К делу Номер обезличен
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г.Темрюк «29» июля 2010г.
Темрюкский районный суд Краснодарского края в составе:
председательствующего судьи Конограева А.Е.
при секретаре Сергеевой Е.Ю.,
с участием ответчика Довгаль Р.Е., представителей Управления пенсионного фонда в Темрюкском районе по доверенностям Божковой Ю.А., Кулиш Л.Е.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Республиканского государственного казенного предприятия «Государственный центр по выплате пенсий Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахстан» к Довгаль Р.Е. о взыскании переплаты пенсии,
У С Т А Н О В И Л :
Генеральный директор Республиканского государственного казенного предприятия «Государственный центр по выплате пенсий Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахстан» Кожумов А.Т. обратился в суд с иском к Довгаль Р.Е. о взыскании переплаты пенсии в сумме 80997 рублей эквивалентной 389278 тенге.
Свои требования обосновал тем, что Довгаль Р.Е. Западно-Казахстанским областным филиалом Государственного центра по выплате пенсий производилась выплата пенсии по возрасту, а также базовая пенсия по 31.10.2008г. Затем, Довгаль Р.Е. в марте 2008г. выехала в Российскую Федерацию, получая пенсию из Западно-Казахстанского областного филиала Государственного центра по выплате пенсий, в связи с чем образовалась переплата, которую истец просит взыскать с Довгаль Р.Е.
Представитель Республиканского государственного казенного предприятия «Государственный центр по выплате пенсий Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахстан» в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в их отсутствие в связи с дальностью нахождения.
Довгаль Р.Е. исковые требования признала частично и суду пояснила, что не знала о том, что при выезде за пределы Республики Казахстан на постоянное место жительства необходимо было известить филиал Государственного центра по выплате пенсий.
Представители Управления пенсионного фонда в Темрюкском районе Божковой Ю.А., Кулиш Л.Е. не возражали против удовлетворения заявленных требования, считая их законными и обоснованными.
Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав представленные материалы, приходит к следующему:
Довгаль Р.Е., Дата обезличена г. рождения, Западно-Казахстанским областным филиалом Государственного центра по выплате пенсий производилась выплата пенсии по возрасту, а также базовая пенсия по 31.10.2008г.
В соответствии с п.1,2 ст.2 Закона Республики Казахстан «О пенсионном обеспечении в Республике Казахстан» от 20.06.1997г. с изменениями и дополнениями от 05.04.1999г., где предусмотрено, что граждане Республики Казахстан, иностранцы и лица без гражданства, постоянно проживающие на территории Республики Казахстан, имеют право на пенсионное обеспечение в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.
В соответствии с п.42 Постановления Правительства Республики Казахстан №819 от 25.08.2006г. «Об утверждении Правил назначения и осуществления выплаты государственных базовых социальных пособий по инвалидности, по случаю потери кормильца и по возрасту, пенсионных выплат из Государственного центра по выплате пенсий, государственной базовой пенсионной выплаты, государственных специальных пособий» выплата пенсий и пособий выезжающим за пределы Республики Казахстан на постоянное место жительства производится по месяц снятия с регистрации в органах юстиции.
Так, о выезде в Российскую Федерацию Довгаль Р.Е. стало известно в марте 2008г. при поступлении запроса с Пенсионного фонда РФ о высылке пенсионного дела.
Для подтверждения о выезде за пределы Республики Казахстан Республиканским государственным казенным предприятием «Государственный центр по выплате пенсий Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахстан» был направлен запрос в адресное бюро УВД, который подтвердил, что Довгаль Р.Е., Дата обезличена г. рождения, выписана 12.02.2006г. и убыла в Краснодарский край Российской Федерации.
В результате не извещения Довгаль Р.Е. филиала Государственного центра по выплате пенсий о выезде на постоянное место жительства в Российскую Федерацию, за период с 01.03.2006г. по 31.10.2008г. образовалась переплата пенсии в сумме 276.378 тенге, базовая пенсионная выплата в сумме 112.900 тенге, а всего 389.278 тенге, что эквивалентно российским рублям 80.997 рублей, которую по мнению суда необходимо взыскать с ответчика.
На основании изложенного, руководствуясь Соглашением Минской Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях» от 22.01.1993г., ст.198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Взыскать с Довгаль Р.Е., Дата обезличенаг. рождения, в пользу Республиканского государственного казенного предприятия «Государственный центр по выплате пенсий Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахстан» переплату пенсии в размере 80.997 (восемьдесят тысяч девятьсот девяносто семь) рублей эквивалентной 389.278 тенге.
Решение суда может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через районный суд в течение 10 суток.
Председательствующий: