Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Томск 21 сентября 2010 г.
Томский районный суд Томской области в составе
председательствующего Архипова А.В.,
с участием
представителя истца Пермитина А.В.,
представителя ответчика - адвоката Ким В.В.,
при секретаре Кондратенко Ю.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Томске гражданское дело № 2-1088/10 по заявлению Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Томском районе Томской области к Обществу с ограниченной ответственностью «Граф Курабьёв» о понуждении предоставить сведения о застрахованных лицах за первое полугодие 2010 года в течение 10 дней с момента вступления решения в законную силу,
установил:
Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Томском районе Томской области (далее по тексту ГУ УПФ РФ в Томском районе Томской области) в порядке п. 1 ст. 13 Федерального закона от 15.12.2001 г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» обратилось в суд с требованием к ООО «Граф Курабьёв» о понуждении предоставить сведения о застрахованных лицах за первое полугодие 2010 года.
В обоснование заявленного требования указано, что в соответствии с п. 2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» не позднее 01.08.2010 года ООО «Граф Курабьёв» обязано предоставить о каждом работающем у него застрахованном лице индивидуальные сведения, содержащиеся в п. 2 ст. 11 ФЗ от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ. Однако ООО «Граф Курабьёв» указанные требования закона до настоящего времени не исполнены.
По мнению истца, непредставление страхователем сведений о застрахованных лицах нарушает право данных лиц на трудовую пенсию, гарантированное им ст. 39 Конституцией РФ и ст. 3 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ « О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Представитель ГУ-УПФ РФ в Томском районе Томской области Пермитин А.В., действующий на основании доверенности, выданной ХХ г., в судебное заседание поддержал заявленные требования ГУ-УПФ РФ в Томском районе Томской области в полном объеме.
Судом были предприняты меры по уведомлению ответчика о времени и месте рассмотрения дела, однако ответчик в суд не явился. Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц от 25.08.2010 г. юридическое лицо ООО «Граф Курабьёв» зарегистрировано по адресу: с. ХХ Томского района Томской области, ул. ХХ. Судебные конверты, направленные судом по указанному адресу были возвращены в суд с отметкой «отсутствие адресата». Из справки Администрации Калтайского сельского поселения следует, что ООО «Граф Курабьев», зарегистрированного по адресу с. ХХ Томского р-на Томской области ул. ХХ на территории с. ХХ и на территории ХХ сельского поселения фактически нет. В соответствии со ст. 119 ГПК РФ суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика.
Вместе с тем, суд, руководствуясь положением ст. 50 ГПК РФ в качестве представителя ответчика считает необходимым назначить адвоката Ким В.В.
Представителя ответчика - адвокат Ким В.В., действующий на основание ордера №ХХ от ХХ года в судебном заседании возражал по существу исковых требований.
Заслушав пояснения представителя истца, представителя ответчика, исследовав письменные доказательства, суд находит заявленное требование ГУ-УПФ РФ в Томском районе Томской области подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потере кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.
На основании абз. 2 ч. 1 ст. 8 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ « Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы.
В соответствии с ч.12 ст. 37 Федерального закона от 24.07.2009 года №213-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и признании утратившими силу отдельных законодательных актов (положений законодательных актов) Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования» в целях реализации Федерального закона от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Федеральный закон "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования") (в редакции настоящего Федерального закона) отчетными периодами в 2010 году признаются полугодие и календарный год. Страхователи за первый отчетный период 2010 года (полугодие) представляют сведения, предусмотренные Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (в редакции настоящего Федерального закона), до 1 августа 2010 года, за второй отчетный период 2010 года (календарный год) - до 1 февраля 2011 года.
Кроме этого, согласно п. 2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ « Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь представляет один раз в год, но не позднее 1 марта о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в которых указывает: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; 6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования; 7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии; 9) суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы; 10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы.
Вместе со сведениями, предусмотренными настоящим пунктом, страхователь представляет сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц.
Страхователь представляет сведения о включаемых в страховой стаж периодах работы и (или) иной деятельности, которые приобретены всеми работающими у него застрахованными лицами до их регистрации в системе индивидуального (персонифицированного) учета, в порядке, определяемом уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти. Физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, представляют указанные сведения в том же порядке.
При этом под застрахованным лицом в Федеральном законе от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ понимается лицо, на которое распространяется обязательное пенсионное страхование, а также занятое на рабочем месте с особыми (тяжелыми и вредными) условиями труда лицо, за которое уплачиваются страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации.
В соответствии с абз. 2 ст. 16 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ органы Пенсионного Фонда вправе требовать от страхователей, в том числе физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы, своевременного и правильного представления сведений, определенных настоящим Федеральным законом.
Из представленной выписки из Единого государственного реестра юридических лиц от 25.08.2010 г., карточки юридического лица от 25.08.2010 г. следует, что до настоящего времени Общество с ограниченной ответственностью «Граф Курабьёв» является действующим юридическим лицом, сведения о прекращении его статуса Общество с ограниченной ответственностью и снятии с учета отсутствуют.
Представленным реестром поступления платежей от страхователей за период с -1.01.2010 г. по 25.08.2010 г. установлено, что страхователем – ООО «Граф Курабьёв» страховые взносы в ГУ УПФ РФ в Томском районе перечислены 20.01.2010 г., 01.02.2010 г., 25.02.2010 г., 26.02.2010 г. Кроме того факт перечислений ООО «Граф Курабьёв» страховых взносов в ГУ УПФ РФ подтверждается расчетом по начисленным и уплаченным страховым взносам от 29.04.2010 г.
С учетом изложенного, суд приходит к выводу о том, что в отчетный период, первое полугодие 2010 года, ООО «Граф Курабьёв» свою деятельность осуществляло, в связи с чем, было обязано предоставить истцу в срок до 01.08.2010 г. индивидуальные сведения о застрахованных лицах за первое полугодие 2010 года.
ООО «Граф Курабьёв» доказательств, подтверждающих выполнение данной обязанности, суду не представлено.
Таким образом, заявленное требование ГУ-УПФ РФ в Томском районе Томской области о понуждении ООО «Граф Курабьёв» предоставить индивидуальные сведения о застрахованных лицах за первое полугодие 2010 год суд находит обоснованным.
Довод истца о том, что неисполнение ООО «Граф Курабьёв» требований п. 2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ нарушает права лиц, состоящих с ООО «Граф Курабьёв» в трудовых отношениях, на трудовую пенсию, гарантированную им действующим законодательством, суд также считает обоснованным.
В соответствии с ч. 1 ст. 13 Федерального закона от 15.12.2001 г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» (в ред. от 30.12.2008 г.) истец вправе представлять интересы застрахованных лиц перед страхователями.
На основании изложенного, суд находит заявленное требование ГУ-УПФ РФ в Томском районе Томской области подлежащим удовлетворению.
Учитывая, что при подаче иска истец был освобожден от уплаты госпошлины, то в соответствии с п.8 ч.1 ст.333.20 НК РФ, п. 3 ч. 1 ст. 333.19 НК РФ государственная пошлина в размере 4 000 рублей подлежит взысканию с ответчика.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Заявленное требование Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Томском районе Томской области удовлетворить.
Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Граф Курабьёв» в течение 10 дней с момента вступления в законную силу решения суда предоставить в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Томском районе Томской области индивидуальные сведения о застрахованных лицах за первое полугодие 2010 года, предусмотренные ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ « Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Граф Курабьёв» госпошлину в доход государства в сумме 4000 рублей.
Решение может быть обжаловано в Томский областной суд через Томский районный суд в течение 10 дней с момента изготовления решения суда в окончательной форме.
Председательствующий -
Судья Томского районного суда А.В. Архипов
Мотивированный текст решения изготовлено 21.09.2010 г.