности Хохловой Е.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Торопец гражданское дело по иску Львова В.И. к Администрации города Торопец об обязании увековечить память Львова Ивана Титовича на Братском кладбище в городе Торопец,

У С Т А Н О В И Л :

Львов В.И. обратился в суд с исковым заявлением, в котором просит обязать Администрацию г. Торопец увековечить память его отца - Львова Ивана Титовича на Братском кладбище в городе Торопец, с занесением его имени на мемориальную доску. В обоснование требований указал на то, что его отец, Львов Иван Титович, 1909 года рождения в период Великой отечественной войны, работая осмотрщиком вагонов в депо на станции Торопец, вывел из строя 30 фашистских вагонов, уничтожая воздушные сцепления тормозов, за что фашисты 17 января 1942 года его казнили. Будучи детьми он, его сестра Ж., братья Ш. и В. были отправлены в детские дома как сироты, поскольку их мать Е. и сестра Т. погибли при бомбежке в феврале 1942 года.

В 1947 году после выпуска из детского дома, сестра Ж. приехала в г. Торопец и устроилась на работу на <данные изъяты>. Узнав о прибытии сестры в г. Торопец, директор музея И. пригласил ее в музей и с ее слов рукописным шрифтом записал в тетради короткие сведения о подвиге отца, о событиях 17января 1942 года.

Позже при появлении печатных машинок, записанные И. сведения были отпечатаны, при этом, в отчестве отца вместо « Титович» было указано « Тимофеевич», кроме того, ошибочно была записана дата казни отца вместо «17 января» указано «10 января» 1942 года. В дальнейшем, при написании книги «Торопец» издательством 1974 года, рассказывающей об истории Торопца, о знаменитых людях, в том числе и о Львове И.Т., торопецкие авторы Б.С. Лапченко, Е.Ф. Иванов, взяли сведения о его подвиге не в рукописном, а печатном варианте (более читаемом). Таким образом, в книге, а затем и в газетах о его отце Львове И.Т. как о патриоте, о его героических поступках, указывалось отчество «Тимофеевич» вместо « Титович», что не соответствует действительности: ( газеты "Октябрь" № 139 от 22.11.1973 года, № 9 от 20.01.1977 года. ). Кроме того, в одной из газет ошибочно указана дата казни отца - 07 декабря 1941 года.

Сведений о том, что Львов Иван значился по документам как Титович, в том числе и по месту работы в депо станции г. Торопец, не сохранилось, о чем свидетельствуют архивные данные. Подтверждением того, что отчество Львова Ивана было Титович, являются свидетельства о рождении детей, в том числе и в свидетельстве о рождении заявителя, где отцом указан Львов Иван Титович.

Для увековечивания памяти Львова Ивана Титовича на Братском кладбище в г. Торопец необходимы доказательства, а именно справки о дате смерти и месте захоронения, однако такие данные у него отсутствуют.

В судебном заседании истец Львов В.И. исковые требования поддержал, в судебном заседании пояснил, что он является сыном Львова Ивана Титовича, который был расстрелян немцами 17 января 1942 года. О смерти отца он узнал от родственников, так как на тот момент был еще маленьким, но помнит, что как немцы приводили отца в дом, подвешивали к крюку на потолке и пытали, так как отец работал по принуждению у немцев на станции Торопец и был осмотрщиком вагонов, при этом приводил их в негодность. Помнит также, что его кто-то из соседей водил к месту гибели отца в г. Торопце, видел три могилы, столбы с перекладиной, на которых была веревка и на одной из веревок надпись Львов. Где находится место захоронения в настоящее время, он не помнит. Будучи детьми он, его сестра Ж., братья Ш. и В. были отправлены в детские дома как сироты, поскольку их мать Е. и сестра Т. погибли при бомбежке в феврале 1942 года.

В 1947 году после выпуска из детского дома, сестра Ж. приехала в г. Торопец и устроилась на работу на <данные изъяты>. Узнав о прибытии сестры в г. Торопец, директор музея И. пригласил ее в музей и с ее слов рукописным шрифтом записал в тетради короткие сведения о подвиге отца, о событиях 17января 1942 года.

