Дело № 2-216/2010 РЕШЕНИЕ 29 апреля 2010 года р.п.Татищево Саратовской области Татищевский районный суд Саратовской области в составе председательствующего судьи Онищук Т.С., при секретаре Гурко О.В., а также с участием представителя истца Сергиенко В.Г.- адвоката Топорковой И.В., действующей на основании удостоверения № и ордер № представителя ответчика ГУ -Управления пенсионного фонда РФ в Татищевском районе Саратовской области-Фроловой Н.Г., действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сергиенко Владимира Григорьевича к Государственному учреждению-Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Татищевском районе Саратовской области о признании права на назначение досрочной трудовой пенсии, УСТАНОВИЛ: Истец Сергиенко В.Г. обратился в суд с вышеназванным исковым заявлением, в обоснование заявленного пояснил, что по его заявлению решением Государственного учреждения- Управлением Пенсионного фонда Российской Федерации в Татищевском районе Саратовской области № от 01 августа 2008 года ему назначена досрочная трудовая пенсия по старости. Решением № от 07 декабря 2009 года, а также протоколом комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан, ранее вынесенные решения отменены, выплата ему ранее назначенной досрочной пенсии прекращена с 01 октября 2009 года. Основанием прекращения выплаты досрочной пенсии явилось то, что невозможно включить в стаж работы с тяжелыми условиями труда период службы в армии, так как последующий период его работы не является соответствующим списку №, поскольку он работал учеником машиниста экскаватора, а период начального профессионального образования не включается в период работы, дающей право на досрочное назначении пенсии. Просит суд признать незаконным решение Государственного учреждения- Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Татищевском районе от 07 декабря 2009 года № и протокол комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 07 декабря 2009 года № «Об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии по старости»; включить в стаж работы для назначения досрочной трудовой пенсии период работы с 16 июля 1973 года по 30 ноября 1975 года в должности помощника машиниста экскаватора на Тырныаузском комбинате. В качестве третьего лица по делу привлечены ГУП «Тырныаузский вольфрамо -молибденовый комбинат». Истец Сергиенко В.Г. в судебное заседание не явился, надлежаще извещен о времени и месте рассмотрения дела, просил рассмотреть дело в его отсутствие. В судебном заседании представитель истца- адвокат Топоркова И.В. исковые требования поддержала в полном объеме и просили удовлетворить, пояснив при этом, что ранее при назначении истцу досрочной пенсии в стаж был засчитан период прохождения военной службы, как непосредственно предшествующей его работе с тяжелыми условиями труда. В дальнейшем, выплата досрочной пенсии была прекращена в связи с тем, что у истца отсутствует требуемый продолжительности стаж работы с тяжелыми условиями труда, дающий право на назначение трудовой пенсии по старости, поскольку в трудовой книжке имеется запись, согласно которой истец в период работы с 16 июля 1973 года по 30 ноября 1975 года работал в должности ученика машиниста экскаватора, что не соответствует списку №. Однако, в спорные периоды Сергиенко работал помощником машиниста экскаватора полный рабочий день. В свободное от работы время проходил обучение на курсах машинистов одноковшевых электрических экскаваторов. Страховой стаж составляет 37лет 10 месяцев 24 дня. Представитель ответчика Государственного учреждения-Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Татищевском районе Саратовской области Фролова в судебном заседании исковые требования не признала и просила в иске отказать, пояснив при этом, что в трудовой книжке истца указано, что в период с 16.07.1973 по 30.11.1975 года последний работал учеником помощника машиниста, тогда как должность ученик машиниста экскаватора не включена в список №, дающий право на досрочную пенсию, в связи с чем выплата пенсии Сергиенко В.Г. была прекращена. Более того, в документах, предоставленных Сергиенко В.Г. для назначения досрочной пенсии, в части указания сведений о занимаемой должности, имеются противоречия. В одних документах должность значится ученик помощника машиниста экскаватора, в других -помощник машиниста экскаватора. Третье лицо ГУП «Тырныаузский вольфрамо -молибденовый комбинат»в судебное заседание не явились, надлежаще извещены о времени и месте рассмотрения дела, просили рассмотреть дело в их отсутствие и исковые требования Сергиенко удовлетворить. Согласно отзыву профессия ученика помощника машиниста экскаватора на предприятии штатным расписанием предусмотрена не была. Под учеником подразумевалась профессия помощника машиниста экскаватора 4 разряда. Сергиенко фактически работал помощником машиниста экскаватора 4 разряда полный рабочий день. Выслушав стороны, исследовав путем оглашения в судебном заседании письменные доказательства, содержащиеся в материалах дела, и оценив их в совокупности на предмет относимости, достоверности и допустимости, руководствуясь законом и совестью, суд в процессе рассмотрения дела установил нижеследующие обстоятельства: Согласно статье 39 Конституции Российской Федерации, каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности и в иных случаях, предусмотренных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом. В силу пункта 7 статьи 18 Федерального Закона от 17.12.2001г.