Решение
Именем Российской Федерации
24 июня 2010 года Таштыпский районный суд Республики Хакасия
в селе Таштып
в составе: председательствующего судьи Кузнецовой С.А.
при секретаре Чучумаковой И.М.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Капустиной Нины Павловны к Капустину Михаилу Андреевичу, Капустину Даниилу Ивановичу и администрации муниципального образования Таштыпский район о включении имущества в наследственную массу и о признании права пожизненного наследуемого владения на земельный участок,
Установил:
Капустина Н.П. обратилась в суд с иском к Капустину М.А., Капустину Д.И. и администрации муниципального образования Таштыпский район (далее по тексту АМО Таштыпский район) о включении имущества- земельного участка общей площадью 41,45 га, расположенного в урочище «Сабын», Таштыпского района РХ, в наследственную массу, оставшуюся после смерти ее мужа ФИО10, а также просит признать за ней право пожизненного наследуемого владения на данный земельный участок, мотивируя свои требования тем, что указанным земельным участком ее муж владел на праве пожизненного наследуемого владения. На данный земельный участок нотариус выдать свидетельство отказался в связи с тем, что в постановлении, которым указанный земельный участок предоставлялся ФИО10 для организации крестьянско- фермерского хозяйства, и в государственном акте указаны разные площади.
В судебном заседании истица Капустина Н.П. ранее заявленные требования уточнила: просила включить в наследственную массу право пожизненного наследуемого владения на земельный участок площадью 23,45 га (за исключением 13 га леса), расположенного в урочище «Сабын» Таштыпского района РХ и о признании за ней права пожизненного наследуемого владения на данный участок, поскольку сын отказался от своей доли в наследстве в ее пользу, никто из наследников не высказывал намерения заниматься крестьянско- фермерским хозяйством после смерти ее мужа ФИО10, являвшегося единственный его членом, в остальной части привела суду доводы, аналогичные изложенным выше.
Ответчик Капустин М.А. с требованиями истицы Капустиной Н.П. согласился, суду показал, что на наследство, открывшееся после смерти брата ФИО10 он не претендовал и не претендует, из состава крестьянского хозяйства вышел по собственному желанию в 1993 г..
Ответчик Капустин Д.И. в судебное заседание не явился, что не препятствует судебному разбирательству по делу в его отсутствие. Своих возражений относительно заявленных Капустиной Н.П. требований суду не представил.
Представитель ответчика- АМО Таштыпский район Лапарева Л.В. с уточненными истицей Капустиной Н.П. требованиями согласилась.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, на стороне ответчика Государственного Комитета по лесу Республики Хакасия, привлеченного к участию в судебном разбирательстве по настоящему делу определением Таштыпского районного суда от 29 апреля 2010 года, ФИО6 против удовлетворения требований истицы Капустиной Н.П. не возражал, т.к. 13 га леса в урочище «Сабын» Таштыпского района РХ, в состав лесного входа не входят.
Суд, выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав материалы гражданского дела, приходит к следующим выводам:
В соответствии с п.1 ст.257 ГК РФ имущество крестьянского (фермерского) хозяйства принадлежит его членам на праве совместной собственности, если законом или договором между ними не установлено иное.
В соответствии со ст.10 Федерального закона от 11.06.2003 г. №74-ФЗ «О крестьянском (фермерском) хозяйстве» наследование имущества фермерского хозяйства осуществляется в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации.
В соответствии со ст.1179 ГК РФ после смерти любого члена крестьянского (фермерского) хозяйства наследство открывается и наследование осуществляется на общих основаниях с соблюдением при этом правил статей 253-255 и 257-259 настоящего Кодекса. В случае, когда после смерти члена крестьянского (фермерского) хозяйства это хозяйство прекращается (пункт 1 статьи 258), в том числе в связи с тем, что наследодатель был единственным членом хозяйства, а среди его наследников лиц, желающих продолжать ведение крестьянского (фермерского) хозяйства не имеется, имущество крестьянского (фермерского) хозяйства подлежит разделу между наследниками по правилам статей 258 и 1182 настоящего Кодекса.
