К делу №2-1230/2011 г. О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 17 августа 2011 года Тихорецкий городской суд Краснодарского края в составе: судьи Соловьёвой О.М., при секретаре судебного заседания Петровой Л.В., с участием представителя истца - старшего помощника Тихорецкого межрайонного прокурора Веселовой Ж.Ю., от ответчика - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в муниципальном образовании Тихорецкий район (далее УПФ) представителя Лебединского В.М. (доверенность от 18 июля 2011 года №03-4185), рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Тихорецкого межрайонного прокурора в интересах Телещак Якова Ильича к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в муниципальном образовании Тихорецкий район о понуждении возобновить выплату пенсии, У С Т А Н О В И Л: Тихорецкий межрайонный прокурор в интересах Телещак Якова Ильича обратился в суд с иском к УПФ о понуждении возобновить выплату пенсии. Иск мотивирован тем, что Телещак Я.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, состоял на учёте в УПФ и являлся получателем трудовой пенсии по старости. В настоящее время он временно проживает на <данные изъяты> по улице <адрес>, № в городе <адрес> <адрес> района <адрес> области, в связи с чем, УПФ необоснованно с ДД.ММ.ГГГГ года приостановлена выплата трудовой пенсии по старости Телещак Я.И. В судебном заседании представитель истца Веселова Ж.Ю. исковые требования поддержала и настаивала на их удовлетворении. Представитель ответчика Лебединский В.М. суду пояснил, что поскольку Телещак Я.И. проживает на территории другого государства, выплата пенсии ему производится в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации №510 от 8 июля 2002 года "Об утверждении Положения о порядке выплаты пенсии гражданам, выезжающим (выехавшим) на постоянное место жительство за пределы Российской Федерации". Для получения пенсии на каждый следующий календарный год ему необходимо представлять свидетельство, подтверждающее факт нахождения в живых на 31 декабря каждого года и позже, выданное консульством Российской Федерации. 10 февраля 2011 года в УПФ из Генерального консульства Российской Федерации в городе <данные изъяты> <данные изъяты> поступило свидетельство о факте нахождения в живых Телещак Якова Ильича по состоянию на 27 декабря 2011 года, то есть на дату, ещё не наступившую. В связи с наличием описки в свидетельстве, была прекращена выплата трудовой пенсии по возрасту Телещак Я.И. с ДД.ММ.ГГГГ Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о прекращении производства по делу, поскольку возникший спор не подлежит разрешению в порядке гражданского судопроизводства. В соответствии со статьёй 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд прекращает производство по делу в случае, если дело не подлежит рассмотрению и разрешению в суде в порядке гражданского судопроизводства по основаниям, предусмотренным пунктом 1 части первой статьи 134 Гражданского процессуального кодекса, то есть заявление не подлежит рассмотрению и разрешению в порядке гражданского судопроизводства, поскольку рассматривается и разрешается в ином судебном порядке. Производство по настоящему делу подлежит прекращению, поскольку спор между сторонами подлежит рассмотрению в административном порядке. На основании изложенного, руководствуясь статьями 220, 224-225 Гражданского процессуального кодекс Российской Федерации, О П Р Е Д Е Л И Л: Прекратить производство по гражданскому делу по иску Тихорецкого межрайонного прокурора в интересах Телещак Якова Ильича к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в муниципальном образовании Тихорецкий район о понуждении возобновить выплату пенсии. Разъяснить истцу право на разрешение спора в административном порядке. На определение может быть подана частная жалоба в Краснодарский краевой суд через Тихорецкий городской суд в течение десяти дней. С У Д Ь Я: