реализация ДВД-дисков с признаками контрафактности



П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

о прекращении производства по делу об административном правонарушении

с. Ытык - Кюель 10 марта 2010 г.

Судья Таттинского районного суда РС(Я) Холмогорова Л.И., при секретаре Никитиной М.Н. рассмотрев при подготовке материалов дела об административном правонарушении, предусмотренном ст.7.12 ч.1 КоАП РФ в отношении продавца магазина «Модун» гр. Жараевой Евдокии Афанасьевны

УСТАНОВИЛ:

26 февраля 2010 г. инспектором БПСПР и ИАЗ ОВД по Таттинскому району Находкиной Е.В. был составлен протокол №153 об административном правонарушении, предусмотренном ст.7.12 ч.1 КоАП РФ, т.е. продажа в целях извлечения дохода контрафактными ДВД- дисками, в отношении продавца магазина «Модун», расположенного по ул.Кулаковского, 29/3 с. Ытык-Кюель гр. Жараевой Евдокии Афанасьевны.

При подготовке материалов административного дела к судебному рассмотрению выяснились обстоятельства, исключающие производство по данному делу, в соответствии со ст.24.5. ч. 2 КоАП РФ.

Как усматривается из протокола №153 от 26.02.2010 г. об административном правонарушении, 09.02.2010 г. Жараева Е.А., являясь продавцом магазина «Модун», продавала ДВД-диски с признаками контрафактности по цене 120-150 руб. за 1 шт.

Статья 7.12 ч.1 КоАП РФ предусматривает ответственность за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если такие экземпляры являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода.

Как видно из текста данной статьи обязательным квалифицирующим признаком является извлечение дохода.

При подготовке дела к судебному рассмотрению выяснилось, что Жараева Е.А., являясь продавцом магазина «Модун», осуществляет лишь реализацию товара, по заключенному между собственником товара, т.е. индивидуальным предпринимателем трудовому договору. И потому, непосредственным извлекателем дохода является лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, в порядке, предусмотренном соответствующим законодательством.

Согласно ст.24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии отсутствия состава административного правонарушения.

Между тем, как усматривается из материалов, приложенных к делу об административном правонарушении, изъятые инспектором ГБПСПР и ИАЗ Находкиной Е.В. по протоколу изъятия от 09.02.2010 г. у продавца магазина «Модун» Жараевой Е.А. ДВД-диски в количестве 59 шт. по цене 120 руб. за 1 штуку, компьютерных игр в количестве 10 шт. по цене 150 руб. за 1 штуку в соответствии с проведенными исследованиями аудиовизуальных продукций ЭКЦ МВД РС(Я) от 17.02.2010 г. обладают отличительными от оригинальной продукции признаками:

1. данные диски двусторонние, отсутствуют лицевые (нерабочие) стороны, на которых должны быть: наименование произведений, знаки охраны авторских и смежных прав, наименование обладателя таких прав;

2. отсутствие в центральном участке диска (в технологическом кольце мастеринга) кода завода, наименование лицензиата и номера лицензии;

3. на диске записаны более одного фильма.

В связи с чем, суд считает установленными, что данные диски формата ДВД не соответствуют легально изготовленным образцам и произведены с нарушением правил изготовления и оформления легальной аудио-видеовизуальной продукции, т.е. являются контрафактными.

Поскольку при прекращении производства по делу об административном правонарушении не может быть наложена санкция в виде конфискации контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, суд, считает необходимым руководствоваться ст.3.7 ч.3 КоАП РФ, согласно которой не является конфискацией изъятие из незаконного владения лица орудия или предмета административного правонарушения.

Контрафактные ДВД-диски в количестве 69 штук подлежат изъятию.

На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст. 3.7, 24.5, 29.4 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л:

Прекратить производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.7.12 ч.1 КоАП РФ в отношении продавца магазина «Модун» гр. Жараевой Евдокии Афанасьевны.

Изъять у Жараевой Е.А. вещественные доказательства: ДВД-диски в количестве 59 шт. по цене 120 руб. за 1 штуку, компьютерных игр в количестве 10 шт. по цене 150 руб. за 1 штуку, признав их контрафактными и уничтожить при вступлении постановления в законную силу.

Постановление может быть обжаловано в Верховный суд Республики Саха (Якутия) в течение 10 суток со дня вынесения.

Судья: Л.И. Холмогорова