К делу № 7- 20 /2011г.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
г. Темрюк 14 февраля 2011 года
Судья Темрюкского районного суда Краснодарского края Курбанова Е.Н.,
рассмотрев материалы дела об административном правонарушении в отношении Грамматикопуло П.К., <данные изъяты> привлекаемого к административной ответственности, предусмотренной ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
Грамматикопуло П.К. совершил административное правонарушение, выразившееся в недекларировании по установленной форме (устной, письменной или электронной) товаров, подлежащих декларированию. Административное нарушение совершено им при следующих обстоятельствах.
16.11.2010 года около 19 часов 20 минут в зону таможенного контроля таможенного поста Морской порт Кавказ Краснодарской таможни в зал таможенного оформления и таможенного контроля физических прибывающих на территорию РФ проследовал <данные изъяты> Грамматикопуло П. К., прибывший на территорию РФ на автобусе НЕОПЛАН, <данные изъяты>
При прохождении таможенного контроля Грамматикопуло П.К. пассажирскую таможенную декларацию не заполнял, какие-либо сведения о перемещаемых товарах не заявлял. В ходе устного опроса, факт отсутствия у него товаров, подлежащих декларированию, гражданин Грамматикопуло П.К. подтвердил.
В ходе проведения таможенного осмотра товаров перемещаемых через таможенную границу РФ, у Грамматикопуло П.К. с применением рентген установки РЕНТЕХ 6070Z, на экране монитора в осматриваемом багаже прослеживалось изображение предметов, похожих по своим очертаниям на емкости, предназначенные для жидкости, в связи чем, появились основания предполагать, что заявленные Грамматикопуло П.К. сведения о товарах являются недостоверными.
С целью недопущения нарушения таможенного законодательства, а также для уточнения сведений о товаре, был применен профиль риска №, и проведен таможенный досмотр, в результате которого в одной из перемещаемых гражданином Грамматикопуло П.К. сумок были обнаружены следующие товары: спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла. На бутылке на лицевой и тыльной стороне имеются этикетки с информацией на иностранном языке: «МЕТАХА» e0,70cl. 40%vol, «1888», а также изображение звезд в количестве 7шт. Всего 3 бутылки по 0,7 л в каждой, общая емкость составила 2,1 литра; спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла. На бутылке на лицевой и тыльной стороне имеются этикетки с информацией на иностранном языке: «МЕТАХА» e0,70cl. 38%vol, «1888», а также изображение звезд в количестве 5шт. Всего 3 бутылки по 0,7 л в каждой, общая емкость составила 2,1 литра; спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла. На бутылке, на лицевой стороне имеется этикетка с информацией на иностранном языке: «ANESSIA, 7 STAR GREEK SPIRIT», а также изображение звезд в количестве 7шт., на тыльной стороне имеется этикетка с информацией на иностранном языке «ANESSIA, THE GREEK IT» 0,70cl e. 40%vol. всего 1 бутылка, общая емкость 0,7 литра; спиртовой напиток прозрачный в стеклянной бутылке из прозрачного стекла. На бутылке на лицевой и тыльной стороне имеется информация о названии напитка на иностранном (греческом) языке, рисунок виноградной грозди, а также надписи «2009, 700 ml e., 41% vol.». Всего 3 бутылки по 0,7 л в каждой, общая емкость составила 2,1 литра. Общий объем обнаруженной в результате таможенного досмотра алкогольной продукции составил 7,0 литра.
По результатам таможенного досмотра был составлен акт таможенного досмотра товаров, перемещаемых через таможенную границу таможенного союза физическим лицом для личного пользования в сопровождаемом багаже №.
По данному факту 16.11.2010 года в отношении гражданина Грамматикопуло П.К. на таможенном посту Морской порт Кавказ Краснодарской таможни было возбуждено дело об административном правонарушении № по ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ (недекларирование по установленной форме товаров и (или) транспортных средств, подлежащих декларированию).
