Дело № 2-913/2011г. ОПРЕДЕЛЕНИЕ г. Темрюк 30 августа 2011 г. Судья Темрюкского районного суда Краснодарского края Вовк И. В., при секретаре Пивень А. И., с участием Ковыга Н. Л. и ее представителя Осиповой Ж. Ю., Лучкина А. Г. и его представителя Бурмакина С. В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Ковыга Н.Л. к Лучкину А.Г. о взыскании долга по расписке в размере 130000 рублей и встречное исковое заявление Лучкина А.Г. к Ковыга Н.Л. о взыскании задолженности в размере 105080 рублей, УСТАНОВИЛ: Ковыга Н. Л. обратилась в Темрюкский райсуд с исковым заявлением к Лучкину А. Г. о взыскании долга в размере 130000 рублей, взыскании морального вреда в размере 10000 рублей. В судебном заседании Ковыга Н. Л. увеличила исковые требования: просила взыскать с Лучкина А. Г. также ущерб за вред от некачественного выполнения строительных работ гостиницы в размере 208505 рублей, причиненный ей в связи с этим моральный вред в размере 50000 рублей. Лучкин А. Г. подал в Темрюкский райсуд встречное исковое заявление к Ковыга Н. Л., в котором просил взыскать с нее 105080 рублей в качестве неосновательного обогащения. В судебном заседании Лучкин А. Г. уменьшил исковые требования и просил взыскать с Ковыга Н. Л. 78132 рубля. В судебном заседании Ковыга Н. Л. и Лучкин А. Г. пришли к мировому соглашению и просили суд его утвердить, прекратив производство по делу, на следующих условиях: стороны отказываются от заявленных ими друг к другу исковых требований. Лучкин А. Г. обязуется в срок до 20 сентября 2011 года переоформить право собственности на автомобиль ДЭУ НЕКСИЯ, 1996 года выпуска, госномер № на имя Ковыга Н. Л. либо на третье лицо по ее указанию. Суд, выслушав стороны, считает, что мировое соглашение, заключенное между Ковыга Н. Л. и Лучкиным А. Г. необходимо утвердить, поскольку условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц. В соответствии со ст. 220 ГПК РФ при заключении сторонами мирового соглашения и утверждении его судом производство по делу подлежит прекращению. Последствия прекращения производства по делу сторонам разъяснены и понятны. На основании изложенного, руководствуясь ст. 225 ГПК РФ, суд ОПРЕДЕЛИЛ: Прекратить гражданское дело по исковому заявлению Ковыга Н. Л. к Лучкину А. Г. о взыскании долга в размере 130000 рублей, взыскании морального вреда в размере 10000 рублей, взыскании ущерба за вред от некачественного выполнения строительных работ гостиницы в размере 208505 рублей и морального вреда в размере 50000 рублей, по встречному исковому заявлению Лучкина А. Г. к Ковыга Н. Л. о взыскании в качестве неосновательного обогащения 78132 рублей ввиду заключения сторонами мирового соглашения и утверждения его судом. Утвердить мировое соглашение, заключенное между Ковыга Н.Л. к Лучкиным А.Г.: Стороны отказываются от заявленных исковых требований друг к другу. Лучкин А.Г. обязан в срок до 20 сентября 2011 года переоформить право собственности на автомобиль ДЭУ НЕКСИЯ, 1996 года выпуска, госномер М 884 УР 93 на имя Ковыга Н.Л. либо на третье лицо по ее указанию. Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Определение может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд в течение десяти дней со дня вынесения. Председательствующий