ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о назначении административного наказания
18 января 2011 года с. Волово
Судья Тербунского районного суда Липецкой области Рогачёва Ю.А.,
рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении Сырых Т. В.,
УСТАНОВИЛ:
24.10.2010 года в 08 час. 00 мин. Сырых Т.В. на рынке с. Волово Воловского района Липецкой области осуществляла торговлю аудиовизуальной продукции (DVD-дисков) с признаками контрафактности.
Согласно протокола осмотра места происшествия 24.10.2010г. в магазине «Аист» из торгового места ИП ФИО1 изъята аудиовизуальная продукция - DVD-диски в количестве 15 штук.
24.10.2010 года ст. инспектором ГБППР ОВД по Воловскому району Липецкой области Лаврухиным В.В. возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначено проведение административного расследования, о чем вынесено определение №82.
Согласно справки эксперта № 1972 от 25.10.2010 года аудиовизуальная продукция (15 DVD-дисков: «Сборник мультфильмов 10 волшебный мир Уолта Диснея», «Человек без пистолета» «Специальное издание 4 в 1 /Гнев ангелов 1,2/Мельницы Богов/незнакомец в зеркале»; «Русские хиты /Месть/ Груз 200/ Грустная дама червей/Бомж/Сиделка/Последний забой/В гавань заходили корабли/ Однажды на Кавказе», «Гаишники 7 серий», «Коллекционное издание 122/1 в поисках приключений», «Наше кино 12 в 1 сборник №10», «/Совсем пропащий/Айболит-66/Питер Пэн/ Тайна железной двери/Волшебник Лала/Лесная царевна/ Синяя птица/ Вечера на хуторе близ Диканьки», «Только новинки №72 Домашняя видеотека Боевик», «Живой/Серко/ Граф Монтетегро /9 рота/ Ненасытные/ Белый город/ Лифт/ Человек в футляре/ Человек в пальто и человек во фраке», «DVD мир 24», «Крепкий орешек 4/ Рататуй/ Женюсь на первой встречной/ Попкорн/ Стон черной змеи/ Проблемы Грей/1408/Эван всемогущий», «DVD мир № 40», «Только блокбастеры №39», «Домашняя видеотека боевик»), изъятая 24.10.2010 года на рынке с.Волово Воловского района Липецкой области у Сырых Т.В., и представленная на исследование, не соответствуют требованиям оформления легитимной продукции, а именно: имеется размещение более одного программного продукта на 1 компакт-диске, на вкладыше/диске отсутствуют наименование лицензиата и/или номера лицензии (ВАФ), на вкладыше и /или на диске отсутствует номер прокатного удостоверения.
16.11.2010 года ст. инспектором ГБППП ОВД по Воловскому району Лаврухиным В.А. в отношении Сырых Т.В. составлен прокол серии АА №.
20.12.2010 года материалы дела поступили в Тербунский районный суд в соответствии с ч.3 ст.23.1 КоАП РФ.
Сырых Т.В. в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, о причинах неявки суд не уведомила, ходатайство об отложении рассмотрения дела в суд не представила.
При таких обстоятельствах, в силу ч.2 ст. 25.1 КоАП РФ, полагаю возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившейся Сырых Т.В.
Изучив материалы дела, суд приходит к выводу о наличии в действиях Сырых Т.В. состава административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ.
Ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, образует состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, и влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
Отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства (авторское право), фонограмм, исполнений, постановок, передач организаций эфирного или кабельного вещания (смежные права) с 01.01.2008 года регулируются нормами Гражданского кодекса РФ.
В соответствии с гражданским законодательством под экземпляром произведения следует понимать копию произведения, изготовленную в любой материальной форме, в том числе в виде информации, зафиксированной на машиночитаемом носителе (CD- и DVD-диске, МРЗ-носителе и др.). Экземпляр фонограммы представляет собой копию на любом материальном носителе, изготовленную непосредственно или косвенно с фонограммы и включающую все звуки или часть звуков, зафиксированных в этой фонограмме (звуковой записи исполнений или иных звуков).