Товар – алкогольная продукция, спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла: «МЕТАХА» e0,70cl. 40%vol, «1888», с изображением 7 (семи) звезд, в количестве 1 бутылки, емкостью 0,7л., спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла: «МЕТАХА» e0,70cl. 38%vol, «1888», с изображением 5 (пяти) звезд, в количестве 3 бутылок по 0,7л в каждой, общей емкостью 2,1л, спиртной напиток прозрачный в стеклянной бутылке из прозрачного стекла, с названием на этикетке на иностранном (греческом) языке, с рисунком на этикетке виноградной грозди, надписью «2009, 700 ml e., 41% vol.», в количестве 2 бутылок по 0,7 л в каждой, общей емкостью 1,4 л (всего 6 бутылок, общим объемом 4,2 литра), был изъят согласно протокола изъятия вещей и документов от 16.11.2010 года.
Товар - алкогольная продукция: спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла: «МЕТАХА» e0,70cl. 40%vol, «1888», с изображением 7 (семи) звезд, в количестве 2 бутылок, емкостью 0,7л., спиртной напиток прозрачный в стеклянной бутылке из прозрачного стекла, с названием на этикетке на иностранном (греческом) языке, с рисунком на этикетке виноградной грозди, надписью «2009, 700 ml e., 41% vol.», в количестве 1 бутылки емкостью 0,7 л, спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла: «ANESSIA, 7 STAR GREEK SPIRIT» 0,70cl e. 40%vol», с изображением 7 (семи) звезд, в количестве 1 бутылки емкостью 0,7 литра был возвращен гражданину Грамматикопуло П.К., так как перемещение физическими лицами данного количества, ввозимой на территорию таможенного союза алкогольной продукции, не предусматривает ее декларирование в письменной форме при прохождении таможенного контроля.
В судебное заседание лицо, привлекаемое к администиративной ответственности Грамматикопуло П.К. не явился, был по средствам телефонной связи, а также судебной повесткой, надлежащим образом уведомлен о месте и времени судебного рассмотрения дела (л.д.100).
Представитель Краснодарской таможни Гунтарев И.В. в судебном заседении просил в соответствии со ст.ст. 3.7, 29.9, 29.12 КоАП РФ, назначить Грамматикопуло П.К. административное наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения, которым является товар, не декларированный и неоформленный в таможенном отношении, а именно товар – алкогольная продукция, спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла: «МЕТАХА» e0,70cl. 40%vol, «1888», с изображением 7 (семи) звезд, в количестве 1 бутылки, емкостью 0,7л., спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла: «МЕТАХА» e0,70cl. 38%vol, «1888», с изображением 5 (пяти) звезд, в количестве 3 бутылок по 0,7л в каждой, общей емкостью 2,1л, спиртной напиток прозрачный в стеклянной бутылке из прозрачного стекла, с названием на этикетке на иностранном (греческом) языке, с рисунком на этикетке виноградной грозди, надписью «2009, 700 ml e., 41% vol.», в количестве 2 бутылок по 0,7 л в каждой, общей емкостью 1,4 л (всего 6 бутылок, общим объемом 4,2 литра), изъятые согласно протокола изъятия вещей и документов от 16.11.2010 года.
В соответствии с п.1 ст.355 Таможенного кодекса Таможенного союза таможенное декларирование товаров для личного пользования осуществляется физическими лицами при их следовании через таможенную границу одновременно с представлением товаров таможенному органу.
В соответствии с п.п.3 п.2 ст. 355 Таможенного кодекса Таможенного союза таможенному декларированию в письменной форме подлежат товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, в том числе временно ввозимые, стоимость и (или) количество которых превышает нормы перемещения таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей, установленные международным договором государств - членов --таможенного союза.
В соответствии с п.п.3 п.2. статьи 8 и п.1 приложения 3 «Соглашения о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» - освобождение от уплаты таможенных платежей предоставляются в отношении товаров для личного пользования, ввозимых на таможенную территорию таможенного союза в сопровождаемом багаже - алкогольные напитки и пиво не более 3 литров в расчете на одно физическое лицо, достигшее 18-летнего возраста.
Количество и объем, обнаруженных у Грамматикопуло П.К. товаров – алкогольных напитков, свидетельствуют о том, что их общий объем превышает нормы перемещения товаров указанной категории (объем не более 3 литров в расчете на одно физическое лицо, достигшее 18-летнего возраста), устанавливаемые для перемещения через таможенную границу Таможенного союза товаров с полным освобождением от уплаты таможенных платежей в связи с чем, в соответствии со ст. 355 Таможенного кодекса Таможенного союза данные товары, обнаруженные в результате проведения таможенного контроля в части превышения подлежат таможенному декларированию в письменной форме.
Грамматикопуло П.К. имел реальную возможность для соблюдения правил и норм, определяющих установленный порядок декларирования товаров, перемещаемых через таможенную границу РФ, однако не проявил в должной степени заботливости и осмотрительности при декларировании товаров, которые он должен был и мог предпринять. Грамматикопуло П.К. имел возможность для ознакомления с информацией о порядке декларирования товаров, перемещаемых через таможенную границу. Информация о данном порядке изложена в доступной форме и размещена на информационном стенде, к которому имеется свободный доступ для всех лиц, проходящих таможенный контроль. Кроме того, Грамматикопуло П.К. имел возможность для обращения к должностному лицу таможенного органа до начала прохождения таможенного контроля, с целью получения информации о порядке декларирования и перемещения товаров через таможенную границу РФ, однако он не воспользовался предоставленными ему правами. Указанные обстоятельства явились причиной того, что гражданин Грамматикопуло П.К. не задекларировал перемещаемый через таможенную границу РФ товар в установленном порядке. Суд, выслушав представителя Краснодарской таможни, исследовав материалы дела, считает, что вина Грамматикопуло П.К. подтверждается исследованными в судебном заседании доказательствами.
Протоколом об административном правонарушении от 16.12.2010 года составленным старшим уполномоченным ОАР таможенного поста Морской порт Кавказ Краснодарской таможни П.Н.В., которым установлено, что Грамматикопуло П.К. совершил административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП России - недекларирование по установленной форме (устной, письменной или электронной) товаров и (или) транспортных средств, подлежащих декларированию (л.д.59-66).
Опрошенный при проведении административного расследования, Грамматикопуло П.К. пояснял, что он 16.11.2010г. около 19 часов 00 минут на автобусе НЕОПЛАН переправился на пассажирском пароме из Украины в Россию в порту Кавказ. Грамматикопуло П.К. стал проходить таможенный контроль в порту Кавказ. Через таможенную границу Грамматикопуло П.К. перемещается не впервые, в том числе не впервые перемещается на таможне в порт Кавказе. Пассажирскую таможенную декларацию Грамматикопуло П.К. заполнять не стал, так как посчитал, что ничего подлежащего декларированию у него при себе нет. С информационными стендами не знакомился, к инспектору таможни за консультативной помощью не обращался. При осмотре его багажа на ренген-установке, прослеживались предметы, похожие на емкости для жидкости. Далее в отношении багажа гражданина Грамматикопуло П.К. был проведен таможенный досмотр. В результате досмотра, в одной из сумок гражданина было обнаружено 10 бутылок со спиртными напитками, а именно: 3 бутылки греческого коньяка «МЕТАХА» семь звезд, 3 бутылки греческого коньяка «МЕТАХА» пять звезд, 1 бутылка греческого коньяка «ANESSIA» семь звезд, а также 3 бутылки прозрачного алкогольного напитка, который в переводе на русский язык называется «Цилили», общим объемом 7 литров. В дальнейшем в присутствии Грамматикопуло П.К. и понятых сотрудником таможни часть бутылок, в количестве 6 штук, была изъята и помещена в одну картонную коробку, которая была опечатана биркой с печатью, 4 бутылки были возвращены Грамматикопуло П.К. как допустимая норма ввоза на территорию РФ алкогольных напитков. Вину в совершении административного правонарушения, выразившегося в недекларировании товара, по ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ Грамматикопуло П.К. признает, чистосердечно раскаивается в нарушении таможенных правил (л.д.36-38).
