Дело №2-261/2010
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
р.п. Торбеево 28 сентября 2010 года
Торбеевский районный суд Республики Мордовия в составе:
председательствующего - судьи Апарина Р.И.,
при секретаре судебного заседания - Неясовой Е.А.,
с участием в деле: представителя истцов адвоката Виканова М.Ф., действующего на основании ордера N от _._._, представившего удостоверение N,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Голыбиной Маргариты Васильевны, Голыбиной Анны Серафимовны и Сильвестровой Натальи Васильевны о признании отказа от наследства и признании права собственности в порядке наследования на 1/3 доли жилого дома и 1/3 доли земельного участка,
УСТАНОВИЛ:
Голыбина М.В., Голыбина А.С. и Сильвестрова Н.В. обратились в Торбеевский районный суд РМ с исковым заявлением к администрации Торбеевского городского поселения Торбеевского муниципального района РМ о признании отказа от наследства и признании права собственности в порядке наследования на 1/3 доли жилого дома и 1/3 доли земельного участка.
В обосновании своих требований указали, что _._._ умерла их (Голыбиной М.В. и Сильвестровой Н.В.) мама - ФИО8 При жизни последняя владела на праве собственности жилым домом и земельным участком по адресу: <адрес>. После смерти мамы, ее дети, сын ФИО1, дочери Сильвестрова (девичья Голыбина) Наталья и Голыбина Маргарита получили свидетельство о праве на наследство по закону в равных долях на жилой дом и земельный участок. _._._ года ФИО1 умер. Голыбина А.С. - жена ФИО1 отказывается от наследства в пользу сестер мужа Голыбиной М.В. и Сильвестровой Н.В. Кроме 1/3 доли жилого дома и земельного участка имущества у ФИО1 не было. Совместного нажитого имущества у Голыбиной А.С. и ФИО1 не имелось, общих детей нет. Голыбина А.С. не возражает если наследство примет сестра мужа Голыбина М.В., которая проживала в данном доме и в нем зарегистрирована. При таких обстоятельствах Голыбина М.В. приняла наследство в виде 1/3 доли жилого дома и земельного участка по адресу: <адрес>. Она фактически стала собственницей 2/3 доли жилого дома и 2/3 доли земельного участка. Ввиду молодого возраста и незнания наследственного законодательства они не обратились к нотариусу в отношении наследственного имущества. Голыбина М.В. обратилась в нотариальную контору за выдачей свидетельства о праве на наследство на 2/3 жилого дома и 2\3 земельного участка. Однако требуемых документов представить не может, так как администрация Торбеевского городского поселения не имеет возможности выдать справку о вступлении в наследственные права на имущество умершего брата в обусловленные законом сроки и на законном основании. Голыбина М.В. и Сильвестрова Н.В. являются долевыми собственниками жилого дома общей площадью N кв.м., жилой площадью N кв.м., _._._ года постройки. Голыбина М.В. и Сильвестрова Н.В. желают оформить сделку по дому и земельному участку, но не могут этого по причине отсутствия у них правоустанавливающих документов на весь дом и земельный участок.
На основании изложенного просят суд признать Голыбину Анну Серафимовну отказавшейся от наследства в пользу Голыбиной Маргариты Васильевны, открывшегося после смерти мужа ФИО1 в виде 1/3 жилого дома и 1/3 доли земельного участка по адресу: <адрес>. Признать за Голыбиной М.В. право собственности на 2/3 доли жилого дома и 2/3 доли земельного участка с кадастровым номером N по адресу: <адрес>.
В судебном заседании представитель истцов Голыбиной М.В., Голыбиной А.С. и Сильвестровой Н.В. - адвокат Виканов М.Ф. доводы и требования искового заявления поддержал по тем же основаниям.
В судебное заседание истец Голыбина А.С. не явилась, о времени, дне и месте судебного заседания уведомлена надлежащим образом, представила в суд заявление, в котором гражданское дело по ее иску и иску Голыбиной М.В. и Сильвестрвой Н.В. рассмотреть без ее участия. Исковые требования поддерживает в полном объеме. От наследства покойного мужа ФИО1 отказывается в пользу сестер умершего мужа Голыбиной М.В. и Сильвестровой Н.В. Совместных детей нет, совместно нажитого имущества нет.