Экземпляры произведений или фонограмм считаются контрафактными, если изготовление, распространение или иное их использование, а равно импорт таких экземпляров нарушает авторские и смежные права, охраняемые в соответствии с законодательством Российской Федерации (ст. 1252 ГК РФ).
Судом установлено, что Сырых Т.В., согласно трудового договора, заключенного с индивидуальным предпринимателем ФИО1 принята на работу к ИП ФИО1 в качестве продавца с 01.09.2010 года.
В ее должностные обязанности, согласно договора, входит: закупка и торговля DVD дисками (п.7 Договора).
Установленные экспертом признаки несоответствия исследуемой аудиовизуальной продукции (15 вышеназванных DVD-дисков, изъятых 24.10.2010г. на рынке с. Волово у Сырых Т.В.) техническим характеристикам легально выпускаемой продукции позволяют сделать вывод о контрафактности данной продукции.
Исследовав и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о наличии в действиях Сырых Т.В. состава административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, осуществлявшей продажу в целях извлечения дохода контрафактной продукции, поскольку данное обстоятельство объективно подтверждается совокупностью собранных по делу доказательств, а именно: протоколом об административном правонарушении серии АА № от 16.11.2011 года; рапортом ст. инспектора ГБППР ОВД по Воловскому району Лаврухина В.А., объяснениями Сырых Т.В. от 24.10.2010г., протоколом осмотра места происшествия от 24.10.2010г.; справкой эксперта № 1972 от 25.10.2010 года.
При назначении административного наказания согласно ст. 4.1 КоАП РФ, суд учитывает характер совершенного Сырых Т.В. административного правонарушения, личность виновной, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и отсутствие обстоятельств, отягчающих административную ответственность.
Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, суд признает совершение Сырых Т.В. административного правонарушения впервые, признание вины.
В соответствии с ст. 1252 ГК РФ контрафактные товары подлежат изъятию из оборота и уничтожению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Сырых Т.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженку <адрес>, зарегистрированную и проживающую по адресу: <адрес>, признать виновной в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, и подвергнуть ее наказанию в виде административного штрафа в доход государства в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей (УФК по Липецкой области, ИМНС РФ № 2, ИНН 4807006311, счет № 40101810200000010006 в ГРКЦ ГУ Банка России по Липецкой области, БИК 044206001, ОКАТО 42203826000, КБК 18211603010010000140).
15 DVD-дисков: «Сборник мультфильмов 10 волшебный мир Уолта Диснея», «Человек без пистолета» «Специальное издание 4 в 1 /Гнев ангелов 1,2/Мельницы Богов/незнакомец в зеркале»; «Русские хиты /Месть/ Груз 200/ Грустная дама червей/Бомж/Сиделка/Последний забой/В гавань заходили корабли/ Однажды на Кавказе», «Гаишники 7 серий», «Коллекционное издание 122/1 в поисках приключений», «Наше кино 12 в 1 сборник №10», «/Совсем пропащий/Айболит-66/Питер Пэн/ Тайна железной двери/Волшебник Лала/Лесная царевна/ Синяя птица/ Вечера на хуторе близ Диканьки», «Только новинки №72 Домашняя видеотека Боевик», «Живой/Серко/ Граф Монтетегро /9 рота/ Ненасытные/ Белый город/ Лифт/ Человек в футляре/ Человек в пальто и человек во фраке», «DVD мир 24», «Крепкий орешек 4/ Рататуй/ Женюсь на первой встречной/ Попкорн/ Стон черной змеи/ Проблемы Грей/1408/Эван всемогущий», «DVD мир № 40», «Только блокбастеры №39», «Домашняя видеотека боевик», хранящихся при материалах дела, уничтожить.
Разъяснить Сырых Т.В., что в соответствии с требованиями ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.
При неуплате административного штрафа в установленный законом срок, материалы направляются судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством.
В соответствии с ч.1 ст.20.25 КоАП РФ неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток.
Постановление может быть обжаловано в Липецкий областной суд через Тербунский районный суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья Ю.А. Рогачёва