Кроме полного признания своей вины, вина лица, привлекаемого к административной ответственности, в совершении административного правонарушения, подтверждается протоколом опроса свидетеля, который были оглашен в зале суда.
Так, свидетель К.А.В. занимающий должность главного государственного таможенного инспектора, пояснял, что 19.11.2010 года около 19 часов 20 минут в зал таможенного оформления и таможенного контроля физических лиц, прибывающих на территорию РФ таможенного поста Морской порт Кавказ Краснодарской таможни проследовал гражданин Грамматикопуло П.К., прибывший на территорию РФ на автобусе НЕОПЛАН. При прохождении таможенного контроля Грамматикопуло П.К. пассажирскую таможенную декларацию не заполнял и какие-либо сведения о перемещаемом им через таможенную границу товаре таможенному органу не заявлял. При устном опросе Грамматикопуло П.К. подтвердил об отсутствии у него товаров, подлежащих декларированию. В результате осмотра двух дорожных сумок и полимерного пакета, перемещаемых Грамматикопуло П.К. с применением рентген установки РЕНТЕХ 6070Z, и таможенного досмотра были обнаружены товары, алкогольные напитки, количество которых позволили сделать вывод о том, что общий объем данных товаров превышает нормы перемещения товаров указанной категории, устанавливаемые для перемещения через таможенную границу Таможенного союза товаров с полным освобождением от уплаты таможенных платежей. В действиях гражданина Грамматикопуло П.К. усматривались признаки административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ, в связи с чем, К.А.В. 16.11.2010г. было возбуждено дело об административном правонарушении. Грамматикопуло П.К. к должностным лицам таможенного органа, в том числе и к К.А.В. с какими-либо вопросами, касающимися порядка декларирования и перемещения товаров через таможенную границу не обращался (л.д.39-43).
Согласно акту таможенного досмотра № от 16.11.2010г. в ходе досмотра багажа Грамматикопуло П.К. были обнаружены следующие товары: спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла. На бутылке на лицевой и тыльной стороне имеются этикетки с информацией на иностранном языке: «МЕТАХА» e0,70cl. 40%vol, «1888», а также изображение звезд в количестве 7шт. Всего 3 бутылки по 0,7 л в каждой, общая емкость составила 2,1 литра. Спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла. На бутылке на лицевой и тыльной стороне имеются этикетки с информацией на иностранном языке: «МЕТАХА» e0,70cl. 38%vol, «1888», а также изображение звезд в количестве 5шт. Всего 3 бутылки по 0,7 л в каждой, общая емкость составила 2,1 литра. Спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла. На бутылке, на лицевой стороне имеется этикетка с информацией на иностранном языке: «ANESSIA, 7 STAR GREEK SPIRIT», а также изображение звезд в количестве 7шт., на тыльной стороне имеется этикетка с информацией на иностранном языке «ANESSIA, THE GREEK IT» 0,70cl e. 40%vol. Всего 1 бутылка, общая емкость 0,7 литра. Спиртовой напиток прозрачный в стеклянной бутылке из прозрачного стекла. На бутылке на лицевой и тыльной стороне имеется информация о названии напитка на иностранном (греческом) языке, рисунок виноградной грозди, а также надписи «2009, 700 ml e., 41% vol.». Всего 3 бутылки по 0,7 л в каждой, общая емкость составила 2,1 литра. Общий объем обнаруженной в результате таможенного досмотра алкогольной продукции составил 7,0 литра (л.д.12-15).