Позже при появлении печатных машинок, записанные И. сведения были отпечатаны, при этом, в отчестве отца вместо « Титович» было указано « Тимофеевич», кроме того, ошибочно была записана дата казни отца вместо «17 января» указано «10 января» 1942 года. В дальнейшем, при написании книги «Торопец» издательством 1974 года, рассказывающей об истории Торопца, о знаменитых людях, в том числе и о Львове И.Т., торопецкие авторы Б.С. Лапченко, Е.Ф. Иванов, взяли сведения о его подвиге не в рукописном, а печатном варианте (более читаемом). Таким образом, в книге, а затем и в газетах о его отце Львове И.Т. как о патриоте, о его героических поступках, указывалось отчество «Тимофеевич» вместо « Титович», что не соответствует действительности: ( газеты "Октябрь" № 139 от 22.11.1973 года, № 9 от 20.01.1977 года. ). Кроме того, в одной из газет ошибочно указана дата казни отца - 07 декабря 1941 года.

Сведений о том, что Львов Иван значился по документам как Титович, в том числе и по месту работы в депо станции г. Торопец, не сохранилось, о чем свидетельствуют архивные данные. Подтверждением того, что отчество Львова Ивана было Титович, являются свидетельства о рождении детей, в том числе и в свидетельстве о рождении заявителя, где отцом указан Львов Иван Титович.

Для увековечивания памяти Львова Ивана Титовича на Братском кладбище в г. Торопец необходимы доказательства, а именно справки о дате смерти и месте захоронения, однако такие данные у него отсутствуют.

В судебном представитель ответчика по доверенности Васильева С.Е. исковые требования признала и в судебном заседании пояснила, что к ним в Администрацию неоднократно обращался Львов В.И., который просит увековечить память его отца, расстрелянного во время Великой Отечественной войны, так как документы, свидетельствующие о гибели отца отсутствуют. Поскольку в ведении городской Администрации находится места воинского захоронения, то при наличии данных, представленных истцом, они против иска не возражают.

Представитель третьего лица - представитель военного комиссариата Западнодвинского, Андреапольского, Жарковского и Торопецкого районов по доверенности Хохлова Е.А. против заявленных требований истца не возражает, в судебном заседании пояснила, что для увековечивания памяти Львова И.Т. необходимы данные о дате смерти и месте захоронения, таковые данные у Львова В.И. отсутствуют, поэтому во внесудебном порядке увековечить память отца Львова В.И. – Львова И.Т. не представилось возможным.

Изучив материалы дела, заслушав стороны, представителя третьего лица Хохловой Е.А., свидетелей М. и Р., суд находит требования Львова В.И. обоснованными и подлежащими удовлетворению.

В судебном заседании установлено:

Львов В.И. родился дата обезличена года в <адрес> в семье Львова Ивана Титовича и Е., что подтверждается копией свидетельства о рождении (л.д. 8).

Отец - Львов Иван Титович, 1909 года рождения в период Великой Отечественной войны, работал осмотрщиком вагонов в депо на станции Торопец. Во время Великой Отечественной войны, в борьбе с фашистами, вывел из строя фашистские вагоны, уничтожая воздушные сцепления тормозов, за что фашисты 17 января 1942 года зверски его казнили.

Директором музея И. при встрече с Ж., дочерью Львова И.Т. было оставлено описание подвига и казни - Львова Ивана Титовича, при каких обстоятельствах погибла мать с сестрой, а она с братьями определена в детский дом. Сведения, полученные при беседе, И. записал в тетрадь ( сведения из научно-вспомогательного фонда № ТКМ НВФ 606 Торопецкого краеведческого музея ). С появлением печатных машинок, указанные записи были перепечатаны. Однако, при перепечатывании подвига Львова И.Т., была допущена опечатка, вместо отчества «Титович» было указано « Тимофеевич». В 1974 году при издании книги о Торопце писатель Б.С. Лапченко в рассказе о подвиге Ивана Львова также указал отчество «Тимофеевич», использовав материал печатного текста.

Из представленных истцом копий статей из районных газет « Октябрь» за 21.07.1942 года в статье « Неустанно помогать фронту», упоминается о подвиге Львова (без указания имени отчества), « Знамя труда» за 20.01.1967 года статье под заголовком « Их не забудет народ» с фотографией Ивана Львова (без указания отчества), « Знамя труда» от 22.111973 года в статье « Мужество» описывается подвиг железнодорожника Ивана Тимофеевича Львова, « Знамя труда» за 20.01.1977 год в статье «Вспомним всех поименно…» также рассказывается о подвиге Ивана Тимофеевича Львова.

