№ 2-165/2012
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Тобольск 06 марта 2012 г.
Тобольский городской суд Тюменской области в составе председательствующего судьи Пятанова А.Н.,
при секретаре Васькиной Е.А.,
с участием истца и представителя третьего лица Государственного учреждения-Тюменское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации Яковлевой Т.Ф., действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гришина В.П. к Обществу с ограниченной ответственностью «Квинтекс» о взыскании пособия по временной нетрудоспособности и компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратился в суд с требованиями взыскать с ООО «Квинтекс» пособие по временной нетрудоспособности в сумме 60 519, 84 руб. и компенсацию морального вреда в сумме 30 000, 0 руб.
Иск мотивирован тем, что стороны состояли в трудовых отношениях, в период работы в ООО «Квинтекс» в ДД.ММ.ГГГГ Гришин В.П. был временно нетрудоспособен вследствие травмы, однако работодатель до настоящего не выплатил в полном объеме пособие по временной нетрудоспособности, чем так же причинил глубокие нравственные страдания.
В ходе судебного разбирательства определением от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований привлечено Государственное учреждение-Тюменское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации.
Истец в ходе судебного разбирательства пояснил, что на иске настаивает по изложенным в заявлении основаниям.
Представитель третьего лица ГУ-Тюменское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации пояснила, что иск поддерживает, Фонд социального страхования Российской Федерации перечислил ответчику все деньги за исключением 7 543, 9 руб., которые были переведены на счет истца.
Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о дне, времени и месте слушания дела был надлежащим образом уведомлен; ходатйств об отложении судебного разбирательства, а так же сведений об уважительности причин неявки не представил; дело рассмотрено без его участия на основании ст. 167 ГПК РФ.
Заслушав пояснения участвующих в судебном заседании лиц, исследовав представленные по делу доказательства, суд пришел к следующим выводам.
Из имеющихся в материалах дела трудового договора от ДД.ММ.ГГГГ и копии трудовой книжки от ДД.ММ.ГГГГ следует, что стороны в период времени с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ состояли в трудовых отношениях, Гришин В.П. работал в ООО «Квинтекс» в должности инженера-механика.
В период работы истец дважды был травмирован, в связи с чем временно нетрудоспособен в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается имеющимися в материалах дела копиями листков нетрудоспособности.
Согласно ст. 183 ТК РФ при временной нетрудоспособности работодатель выплачивает работнику пособие по временной нетрудоспособности в соответствии с федеральными законами; размеры пособий по временной нетрудоспособности и условия их выплаты устанавливаются федеральными законами.
Согласно 3 ФЗ от 29.12.2006 N 255-ФЗ "Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством" (в редакциях от 24.07.2009 г. и 28.09.2010 г.) пособие по временной нетрудоспособности в случаях, указанных в пункте 1 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона (утраты трудоспособности вследствие заболевания или травмы…) выплачивается застрахованным лицам (за исключением застрахованных лиц, добровольно вступивших в правоотношения по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством в соответствии со статьей 4.5 настоящего Федерального закона) за первые два дня временной нетрудоспособности за счет средств страхователя, а за остальной период, начиная с 3-го дня временной нетрудоспособности за счет средств бюджета Фонда социального страхования Российской Федерации.
Из представленных представителем третьего лица копий платежных поручений от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ и Форм-4 ФСС (расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное социальное страхование на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством и по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, а также по расходам на выплату страхового обеспечения), Фондом социального страхования Российской Федерации обязанность по перечислению пособия по временной нетрудоспособности исполнена, при этом 7 343, 8 руб. ДД.ММ.ГГГГ перечислено на лицевой счет Гришина В.П, который факт получения указанной суммы подтверждает.
Однако из справок от ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ за подписью руководителя ООО «Квинтекс» следует, что задолженность Общества по выплате Гришину В.П. пособия по временной нетрудоспособности за периоды с марта 2010 г. по июнь 2010 г. и с сентября 2010 г. по март 2011 г. составляет 60 519, 84 руб.
Поскольку имеющаяся у работодателя обязанность по выплате Гришину В.П. пособия по временной нетрудоспособности не исполнена до настоящего момента, следовательно, иск подлежит частичному удовлетворению, с ответчика следует взыскать пособие по временной нетрудоспособности за вычетом перечисленной Фондом социального страхования Российской Федерации суммы на личный счет Гришина В.П., то есть 60 519, 84 – 7 543, 9 = 52 975, 94 руб.
Далее, согласно ст. 237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора; в случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
Работодатель обязан компенсировать работнику моральный вред, причиненный ему любыми неправомерными действиями (бездействием) во всех случаях его причинения, в том числе и при нарушении его имущественных прав, независимо от наличия материального ущерба (п. 63 Постановления Пленума ВС РФ от 17.03.2004 г.).
Принимая во внимание, что доказательств отсутствия вины ООО «Квинтекс» в задержке выплаты истцу пособия по временной нетрудоспособности представителем ответчика не представлено, сам сей факт нарушает трудовые права Гришина В.П.; учитывая характер и объем причиненных истцу нравственных страданий, степень вины ответчика и иные заслуживающие внимания обстоятельства, а так же требования разумности и справедливости, суд пришел к выводу о том, что тяжесть перенесенных Гришиным В.П. страданий подлежит компенсации в денежном выражении в сумме 7 000, 0 руб.
Других доказательств не представлено.
Согласно требований ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов; в данном случае размер подлежащей взысканию с ответчика государственной пошлины равен 1 999, 25 + 200 = 2 199, 25 руб.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 12, 55, 56, 194-199 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Квинтекс» в пользу Гришина В.П. пособие во временной нетрудоспособности в сумме 52 975, 94 руб. и компенсацию морального вреда в сумме 7 000, 0 руб., всего 59 975 (пятьдесят девять тысяч девятьсот семьдесят пять) рублей 94 копейки.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Квинтекс» в доход местного бюджета государственную пошлину в сумме 2 199 (две тысячи сто девяносто девять) рублей 25 копеек.
Решение может быть обжаловано в Тюменский областной суд через Тобольский городской суд Тюменской области в течение месяца со дня изготовления в окончательной форме.
Судья Пятанов А.Н.