В соответствии со ст.1181 ГК РФ принадлежащие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется. При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом.
В соответствии с п.2 ст.6 ЗК РФ земельный участок как объект земельных отношений- это часть поверхности земли (в том числе почвенный слой), границы которого описаны и удостоверены в установленном порядке.
Права на земельные участки удостоверяются документами в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».
В силу п.9 ст.3 Федерального закона №137-ФЗ от 25 октября 2001 года в последующих редакциях «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Признаются действительными и имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним выданные после введения в действие Федерального закона от 21 июля 1997 г. N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" до начала выдачи свидетельств о государственной регистрации прав по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 18 февраля 1998 г. N 219 "Об утверждении Правил ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Указом Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 г. N 1767 "О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России", а также государственные акты о праве пожизненного наследуемого владения земельными участками, праве постоянного (бессрочного) пользования земельными участками по формам, утвержденным Постановлением Совета Министров РСФСР от 17 сентября 1991 г. N 493 "Об утверждении форм государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 марта 1992 г. N 177 "Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения".
Право пожизненного наследуемого владения наследодателя ФИО10 на земельный участок общей площадью 41,45 га в границах, указанных на чертеже, для сельскохозяйственного производства, предоставленного ему решением администрации Таштыпского района №289 от 28 ноября 1991 года, подтверждается Государственным актом РФ РХ-09 №349, выданным ему Главой администрации Таштыпского района.
Согласно ответу Территориального (межрайонного) отдела №2 Управления Роснедвижимости по РХ вышеуказанный Государственный акт согласно Книге записей государственных актов на право пользования землей выдан ФИО10 27 ноября 1995 года.
Местоположение земельного участка, предоставленного наследодателю ФИО10 для сельскохозяйственного производства на праве пожизненного наследуемого владения- в урочище «Сабын», расположенном в Таштыпском районе Республики Хакасия, подтверждается кадастровой выпиской о земельном участке (выпиской из государственного кадастра недвижимости).
В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Свидетельством о регистрации брака между ФИО10 и Русиной (после заключения брака Капустиной) Н.П. от 6 мая 1978 года подтверждается, что истица Капустина Н.П. являлась супругой умершего ФИО10.
Согласно свидетельству о смерти ФИО10 умер 20 июля 2008 года.
Создание крестьянского (фермерского) хозяйства во главе с ФИО10 подтверждается решением исполнительного комитета Таштыпского райсовета народных депутатов №289 от 28.11.1991 г., которым также подтверждается, что членами данного хозяйства являются Капустина Н.П. и Капустин М.А..
Крестьянское хозяйство ФИО10 без образования юридического лица зарегистрировано решением главы администрации Таштыпского района №362-п от 10.11.1995 г..
Согласно заявлениям от 15.04.1993 г., представленным суду истицей Капустиной Н.П., по ее утверждению из архива главы крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО10, хранящегося у них дома, истица и ответчик Капустин М.А. исключены из членов крестьянского хозяйства, зарегистрированного на основании решения исполнительного комитета от 28.11.1991 г. №289.
Выход истицы Капустиной Н.П. и ответчика Капустина М.А. из крестьянского (фермерского) хозяйства, кроме того, подтверждается объяснением ответчика Капустина М.А..
Свидетельством Межрайонной ИМНС России №4 по РХ о внесении записи о крестьянском (фермерском) хозяйстве, глава которого зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя до 1 января 2004 года ФИО10 от 10.11.1995 г.; выпиской из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей №584 от 27.08.2004 г., сообщением Межрайонной ИМНС России №4 по РХ от 11.03.2009 г. подтверждается регистрация в качестве главы крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО10, сведения о других членах данного хозяйства в базе данных ЕГРИП отсутствуют.
Принятие наследства, открывшегося после смерти главы крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО10, истицей Капустиной Н.П. и ответчиком Капустиным Д.И., являющимся сыном наследодателя, подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону от 23 сентября 2009 года.