Запросы истца в Архивы с целью получения сведений о том, что уроженец г. Торопец 1909 года рождения, работавший осмотрщиком вагонов в депо станции Торопец, в годы Великой Отечественной войны в борьбе с врагом выводя из строя фашисткие поезда, пуская их под откос, совершил героический поступок, что был зверски казнен фашистами в 1942 году - являлся Львов Иван Титович положительных результатов не дали, что подтверждается следующими документами:

- ответом ОАО « Российские железные дороги» филиал « Октябрьская железная дорога» Московское отделение от 28.02.2008 года, из которого следует что сведений о Львове Иване Титовиче в архиве не обнаружено(л.д. 27);

- сообщением Архивного отдела Тверской области от 15.07.2009 года, из которого следует, что все пути поиска запрашиваемой информации об уточнении сведений об отце заявителя исчерпаны, не дав положительных результатов (л.д. 28);

- ответом Федеральной службы безопасности Российской Федерации (ФСБ России ) от 12.10.2007 года, согласно которому сведений об участии Львова Ивана Титовича в партизанском движении, истребительных батальонах не значится (л.д. 29);

- ответом Государственного учреждения « Тверской центр документации новейшей истории» от 02.10.2007 года из которого следует, что в списках личного состава партизанского отряда Торопецкого района, Львов Иван Титович 1909 года рождения в том числе сведении о его гибели не значится (л.д. 30);

Однако, факт совершения героических поступков и гибели Львова Ивана Титовича в судебном заседании подтвержден показаниями свидетелей М. и Р.

Так свидетель М. пояснила, что знала отца Львова В.И. –Львова И.Т., тот работал на ст. Торопец, она будучи школьницей принимала участие в художественной самодеятельности и неоднократно выступала в клубе железнодорожников. Видела как Львов И.Т. занимался воспитанием Львова В.И., тот был тогда маленьким, это было перед войной. Затем, когда в Торопец вошли немцы, от подруги О. она узнала, что Львова И.Т. и Б. увели немцы, было это по зиме 1942 года, затем Б. вернулся домой на лошади и привез одеяла, а о судьбе Львова И.Т. никому не было известно.

Свидетель Р. в судебном заседании пояснила, что Львов И.Т. работал с ее дядей П. на железнодорожной станции Торопец, после прихода немцы их принудительно привлекли на работу для составления вагонов. П. и Львов И.Т. выводили вагоны из строя, разрезали шланги. Дядя вскоре погиб во время бомбежки, а Львова И.Т. немцы через некоторое время повесили, но это ей известно со слов жителей города Торопца.

Из представленных доказательств следует, что Львов Иван Титович 1909 года рождения, являющийся отцом истца Львова Владимира Ивановича, подвиг которого в годы Великой Отечественной войны описан в книге об истории Торопца, в местных газетах, подтвержден в суде и не оспаривается представителем ответчика и представителем третьего лица.

В соответствии с Законов РФ от 14 января 1993 года № 4292- 1 « Об увековечении памяти погибших при защите Отечества « ( с изменениями от 22 августа 2004 года, 3 ноября 2006 года, 23 июля 2008 года ) согласно ст. 1 – Увековечение памяти погибших при защите Отечества.

Увековечению подлежат в том числе и умершие от ран, контузий, увечий или заболеваний, полученных при защите Отечества, независимо от времени наступления указанных последствий.

Таким образом в судебном заседании достоверно установлено, что Львов Иван Титович погиб от полученных ран во время Великой Отечественной войны в январе 1942 года и суд находит, что его память должны быть увековечена на Братском кладбище с занесением его фамилии на мемориальную доску.

На основании изложенного, руководствуясь 194-198 ГПК РФ суд

Р Е Ш И Л :

Иск Львова В.И. к Администрации города Торопец Тверской области об увековечении памяти Львова Ивана Титовича удовлетворить.

Обязать Администрацию г. Торопец Тверской области увековечить память Львова Ивана Титовича, родившегося в 1909 году и умершего в январе 1942 года в г. Торопец Калининской области путем занесения надписи на мемориальную плиту Братского кладбища города Торопец Тверской области.

Решение может быть обжаловано в Тверской областной суд в десятидневный срок через Торопецкий районный суд.

Председательствующий : Е.Г. Павлова