В судебное заседание истец Голыбина М.В. не явилась, о времени, дне и месте судебного заседания уведомлена надлежащим образом, представила в суд заявление, в котором просила рассмотреть дело в ее отсутствие.
В судебное заседание истец Сильвестрова Н.В. не явилась, о времени, дне и месте судебного заседания уведомлена надлежащим образом, представила в суд заявление, в котором просила рассмотреть дело в ее отсутствие.
В судебном заседании _._._ истец Сильвестрова Н.В. пояснила суду, что после смерти матери ФИО8 наследство приняли ее брат ФИО1, сестра Голыбина М.В. и она в равных долях по 1/3 доли. _._._ года их брат ФИО1 умер. На момент смерти брат проживал с женой Голыбиной А.С. Совместных детей с братом у них не было. После смерти брата в доме проживала ее сестра Голыбина М.В., которая фактически вступила в наследство. Она лично наследовать 1/3 доли дома и земельного участка после смерти брата не желает, просит суд признать за Голыбиной М.В. право собственности на 1/3 доли дома и 1/3 доли земельного участка, принадлежавших умершему брату. Ее девичья фамилия Голыбина. Сначала она вышла замуж за ФИО9 и взяла его фамилию. С ФИО9 брак был расторгнут _._._ года. _._._ года она вступила в брак с ФИО10 и взяла его фамилию.
Представитель ответчика - администрации Торбеевского городского поселения Торбеевского муниципального района РМ в судебное заседание не явился, о времени, дне и месте судебного заседания уведомлен надлежащим образом, представил в суд заявление в котором не возражал против удовлетворения исковых требований истцов.
Заслушав представителя истцов адвоката Виканова М.Ф., исследовав письменные доказательства, суд считает, что исковое заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно свидетельства о праве на наследство, выданного _._._ нотариусом Торбеевской нотариальной конторы ФИО2 и зарегистрированного в Торбеевском МБТИ _._._ наследниками имущества ФИО8, умершей _._._ являются в равных долях каждый: 1) сын - ФИО1, дочь Голыбина Наталья Васильевна, _._._ года рождения, дочь - Голыбина Маргарита Васильевна, _._._ года рождения. Имуществом является жилой дом с надворными постройками, находящиеся в <адрес> и расположенные на земельном участке, размером N га, представленном в пожизненное наследуемое владение землей для содержания и обслуживания индивидуального жилого строения л.д.10).
По техническому паспорту, составленному по состоянию на _._._ Торбеевским отделением филиала ФГУП «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ» по РМ, жилое помещение, находящееся по адресу: <адрес>, представляет собой одноэтажный жилой дом _._._ года постройки и имеет общую площадь N кв. м., жилую - N кв.м. л.д.13-19).
Из свидетельства о праве собственности на землю N от _._._ следует, что ФИО1, Голыбина Наталья Васильевна и Голыбина Маргарита Васильевна владеют на праве пожизненного наследуемого владения земельным участком N га по адресу: <адрес> л.д.9).
В соответствии с кадастровой выпиской о земельном участке (выписки из государственного кадастра недвижимости) N, выданной _._._ Территориальным (межрайонным) отделом №4 Управления Федерального агентства кадастра объектов недвижимости по РМ, земельный участок по адресу: <адрес>, площадью N кв.м. с кадастровым номером N находится в пожизненном наследуемом владении ФИО1, размер доли 1/3, Голыбиной Н.В., размер доли 1/3, Голыбиной М.В., размер доли 1/3 л.д.21).
Из справки выданной администрацией Торбеевского городского поселения _._._ Голыбина Маргарита Васильевна проживает одна по адресу: <адрес> л.д.22).
Согласно свидетельства о смерти серии N выданного _._._ ФИО1, _._._ года рождения, умер _._._ года в <адрес> л.д.11).
Из справки паспортиста Фирма1 следует, что ФИО1, _._._ года рождения действительно был зарегистрирован по адресу: <адрес> с _._._ по день смерти _._._. Проживал ФИО1 с женой Голыбиной А.С. л.д.12).
