ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о назначении административного наказания
27 сентября 2010 года с. Волово
Судья Тербунского районного суда Липецкой области Рогачёва Ю.А.,
рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении Богатикова И. А.,
УСТАНОВИЛ:
27.07.2010 года в 09 час. 30 мин. Богатиков И.А. в магазине «Аист» по ул.Советской с. Волово Липецкой области осуществлял продажу аудиовизуальной продукции (DVD-дисков) с признаками контрафактности.
Согласно протокола осмотра места происшествия 27.07.2010г. в магазине «Аист» из торгового места ИП Журавлева М.Ю. была изъята аудиовизуальная продукция - DVD-диски в количестве 19 штук.
30.07.2010 года ст. инспектором ГБППР ОВД по Воловскому району Лаврухиным В.А. в отношении Богатикова И.А. возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначено административное расследование, о чем вынесено определение №60.
Согласно справки эксперта № 1338 от 29.07.2010 года аудиовизуальная продукция (19 DVD-дисков: «Мировой кинохит 27», «Не родись красивой 101-150 серии», «Мировой кинохит 40», «Лучшее кино 8 в 1», «6 в 1: Кинг Конг /Одинокая белая женщина2/Останься/Доказательство/Привет семье/Дурная привычка», «Ангел из Орли», «DOOM», « GOLDHIT истории жизни 16», «THE BEST Кристиан Слейтер 8 в1», «NIAGARA», «Кинопремьеры №3», «Политический триллер 8в1», «Кинохит недели выпуск 10», «Легенды отечественного кино: Инна Чурикова», «Воротилы 2», «Коллекция Такеши Китано», «Фильмы Райнера Вернера Фассбиндера» «UMATURMAN В городе N», «Ежегодная национальная телевизионная музыкальная премия в области популярной музыки 2008 VI»), изъятая 27.07.2010 года в магазине «Аист», торговое место ИП Журавлева М.Ю. в с.Волово Воловского района Липецкой области у Богатикова И.А., и представленная на исследование, не соответствуют требованиям оформления оригинальной (легитимной) продукции, а именно: имеется размещение более одного программного продукта на 1 компакт-диске, на дисках отсутствуют наименование лицензиата и/или номера лицензии (ВАФ).
12.08.2010 года инспектором ГБППР ОВД по Воловскому району Лаврухиным В.А. в отношении Богатикова И.А. составлен протокол об АА № 477524/1920.
16.08.2010 года материалы дела поступили в Тербунский районный суд в соответствии с ч.3 ст.23.1 КоАП РФ.
Богатиков И.А. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела был извещен надлежащим образом. В материалах дела имеется его заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.
При таких обстоятельствах, в силу ч.2 ст. 25.1 КоАП РФ, полагаю возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившегося Богатикова И.А.
Изучив материалы дела, суд приходит к выводу о наличии в действиях Богатикова И.А. состава административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ.
Ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, образует состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, и влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
Отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства (авторское право), фонограмм, исполнений, постановок, передач организаций эфирного или кабельного вещания (смежные права) с 01.01.2008 года регулируются нормами Гражданского кодекса РФ.
В соответствии с гражданским законодательством под экземпляром произведения следует понимать копию произведения, изготовленную в любой материальной форме, в том числе в виде информации, зафиксированной на машиночитаемом носителе (CD- и DVD-диске, МРЗ-носителе и др.). Экземпляр фонограммы представляет собой копию на любом материальном носителе, изготовленную непосредственно или косвенно с фонограммы и включающую все звуки или часть звуков, зафиксированных в этой фонограмме (звуковой записи исполнений или иных звуков).
Экземпляры произведений или фонограмм считаются контрафактными, если изготовление, распространение или иное их использование, а равно импорт таких экземпляров нарушает авторские и смежные права, охраняемые в соответствии с законодательством Российской Федерации (ст. 1252 ГК РФ).
Судом установлено, что Богатиков И.А., согласно трудового договора от 17.07.2010 г., заключенного с индивидуальным предпринимателем Журавлёвым М.Ю., и приказа № 05 от 17.07.2010 года, принят на работу к ИП Журавлеву в качестве продавца – консультанта. Заработная плата Богатикова И.А. составляет 5000 рублей. Место работы определено: арендованное помещение по адресу: Липецкая область, с. Волово, ул. Советская,89.
Согласно трудового договора в должностные обязанности Богатикова И.А. входит: продавать товар, осуществлять его закупку и доставку до места реализации (п.2.1.1 Договора).
Установленные экспертом признаки несоответствия исследуемой аудиовизуальной продукции (19 вышеназванных DVD-дисков, изъятых 27.07.2010г. на рынке с. Волово у Богатикова И.А.) техническим характеристикам легально выпускаемой продукции позволяют сделать вывод о контрафактности данной продукции.
Исследовав и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о наличии в действиях Богатикова И.А. состава административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, осуществлявшего продажу в целях извлечения дохода контрафактной продукции, поскольку данное обстоятельство объективно подтверждается совокупностью собранных по делу доказательств, а именно: протоколом об административном правонарушении серии АА № 477524/1920 от 12.08.2010 года; рапортом ст. инспектора ГБППР ОВД по Воловскому району Лаврухина В.А., объяснениями Богатикова И.А. от 21.07.2010г., протоколом осмотра места происшествия от 27.07.2010г.; справкой эксперта № 1338 от 29.07.2010 года.
При назначении административного наказания согласно ст. 4.1 КоАП РФ, суд учитывает характер совершенного Богатиковым административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
Обстоятельством, отягчающим административную ответственность, суд признает повторное совершение Богатиковым И.А. однородного административного правонарушения.
Обстоятельств, смягчающих административную ответственность, судом не установлено.
В соответствии с ст. 1252 ГК РФ контрафактные товары подлежат изъятию из оборота и уничтожению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Богатикова И.А., 25.04.1966 года рождения, уроженца г. Ельца Липецкой области, зарегистрированного и проживающего по адресу: Липецкая область, г. Елец, ул. Свердлова, д.151 «б», кв.68, признать виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, и подвергнуть его наказанию в виде административного штрафа в доход государства в размере 2000 (двух тысяч) рублей (УФК по Липецкой области, ИМНС РФ № 2, ИНН 4807006311, счет № 40101810200000010006 в ГРКЦ ГУ Банка России по Липецкой области, БИК 044206001, ОКАТО 42203826000, КБК 18211603010010000140).
19 DVD-дисков: «Мировой кинохит 27», «Не родись красивой 101-150 серии», «Мировой кинохит 40», «Лучшее кино 8 в 1», «6 в 1: Кинг Конг /Одинокая белая женщина2/Останься/Доказательство/Привет семье/Дурная привычка», «Ангел из Орли», «DOOM», « GOLDHIT истории жизни 16», «THE BEST Кристиан Слейтер 8 в1», «NIAGARA», «Кинопремьеры №3», «Политический триллер 8в1», «Кинохит недели выпуск 10», «Легенды отечественного кино: Инна Чурикова», «Воротилы 2», «Коллекция Такеши Китано», «Фильмы Райнера Вернера Фассбиндера» «UMATURMAN В городе N», «Ежегодная национальная телевизионная музыкальная премия в области популярной музыки 2008 VI»), изъятые 27.07.2010 года в магазине «Аист», торговое место ИП Журавлева М.Ю. в с.Волово Воловского района Липецкой области у Богатикова И.А., и хранящиеся в камере хранения вещественных доказательств ОВД по Воловскому району, уничтожить.
Постановление может быть обжаловано в Липецкий областной суд через Тербунский районный суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья Ю.А. Рогачёва