В соответствии с п.2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось.
В силу п.2 ст.1157 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в течение срока, установленного для принятия наследства (статья 1154), в том числе в случае, когда он уже принял наследство.
Как следует из свидетельства о праве на наследство по закону, ответчик Капустин Д.И. принял наследство, открывшееся после смерти своего отца- наследодателя ФИО10, вследствие чего доводы истицы Капустиной Н.П. в части того, что ответчик Капустин Д.И. отказался от своей части наследства в ее пользу суд признает несостоятельными.
Совокупность исследованных по делу доказательств позволяет суду прийти к выводу о том, что до своей смерти 20 июля 2008 года наследодатель ФИО10 являлся единственным членом хозяйства, а среди его наследников лиц, желающих продолжать ведение крестьянского (фермерского) хозяйства не имеется, то его право пожизненного наследуемого владения на земельный участок, предоставленный для сельскохозяйственного производства (ведения крестьянского (фермерского) хозяйства) общей площадью 41,45 га, расположенный в урочище «Сабын» Таштыпского района Республики Хакасия, подлежит включению в наследственную массу. При этом суд не принимает во внимание решение исполкома Таштыпского райсовета №289 от 28.11.1991 г. «О выделении земельного участка гр.ФИО10 для ведения крестьянского хозяйства» в части разницы с площадью земельного участка, указанного в вышеприведенном Государственном акте, поскольку только последний в соответствии с Федеральным законом №137-ФЗ от 25 октября 2001 года в последующих редакциях «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» относится к правоустанавливающим документам. Местонахождение данного земельного участка- в урочище «Сабын» Таштыпского района Республики Хакасия подтверждается кадастровой выпиской о земельном участке (выпиской из государственного кадастра недвижимости». Оснований для уменьшения площади земельного участка, предоставленного наследодателю ФИО10 на праве пожизненного наследуемого владения судом не усматривается, отказ истицы Капустиной Н.п. от части ранее заявленных требований судом принят быть не может в силу ч.2 ст.39 ГПК РФ, как противоречащий закону и нарушающий права второго наследника- ответчика Капустина Д.И..
На основании чего суд приходит к выводу о том, что требования истицы Капустиной Н.П. о включении права пожизненного наследуемого владения на земельный участок общей площадью 41,45 га, расположенный в урочище «Сабын» Таштыпского района Республики Хакасия, в наследственную массу ФИО10, умершего 20 июля 2008 года, подлежат удовлетворению.
Однако оснований для удовлетворения требований истицы Капустиной Н.П. в части признания за ней права пожизненного наследуемого владения на земельный участок общей площадью 41,45 га, расположенный в урочище «Сабын» Таштыпского района Республики Хакасия, судом не усматривается, поскольку согласно свидетельству о праве на наследство по закону от 23 сентября 2009 года ей принадлежит 1/2 часть в наследственном имуществе умершего супруга ФИО10. В удовлетворении требований истицы в этой части суд считает необходимым отказать.
В соответствии со ст.199 ГПК РФ в судебном заседании оглашена резолютивная часть решения.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194- 198 ГПК РФ, суд
Решил:
Включить право пожизненного наследуемого владения на земельный участок общей площадью 41,45 га, расположенный в урочище «Сабын» Таштыпского района Республики Хакасия, в наследственную массу ФИО10, умершего 20 июля 2008 года.
В удовлетворении требований Капустиной Нины Павловны к Капустину Михаилу Андреевичу, Капустину Даниилу Ивановичу и администрации муниципального образования Таштыпский район о признании за ней права пожизненного наследуемого владения на земельный участок общей площадью 41,45 га, расположенный в урочище «Сабын» Таштыпского района Республики Хакасия, отказать.
Настоящее решение в 10ти дневный срок со дня его изготовления в окончательной форме может быть обжаловано в Верховный суд Республики Хакасия с подачей жалобы через Таштыпский районный суд.
Председательствующий судья