В соответствии с информацией Главы сельского поселения <адрес> от _._._ N по адресу: <адрес> зарегистрированы Голыбина Анна Серафимовна, _._._ г.р., дочь ФИО3, _._._ г.р., сын ФИО4, _._._, брат ФИО5, _._._ г.р., брат ФИО6, _._._ г.р., сестра ФИО7, _._._ г.р., племянница ФИО11, _._._ л.д.48).
Из сообщения нотариуса Торбеевского нотариального округа Республики Мордовия от _._._ наследственного дела в производстве нотариальной конторы Торбеевского района РМ не заводилось. Родственники ФИО1 с заявлением о принятии наследства после умершего _._._ ФИО1 к нотариусу Торбевского района РМ не обращались л.д.23).
Согласно сообщений нотариусов <адрес> от _._._ N и от _._._ наследственных дел к имуществу ФИО1, _._._ года рождения, проживавшего по адресу: <адрес>, умершего _._._ года в производстве нет.
На основании части 2 статьи 218 ГК Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно статье 1111 ГК Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследованием по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.
Как установлено в судебном заседании завещание на имущество ФИО1 не составлялось.
На основании пояснений истца Сильвестровой Н.В., искового заявления и представленных в суд заявлений истцов, достоверно установлено, что между истцами отсутствует спор о праве на наследство после умершего _._._ ФИО1.
В соответствии со статьей 1142 ГК Российской Федерации Голыбина А.С. является наследником первой очереди, но она не принимала наследства и отказывается от него в пользу сестры мужа - Голыбиной М.В., являющейся наследником второй очереди. Других наследников первой очереди судом не установлено.
Сильвестрова (девичья Голыбина) Н.В., являющаяся также наследником второй очереди в судебном заседании отказалась принять наследство умершего брата Голыбина Т.В.
Согласно статей 1152-1155 ГК Российской Федерации Голыбина М.В. считается принявшей наследство своего брата Голыбина Т.В. по закону, поскольку в течение 6 месяцев со дня открытия наследства вступила во владение наследственным имуществом.
В соответствии со статьей 9.1 Федерального Закона от 25.10.2001 №137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса РФ» если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может представляться в частную собственность.
Таким образом, суд считает, что за Голыбиной Маргаритой Васильевной следует признать право собственности на 1/3 доли жилого дома и 1/3 доли земельного участка под ним с кадастровым номером N, общей площадью N кв.м. по адресу: <адрес> в порядке наследования по закону после смерти брата ФИО1, умершего _._._ года.
С учетом имеющейся у Голыбиной Маргариты Васильевны своей 1/3 доли жилого дома и 1/3 доли земельного участка под ним с кадастровым номером N, общей площадью N кв.м. по адресу: <адрес> за Голыбиной Маргаритой Васильевной следует признать право собственности на 2/3 доли жилого дома и 2/3 доли земельного участка под ним с кадастровым номером N, общей площадью N кв.м. по адресу: <адрес>
На основании изложенного, оценивая достаточность и взаимную связь представленных сторонами доказательств в их совокупности, разрешая дело по представленным доказательствам, в пределах заявленных истцом требований и по указанным ею основаниям, руководствуясь статьями 194-199 ГПК Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Исковое заявление Голыбиной Маргариты Васильевны, Голыбиной Анны Серафимовны и Сильвестровой Натальи Васильевны удовлетворить.
Признать Голыбину Анну Серафимовну отказавшейся от наследства, открывшегося после смерти мужа ФИО1 в виде 1/3 жилого дома и 1/3 земельного участка по адресу: <адрес> в пользу Голыбиной Маргариты Васильевны.
Признать за Голыбиной Маргаритой Васильевной право собственности на 2/3 доли жилого дома и 2/3 доли земельного участка с кадастровым номером N по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Мордовия через Торбеевский районный суд в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Председательствующий
Судья Торбеевского районного суда
Республики Мордовия Р.И. Апарин
Решение принято судом в окончательной форме 02 октября 2010 года.
Судья Р.И. Апарин