Согласно протоколу изъятия вещей и документов от 16.11.2010г. были изъяты товар – алкогольная продукция, спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла: «МЕТАХА» e0,70cl. 40%vol, «1888», с изображением 7 (семи) звезд, в количестве 1 бутылки, емкостью 0,7л., спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла: «МЕТАХА» e0,70cl. 38%vol, «1888», с изображением 5 (пяти) звезд, в количестве 3 бутылок по 0,7л в каждой, общей емкостью 2,1л, спиртной напиток прозрачный в стеклянной бутылке из прозрачного стекла, с названием на этикетке на иностранном (греческом) языке, с рисунком на этикетке виноградной грозди, надписью «2009, 700 ml e., 41% vol.», в количестве 2 бутылок по 0,7 л в каждой, общей емкостью 1,4 л. Всего 6 бутылок, общим объемом 4,2 литра.
Товар - алкогольная продукция: спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла: «МЕТАХА» e0,70cl. 40%vol, «1888», с изображением 7 (семи) звезд, в количестве 2 бутылок, емкостью 0,7л., спиртной напиток прозрачный в стеклянной бутылке из прозрачного стекла, с названием на этикетке на иностранном (греческом) языке, с рисунком на этикетке виноградной грозди, надписью «2009, 700 ml e., 41% vol.», в количестве 1 бутылки емкостью 0,7 л, спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла: «ANESSIA, 7 STAR GREEK SPIRIT» 0,70cl e. 40%vol», с изображением 7 (семи) звезд, в количестве 1 бутылки емкостью 0,7 литра, был возвращен гражданину Грамматикопуло П.К. (л.д.23-25).
Как следует из заключения эксперта Темрюкской торгово-промышленной палаты от 17.12.2010 года № о стоимости товара, являющегося предметом административного правонарушения, общая средняя рыночная стоимость представленного на экспертизу товара по состоянию на 16.11.2010 года составляет <данные изъяты> рублей (л.д.72-80).
Оценивая указанные доказательства в совокупности, суд считает, что вина Грамматикопуло П.К. в судебном заседании установлена, его действия правильно квалифицированны по ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ - недекларирование по установленной форме (устной, письменной или электронной) товаров, подлежащих декларированию.
В соответствии с требованиями ч.1 ст. 4.2 КоАП РФ, суд признает раскаяние лица, совершившего административное правонарушение и признание вины. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судом не установлено.
Судья считает необходимым применить к Грамматикопуло П.К. административное наказание в виде в виде конфискации предмета административного правонарушения.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать виновным Грамматикопуло П.К. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения.
Конфисковать товар – алкогольную продукцию: спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла: «МЕТАХА» e0,70cl. 40%vol, «1888», с изображением 7 (семи) звезд, в количестве 1 бутылки, емкостью 0,7л.; спиртной напиток коричневого цвета в стеклянной бутылке из прозрачного стекла: «МЕТАХА» e0,70cl. 38%vol, «1888», с изображением 5 (пяти) звезд, в количестве 3 бутылок по 0,7л в каждой, общей емкостью 2,1л; спиртной напиток прозрачный в стеклянной бутылке из прозрачного стекла, с названием на этикетке на иностранном (греческом) языке, с рисунком на этикетке виноградной грозди, надписью «2009, 700 ml e., 41% vol.», в количестве 2 бутылок по 0,7 л в каждой, общей емкостью 1,4 л. Всего 6 бутылок, общим объемом 4,2 литра.
Средства, полученные от реализации конфискованного товара, либо суммы штрафа перечислить в Управление Федерального Казначейства по г. Москва (ФТС России), на расчетный счет № 40101810400000010153, ИНН 7730176610, КПП - 773001001, банк получателя - отделение № 1 Московского ГТУ Банка России, г. Москва, 705, БИК - 044583001, ОКАТО – 45268595000. Код Краснодарской Таможни -10309000. КБК – 15311604000010000140.
Постановление суда может быть обжаловано в Краснодарский Краевой суд через Темрюкский районный суд в течение 10 дней.
СУДЬЯ: