Дело №2-756/11

10 августа 2011 года г. Томск

Томский районный суд Томской области в составе:

председательствующего – судьи Хагель О.Г.,

при секретаре Рудьман М.Н.,

с участием представителя истца Кузнецовой Л.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Томске гражданское дело по исковому заявлению Абубакировой Ф.А. к Администрации Томского района Томской области о включении имущества в состав наследства,

установил:

Абубакирова Ф.А., в лице представителя Кузнецовой Л.В. обратилась в суд с иском (с учётом изменений от 03.08.2011 года) к Администрации Томского района Томской области о включении в состав наследства, открывшегося после смерти М.М., наступившей (дата), земельного участка с кадастровым №, площадью ... кв.м, расположенного по адресу: <адрес>.

В обоснование заявленного требования указывается, что наследодатель приходилась истцу матерью. На основании постановления Администрации Н. сельского Совета от (дата) № М.М. для ведения личного подсобного хозяйства в собственность был предоставлен спорный земельный участок и выдан государственный акт на право собственности на землю. (дата) М.М. умерла, однако оформить права на земельный участок Абубакирова Ф.А. не может, поскольку в Архивном отделе Администрации Томского района отсутствует правоустанавливающий документ на землю, что, по мнению истца, не может повлечь за собой изменение или прекращение права собственности на объект недвижимости, поскольку процедура предоставления земельного участка в собственность М.М. соответствовала действовавшему законодательству.

В качестве правового обоснования иска указаны ст.ст.1112, 1114 Гражданского кодекса РФ, ст.8 ФЗ «О введении в действие части первой Гражданского кодекса РФ», ст.18 Земельного кодекса РСФСР, п.9 ст.3 ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса РФ», ч.1 ст.6 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».

В судебное заседание истец Абубакирова Ф.А., уведомленная надлежащим образом о дате, времени и месте проведения судебного разбирательства, не явилась, о причинах неявки суду не сообщила.

Ответчик Администрация Томского района Томской области был надлежащим образом уведомлен о дате, времени и месте проведения судебного разбирательства, однако своего представителя в судебное заседание не направил, возражений по иску не представил.

На основании ст.167 ГПК РФ суд счёл возможным рассмотреть дело в отсутствие истца и представителя ответчика.

В судебном заседании представитель истца Кузнецова Л.В., действующая на основании доверенности от (дата), в пределах предоставленных полнамочий, заявленные требования поддержала в полном объёме по изложенным основаниям, настаивала на их удовлетворении. Кроме того, пояснила, что при жизни М.М. по договору дарения передала земельный участок в собственность истца, однако договор не был зарегистрирован в установленном законом порядке, поэтому право собственности на земельный участок у Абубакировой Ф.А. не возникло и до настоящего время принадлежит наследодателю, в связи с чем земельный участок необходимо включить в состав наследства. После смерти М.М., Абубакирова стала пользоваться земельным участком, обрпабатывала землю, выращивала овощи, т.е. приняла наследство- земельный участок фактически.

Выслушав объяснения представителя истца, показания свидетелей, изучив и оценив представленные доказательства, суд приходит к следующему.

Как установлено ст.1113 Гражданского кодекса РФ, наследство открывается со смертью гражданина.

Из представленного суду свидетельства о смерти № от (дата) следует, что М.М., (дата) года рождения, умерла (дата).

Родственные отношения истца с наследодателем как дочери и матери подтверждаются:

- свидетельством о рождении Ю.Ф.А., (дата) года рождения, в котором в графе «мать» указана Ю.М.;

- справкой о заключении брака №, согласно которой А. и Ю.Ф.А. заключили брак (дата), после заключения брака жене присвоена фамилия Абубакирова;

- свидетельством о расторжении брака, согласно которому (дата) брак между Ю. и Ю.М. прекращен, после расторжения браке ей присвоена фамилия М.М..

Согласно ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Из положений ч.1 ст.1142 ГК РФ следует, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Таким образом, Абубакирова Ф.А. является наследником М.М. первой очереди по закону.

Судом установлено, что наследственное дело после смерти М.М. не заводилось, с заявлением о принятии наследства к нотариусу никто не обращался. Указанное обстоятельство подтверждается сообщениями нотариуса Томского района К. и нотариусом г. Томска И. от (дата).

Из положений ч.1 ст.1112 ГК РФ следует, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных ГК РФ.

Право собственности М.М. на земельный участок, предназначенный для ведения личного подсобного хозяйства, площадью ... га, подтверждается государственным актом о праве собственности на землю №. В акте указано, что земельный участок М.М. предоставлен постановлением от (дата) № Администрации Н. сельского Совета.

По сообщению Архивного отдела Администрации Томского района от (дата) № постановление от (дата) № Н. сельской администрации на хранение в архивный отдел Администрации Томского района не поступало, ввиду чего подтвердить факт выделения земельного участка М.М. не представляется возможным.

В силу ч.1 ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат

государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

В судебном заседании представитель истца пояснила, что право собственности М.М. не было зарегистрировано, поскольку этого не требовалось в силу действовавшего в тот период времени законодательства.

Вместе с тем, М.М. в качестве собственника указана и в кадастровом паспорте земельного участка с кадастровым номером №, площадью ... кв.м, предназначенного для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <адрес>.

Как следует из положений ст.8 Федерального закона №52-ФЗ от 30.11.1994 года «О введении в действие части первой Гражданского кодекса РФ» впредь до введения в действие закона о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним применяется действующий порядок регистрации недвижимого имущества и сделок с ним.

В соответствии с п.9 ст.3 Федерального закона № 137-ФЗ от 25.10.2001 года «О введении в действие Земельного кодекса РФ» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

На основании ч.1 ст.6 Федерального закона № 122-ФЗ от 21.09.1997 года «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу данного ФЗ, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной ФЗ от 21.09.1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним». Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.

Факт предоставления М.М. в собственность спорного земельного участка подтверждается совокупностью исследованных судом доказательств, в том числе показаниями свидетелей В., Б., А., подтвердивших, что земельный участок находился в собственности наследодателя, она им пользовалась до момента своей смерти, в последующем участок обрабатывался истцом.

Представленный суду договор дарения земельного участка от (дата), заключенный между М.М. и Абубакировой Ф.А., не был зарегистрирован в установленном законом порядке и не породил возникновение права собственности у истца, что подтверждается решением Н-ского суда от (дата), вступившим в законную силу.

При таких обстоятельствах, суд полагает, что спорный земельный участок подлежит включению в состав наследства, открывшегося после смерти М.М., несмотря на отсутствие государственной регистрации её права, поскольку участок принадлежал на праве собственности наследодателю на момент её смерти.

С учётом изложенного суд находит заявленные требования законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования Абубакировой Ф.А. удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося (дата) после смерти М.М. земельный участок с кадастровым №, площадью ... кв.м, расположенный по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Томский областной суд через Томский районный суд в течение 10 дней с момента изготовления мотивированного текста решения.

Председательствующий –

Судья Томского районного суда: О.Г. Хагель

Мотивированный текст решения изготовлен (дата).