№ 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» решение об отказе в установлении трудовой пенсии может быть обжаловано в вышестоящий пенсионный орган(по отношению к органу, вынесшему соответствующее решение) и(или) в суд. В соответствии с п.п.2.п.1 ст.27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 указанного Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. В случае если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы, мужчинам. Пункт 2 данной статьи устанавливает, что списки соответствующих работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений(организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости, правила исчисления периодов работы(деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации. Пунктом 1 постановления Правительства РФ от 18.07.2002года № 537 установлено, что, при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991года № 10. При этом, время выполнявшихся до 1 января 1992 года работ, предусмотренных Списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах. Утвержденным постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956г. № 1173( с последующими дополнениями),засчитывается в стаж работы, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом настоящего подпункта. Списком № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту(по старости) на льготных условиях, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. № 10,в разделе1,Горные работы»,подразделе 1»Открытые горные работы и работы на шахтной поверхности», в п.»а»»рабочие» предусмотрена должность «машинисты экскаваторов и их помощники». Как установлено в судебном заседании и следует из материалов дела, решением ГУ -Управления пенсионного фонда в Татищевском районе Саратовской области № от 01.08.2008 года Сергиенко В.Г. назначена досрочная трудовая пенсия по старости. Решением ГУ -Управления пенсионного фонда в Татищевском районе Саратовской области № от 07.12.2009 года выплата досрочной пенсии истцу прекращена с 01.10.2009 года как необоснованно назначенная, в связи с отсутствием требуемой продолжительности стажа работы с тяжелыми условиями труда, дающей право на назначение трудовой пенсии по старости (л.д.14-15). По смыслу пункта 6 Постановления Правительства РФ от 24.07.2002 года № 555 «Об утверждении Правил подсчета страхового стажа для установления трудовых пенсий», основным документом при назначении трудовой пенсии, в том числе и досрочной, является трудовая книжка. Как следует из записи № 9 в трудовой книжке, Сергиенко В.Г. 16 июля 1973 года принят на должность ученика машиниста экскаватора Тырныаузского горно-металлургического комбината (л.д.9). В соответствии с пунктом 2.5 раздела 2 Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной Постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 года № 162, действующей на момент трудовых отношений Сергиенко, в случае выявления неправильной или неточной записи сведений о работе, переводе на другую постоянную работу, о награждениях и поощрениях и другом, исправление производится администрацией того предприятия, где была внесена соответствующая запись. Из трудовой книжки Сергиенко В.Г. видно, что исправления в запись № 9 Тырныаузским горно-металлургическим комбинатом, в части указания должности Сергиенко В.Г., не вносились. Между тем, согласно отзыва правопреемника Тырныазского горно-металлургического комбината- ГУП «Тырныаузского вольфрамо - молибденового комбината» от 27 апреля 2010 года за № 22, профессия ученика помощника машиниста экскаватора на предприятии штатным расписанием предусмотрена не была. Под учеником подразумевалась профессия помощника машиниста экскаватора 4 разряда. Сергиенко В.Г. фактически работал помощником машиниста экскаватора 4 разряда полный рабочий день (л.д.101). В трактовании п.9 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 20.12.2005г. № 25 « О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии», при рассмотрении дел данной категории судам необходимо учитывать, что вопрос о виде(типе) учреждения(организации),тождестве выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем должностям, профессий, которые дают право на досрочное назначение пенсии по старости, должен решаться судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании(характера и специфики условий, осуществляемой истцом работы функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.). В соответствии с ч.3 ст.13 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» при подсчете страхового стажа работы на территории Российской Федерации, предусмотренные статьей 10 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землятресением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух или более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин)не по вине работника. Характер работы показаниями свидетелей не подтверждается. Факт работы В.Г. Сергиенко в периоды с 16.07.1973 по 30.11.1975г.г. в должности помощника машиниста экскаватора нашел свое подтверждение в справке ГУП «Тырныаузского вольфрамо - молибденового комбината», уточняющей особый характер работы и условия труда, необходимых для назначения досрочной пенсии и подтверждающей постоянную занятость от 03 декабря 2009 года №(л.д.20); в справке ГУП «Тырныаузского вольфрамо - молибденового комбината» от 03 декабря 2009 года № (л.д.21), в приказе № от 18 июля 1974 года о наложении взыскания, из которого следует, что машинисту экскаватора Сергиенко объявлен строгий выговор(л.д.85), в приказе № от 08 мая 1974 года по личному составу, согласно которому машинистов экскаваторов, в том числе Сергиенко В.Г., временно перевести слесарями(л.д.83), в протоколе заседания комиссии по проверке знаний и навыков рабочих, окончивших курсы помощников машинистов экскаваторов от 31 октября 1973 года, где под № 7 значится Сергиенко В.Г.- помощник машиниста экскаватора(л.д.); в протоколе заседания комиссии по проверке знаний и навыков рабочих, окончивших курсы машинистов одноковшовых экскаваторов от 04 марта 1974 года, где под № 14 значится Сергиенко В.Г.- машиниста экскаватора (л.д.90); указанные документы согласуются между собой и с отзывом ГУП «Тырныаузского вольфрамо - молибденового комбината» от 27 апреля 2010 года за №(л.д.101), а потому суд кладет их в основу при вынесении решения. Доводы ответчика о том, что истец в период с 16.07.1973 по 30.11.1975г. не мог работать в должности помощника машиниста, так как окончил курсы машинистов одноковшовых электрических экскаваторов 04.03.1974 года, что подтверждает удостоверение № от 04 марта 1974года (л.д.22) и, как следует из приемной записки, принят на должность ученика помощника машиниста экскаватора, суд считает несостоятельными. Так, действительно, согласно записи о приеме № (л.д.46), Сергиенко В.Г. принят на предприятие учеником помощника машиниста экскаватора. Однако, при этом, имеется указание на 4 разряд, тогда как согласно единого тарифно-квалификационного справочника работ и профессий рабочих (л.д.77-80) разряды, начиная с 4, присваивались машинистам и помощникам машинистов экскаваторов. Более того, суд принимает во внимание отзыв правопреемника Тырныаузского горно-металлургического комбината, на котором работал истец- ГУП «Тырныаузского вольфрамо - молибденового комбината», согласно которому последние признают неточность в указании должности Сергиенко В.Г., как ученика помощника машиниста экскаватора. По этим же причинам, суд считает, и произошло разночтение в указании должности истца в документах ( в один и тот же период с 16.07.1973г.по 30.11.1975г. значится как ученик машиниста экскаватора, так и помощник машиниста экскаватора). Разрешая дело, суд приходит к выводу, что указанный отзыв направлен в целях исправления ошибки, допущенной при внесении сведений о занимаемой должности Сергиенко В.Г. в период с 16.07.1973года по 30.1.1975 года. Кроме того, как следует из отзыва на исковое заявление, ответчика допускает, что с момента окончания обучения, Сергиенко В.Г.мог выполнять работу в качестве машиниста экскаватора. Оценивая в совокупности исследованные в судебном заседании доказательства, суд приходит к выводу, что в спорные периоды времени Сергиенко В.Г. работал в должности помощника машиниста экскаватора, что является основанием для льготного пенсионного обеспечения. В связи с чем, указанные Сергиенко периоды работы подлежат включению в льготный стаж. Требуемого возраста истец достиг, с заявлением о назначении пенсии обратился в УПФ РФ в Татищевском районе 30.07.2008года, решением УПФ РФ в Татищевском районе № от 01.08.2008 года пенсия была назначена, но оспариваемым решением отменена. Так как в судебном заседании нашли свое подтверждение доводы истца о наличии у него права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, следовательно решение о прекращении выплаты необоснованно назначенной досрочной трудовой пенсии по старости за № от 07.12.2008 года, является незаконным. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, РЕШИЛ: Исковые требования Сергиенко Владимира Григорьевича к Государственному учреждению-Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Татищевском районе Саратовской области о признании права на назначение досрочной трудовой пенсии, удовлетворить. Признать незаконным решение Государственного учреждения-Управления Пенсионного фонда РФ в Татищевском районе Саратовской области от 07 декабря 2008 года № о прекращении Сергиенко Владимиру Григорьевичу выплаты необоснованно назначенной досрочной трудовой пенсии по старости. Обязать Управление пенсионного Фонда РФ в Татищевском районе Саратовской области включить Сергиенко Владимиру Григорьевичу в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периоды работы с 16 июля 1973 года по 30 ноября 1975 года в качестве помощника машиниста экскаватора в Тырныаузском горно-металлургическом комбинате, переименованном с 01 июля 1982 года в Тырныаузский ордена Трудового Красного Знамени вольфрамо- молибденовый комбинат, преобразованного с 21 февраля 2001 года в государственное унитарное предприятие «Тырныауский вольфрамо- молибденовый комбинат». Признать за Сергиенко Владимиром Григорьевичем право на назначении досрочной трудовой пенсии по старости с 30 июля 2008 года. Решение может быть обжаловано в течение 10 дней со дня изготовления решения в окончательной форме в Саратовский областной суд. Председательствующий Т.С.Онищук